El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos alimenticios, incluyendo hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas, conservadas provisionalmente, etc. Este capítulo es central en el comercio de productos agrícolas, involucra contingentes arancelarios, ajustes estacionales y cuarentena sanitaria. El ámbito de mercancías va desde hortalizas frescas hasta hortalizas procesadas (como congeladas, cocidas al vapor, fritas), pero no incluye preparaciones de hortalizas más elaboradas (clasificadas en el Capítulo 20). La partida 0713 abarca hortalizas de vaina secas desvainadas, incluso mondadas o partidas. Incluye guisantes secos, garbanzos, judías verdes, judías adzuki, frijoles, lentejas, etc. Estas legumbres deben someterse a secado, pero no a procesamiento adicional. Nota: 0713 se refiere únicamente a legumbres secas, no incluye legumbres frescas o congeladas (clasificadas en 0710) ni brotes de legumbres (clasificados en 0709). Los primeros 2 dígitos 07 representan hortalizas y raíces alimenticias; los dígitos 3-4, 13, representan hortalizas de vaina secas desvainadas; los dígitos 5-6, 40, subdividen aún más en lentejas (lentils). El código completo 071340 corresponde a lentejas secas, pero en la denominación 'seco congelado' existe una contradicción lógica: las lentejas secas normalmente no se congelan; si estuvieran congeladas, podrían clasificarse en 0710. Por lo tanto, este código corresponde en realidad a lentejas secas, no a lentejas secas congeladas. Si el producto es lenteja seca, debe clasificarse en 071340; si es lenteja congelada, debe clasificarse en 071022 (legumbres congeladas). La expresión 'seco congelado' podría referirse a lentejas liofilizadas (secadas por congelación), pero la liofilización es una hortaliza deshidratada y aún podría clasificarse en 0713, porque la liofilización no cambia su naturaleza de legumbre seca. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que si la liofilización va seguida de cocción, se clasifica en el Capítulo 20.

Denominación: Debe declararse la variedad específica, como 'lenteja seca' o 'lenteja liofilizada', evitando el uso de la expresión confusa 'lenteja seca congelada'. Método de elaboración: Indicar si se sometió a congelación, secado, liofilización, etc., y si está mondada o partida. Estado: Declarar como seco, fresco, refrigerado, congelado, etc., debe ser coherente con el método de elaboración. Mondado o no: Si la lenteja tiene eliminada la cubierta de la semilla, afecta la subdivisión de subpartidas. Partido o no: Si la lenteja está partida en granos o harina; si está partida puede clasificarse en otras subpartidas. Especificaciones de envasado: Como envasado en bolsas, cajas, envases para venta al por menor, etc., afecta las condiciones de control. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, declarar 'ninguna'. Denominación: lenteja seca; Método de elaboración: secado, no congelado; Estado: seco; Mondado o no: no; Partido o no: no; Especificaciones de envasado: 25 kg/bolsa; Marca: ninguna. Declarar erróneamente lentejas liofilizadas como lentejas congeladas, lo que lleva a clasificarlas en 0710 en lugar de 0713. Ignorar la contradicción entre 'congelado' y 'seco', sin verificar el proceso real de elaboración. No declarar si está mondada o partida, lo que afecta la precisión de la subpartida.

La base central de clasificación es el estado real de elaboración del producto. Las lentejas secas (incluidas las liofilizadas) deben clasificarse en 071340, porque han sido sometidas a secado y cumplen la definición de 'legumbres secas' de 0713. Si son lentejas congeladas (no secadas), se clasifican en 071022. Las lentejas liofilizadas, aunque congeladas, su estado final es seco, por lo que siguen perteneciendo a 0713. Si las lentejas han sido cocidas o procesadas adicionalmente, se clasifican en el Capítulo 20. 071022 Lentejas congeladas: Las lentejas congeladas son legumbres frescas congeladas, no secadas, se clasifican en 0710; las lentejas secas se secan y se clasifican en 0713. 071331 Judías verdes secas: Las judías verdes y las lentejas son variedades diferentes, subpartidas diferentes, pero ambas pertenecen a 0713. 071339 Otras legumbres secas: 071339 es para otras legumbres secas; las lentejas tienen una subpartida específica 071340, que tiene prioridad de clasificación. 200599 Otras hortalizas elaboradas: Si las lentejas han sido cocidas, condimentadas o procesadas de otro modo, se clasifican en 2005, no en 0713. Confirmar si el producto es lenteja seca, no lenteja congelada. Confirmar si está mondada o partida. Confirmar si ha sido cocida o procesada adicionalmente. Confirmar si las especificaciones de envasado afectan el control. Confirmar si la información de la marca está declarada completa.

¿En qué código HS deben clasificarse las lentejas liofilizadas? Las lentejas liofilizadas se someten a secado por congelación, su estado final es seco, siguen siendo legumbres secas, deben clasificarse en 071340. Pero si después de la liofilización se cocinan o condimentan, se clasifican en el Capítulo 20. ¿Cuál es la diferencia entre el código HS de lentejas congeladas y lentejas secas? Las lentejas congeladas se clasifican en 071022 (legumbres congeladas), las lentejas secas en 071340. La diferencia clave es si han sido sometidas a secado. ¿Cómo determinar si las lentejas han sido sometidas a un proceso de 'secado'? El secado incluye secado natural al sol, secado por aire caliente, liofilización, etc., que reduce el contenido de humedad a un nivel seguro. Si solo se congelan sin secarse, no son legumbres secas. ¿Es adecuada la denominación 'lenteja seca congelada' al declarar? No se recomienda, porque 'congelado' y 'seco' son contradictorios. Debe especificarse como 'lenteja liofilizada' o 'lenteja seca', y elegir el código según el proceso real. ¿Cambia el código HS de las lentejas después de mondarlas? Las lentejas mondadas siguen clasificándose en 071340, porque 0713 abarca legumbres secas mondadas. Pero si se parten hasta convertirse en harina, pueden clasificarse en otras subpartidas. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de lentejas secas? Se puede consultar el Arancel de Aduanas de China o la plataforma 'Internet + Aduanas', ingresando el código HS 071340 para obtener la tasa de nación más favorecida, tasa general, etc. Las tasas pueden cambiar, prevalecerá la más reciente. ¿Qué documentos regulatorios se requieren para la exportación de lentejas secas? Generalmente se requiere declaración de exportación, contrato, factura, lista de empaque, etc.; algunos países pueden exigir certificado fitosanitario. Los requisitos específicos dependen de la aduana. Si las lentejas ya están cocidas y congeladas, ¿en qué código deben clasificarse? Las lentejas cocidas son hortalizas elaboradas, deben clasificarse en el Capítulo 20, como 200599 (otras hortalizas elaboradas), no en 0713.