บทที่ 07 ครอบคลุมผักที่รับประทานได้ รากและหัว รวมถึงผักในสภาพสด แช่เย็น แช่แข็ง แห้ง หรือเก็บรักษาชั่วคราว บทนี้ไม่รวมพืชที่ใช้เป็นอาหารสัตว์ หัวบางชนิด (เช่น มันสำปะหลัง) และผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมแป้ง สาระสำคัญคือสินค้าประเภทผักสำหรับการบริโภคของมนุษย์ ไม่ว่าจะผ่านการแปรรูปอย่างง่ายหรือไม่ แต่ผลิตภัณฑ์ที่แปรรูปขั้นสูงหรือผสมมักจัดอยู่ในบทอื่น พิกัด 0713 ครอบคลุมผักประเภทถั่วแห้งที่เอาเปลือกออก ไม่ว่าจะปอกเปลือกหรือแตกหรือไม่ รวมถึงถั่วลันเตาแห้ง ถั่วลูกไก่แห้ง ถั่วพูแห้ง ถั่วแขกแห้ง ถั่วเหล่านี้ผ่านการทำให้แห้ง แต่ไม่แปรรูปต่อไป ยังคงรูปเมล็ดถั่ว ใช้สำหรับบริโภคหรือเพาะปลูก ไม่รวมแป้งถั่ว (จัดใน 1106) และถั่วกระป๋อง (จัดใน 2005) 2 หลักแรก 07 หมายถึงบทที่ 7 (ผักที่รับประทานได้ รากและหัว) หลักที่ 3-4 เลข 13 หมายถึงพิกัด 0713 (ผักประเภทถั่วแห้งที่เอาเปลือกออก) หลักที่ 5-6 เลข 20 หมายถึงพิกัดย่อย 071320 ซึ่งเฉพาะถั่วลูกไก่แห้ง (Garbanzos) หมายเหตุ: 071320 หมายถึงเฉพาะถั่วลูกไก่แห้ง ไม่ว่าจะปอกเปลือกหรือแตกหรือไม่ หากเป็นถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็ง ก็ยังจัดในพิกัดย่อยนี้ เพราะการทำแห้งแบบแช่แข็งเป็นวิธีการทำให้แห้งโดยการขจัดน้ำวิธีหนึ่ง ไม่เปลี่ยนลักษณะพื้นฐานของถั่วแห้ง ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งผ่านการทำแห้งแบบแช่แข็งเพื่อขจัดความชื้น แต่ยังคงรูปเมล็ดถั่ว จัดเป็นผักประเภทถั่วแห้ง ไม่ผ่านการแปรรูปขั้นสูง (เช่น ทำเป็นแป้ง กระป๋อง หรือเครื่องปรุงรส) จึงจัดใน 0713 ไม่ใช่ 0710 (ถั่วแช่แข็ง) หรือ 2005 (ผักแปรรูป) การทำแห้งแบบแช่แข็งเป็นเพียงวิธีการทำให้แห้งวิธีหนึ่ง ไม่เปลี่ยนสาระสำคัญของการจัดประเภทเป็นถั่วแห้ง

ชื่อสินค้า: ชื่อเฉพาะของสินค้าที่สำแดง ควรระบุ 'ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็ง' หรือ 'ถั่วลูกไก่ฟรีซดราย' หลีกเลี่ยงการใช้คำกว้างๆ เช่น 'ถั่วแห้ง' หรือ 'ถั่ว' วิธีการแปรรูป: ระบุวิธีทำให้แห้ง เช่น 'ทำแห้งแบบแช่แข็ง' หรือ 'ฟรีซดราย' เพื่อแยกจากวิธีอบลมร้อนหรือตากแดดทั่วไป สภาพ: อธิบายว่าเมล็ดถั่วปอกเปลือก แตก หรือสมบูรณ์ เช่น 'เมล็ดสมบูรณ์' 'ปอกเปลือก' หรือ 'แตก' 规格บรรจุภัณฑ์: สำแดงรูปแบบบรรจุภัณฑ์และน้ำหนักสุทธิ เช่น '25 กิโลกรัม/ถุง' หรือ 'บรรจุภัณฑ์ขายปลีก 500 กรัม/ถุง' 用途: ระบุ用途 เช่น 'สำหรับการบริโภคของมนุษย์' 'วัตถุดิบแปรรูปอาหาร' หรือ 'ขายปลีก' แบรนด์: หากมีแบรนด์ ให้สำแดงชื่อแบรนด์ หากไม่มีให้กรอก 'ไม่มี' แหล่งกำเนิด: สำแดงประเทศ (ภูมิภาค) แหล่งกำเนิดของสินค้า เช่น 'แคนาดา' 'อินเดีย' เป็นต้น ชื่อสินค้า: ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็ง; วิธีการแปรรูป: ทำแห้งแบบแช่แข็ง; สภาพ: เมล็ดสมบูรณ์ ไม่ปอกเปลือก; 规格บรรจุภัณฑ์: 25 กิโลกรัม/ถุง; 用途: สำหรับการบริโภคของมนุษย์; แบรนด์: ไม่มี; แหล่งกำเนิด: แคนาดา จัดประเภทการทำแห้งแบบแช่แข็งผิดเป็น 0710 (ถั่วแช่แข็ง) ซึ่งจริงๆ ควรเป็น 0713 ไม่ระบุว่าปอกเปลือกหรือแตก ทำให้การสำแดงพิกัดย่อยไม่ชัดเจน สับสนถั่วลูกไก่ฟรีซดรายกับถั่วลูกไก่แห้งทั่วไป โดยมองข้ามความแตกต่างของวิธีการแปรรูป

เกณฑ์หลักในการจัดประเภทคือสภาพการแปรรูปและลักษณะพื้นฐานของสินค้า ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งผ่านการทำแห้งแบบแช่แข็ง ความชื้นถูกขจัดออก แต่รูปร่างเมล็ดและองค์ประกอบไม่เปลี่ยนแปลงโดยพื้นฐาน ยังคงเป็นผักประเภทถั่วแห้ง ตามกฎทั่วไปในการตีความพิกัดอัตราศุลกากรข้อ 1 ต้องจัดประเภทตามข้อความพิกัด 0713 ระบุชัดเจนรวมถึงถั่วลูกไก่แห้ง การทำแห้งแบบแช่แข็งเป็นการขจัดน้ำให้แห้ง ไม่ถือเป็นการแปรรูปขั้นสูง จึงไม่จัดในบทที่ 20 071310 ถั่วลันเตาแห้ง: 071310 คือถั่วลันเตาแห้ง 071320 คือถั่วลูกไก่แห้ง ทั้งสองเป็นถั่วแห้ง แต่พันธุ์ต่างกัน ถั่วลูกไก่เมล็ดใหญ่กว่า รูปร่างกลมมน ถั่วลันเตาเล็กกว่าและกลม 071390 ถั่วแห้งอื่นๆ: 071390 ครอบคลุมถั่วแห้งอื่นๆ นอกเหนือจากถั่วลันเตา ถั่วลูกไก่ ถั่วพู ถั่วแขก เช่น ถั่วเลนทิลแห้ง ถั่วลูกไก่มีพิกัดย่อยเฉพาะ ไม่จัดใน 071390 071080 ผักแช่แข็งอื่นๆ: 071080 คือผักแช่แข็ง (ไม่ทำให้แห้ง) ส่วนถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งผ่านการขจัดน้ำแล้ว จัดเป็นถั่วแห้ง จึงจัดใน 0713 200599 ผักแปรรูปอื่นๆ ที่ไม่ใช่น้ำส้มสายชู: 200599 คือผักที่ผ่านการแปรรูปขั้นสูง (เช่น ปรุงรส กระป๋อง) ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งเพียงทำให้แห้ง ไม่ปรุงรสหรือทำกระป๋อง จึงไม่จัดในพิกัดนี้ 110610 แป้งถั่ว: 110610 คือแป้งละเอียดจากถั่ว หากถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งถูกบดเป็นแป้ง จะจัดใน 1106 แต่หากยังคงรูปเมล็ดถั่ว จะจัดใน 0713 ผ่านการทำแห้งแบบแช่แข็งหรือไม่? ยังคงรูปเมล็ดถั่วสมบูรณ์หรือไม่? ไม่ได้ปอกเปลือกหรือแตกหรือไม่? ไม่ได้ปรุงรสหรือทำกระป๋องหรือไม่? ใช้สำหรับบริโภคไม่ใช่เพาะปลูกหรือไม่?

ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งควรจัดในพิกัด HS ใด? ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งควรจัดในพิกัด HS 071320 เพราะผ่านการทำแห้งแบบแช่แข็งขจัดน้ำ แต่ยังคงลักษณะพื้นฐานของถั่วลูกไก่แห้ง สอดคล้องกับคำอธิบายพิกัด 0713 'ผักประเภทถั่วแห้งที่เอาเปลือกออก' ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งกับถั่วลูกไก่แห้งทั่วไปมีพิกัด HS เหมือนกันหรือไม่? เหมือนกัน ทั้งถั่วลูกไก่แห้งทั่วไปและถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งจัดใน 071320 เพราะพิกัด HS ขึ้นอยู่กับลักษณะพื้นฐานและสภาพการแปรรูปของสินค้า การทำแห้งแบบแช่แข็งเป็นการขจัดน้ำให้แห้ง ไม่เปลี่ยนการจัดประเภทเป็นถั่วแห้ง หากถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งปอกเปลือกแล้ว พิกัด HS จะเปลี่ยนหรือไม่? ไม่เปลี่ยน พิกัดย่อย 071320 ครอบคลุม 'ถั่วลูกไก่แห้ง ไม่ว่าจะปอกเปลือกหรือแตกหรือไม่' ดังนั้นถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งที่ปอกเปลือกหรือแตกยังคงจัดใน 071320 แป้งถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งควรจัดในพิกัดใด? หากถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งถูกบดเป็นแป้ง จะไม่จัดใน 0713 อีกต่อไป แต่ควรจัดใน 110610 (แป้งถั่ว) เพราะ 0713 รวมเฉพาะถั่วแห้งที่ยังคงรูปเมล็ดเท่านั้น จะสอบถามอัตราภาษีนำเข้าของถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งได้อย่างไร? สามารถเข้าสู่เว็บไซต์สำนักงานศุลกากรแห่งชาติจีนหรือใช้เครื่องมือค้นหาพิกัดอัตราศุลกากร ป้อนพิกัด HS 071320 เพื่อดูอัตราภาษีประเทศที่ได้รับความอนุเคราะห์ยิ่ง อัตราภาษีทั่วไป อัตราภาษีมูลค่าเพิ่ม เป็นต้น อัตราภาษีอาจแตกต่างกันตามแหล่งกำเนิดและข้อตกลงการค้า แนะนำให้ปรึกษาตัวแทนพิธีการศุลกากรหรือศุลกากร เมื่อสำแดงถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็ง ต้องใช้เอกสารใดบ้าง? โดยทั่วไปต้องใช้สัญญา ใบแจ้งหนี้ รายการบรรจุหีบห่อ ใบตราส่ง หนังสือรับรองแหล่งกำเนิด หนังสือรับรองสุขอนามัยพืช เป็นต้น หากมาจากประเทศเฉพาะ อาจต้องใช้หนังสือรับรองสุขอนามัยเพิ่มเติม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของศุลกากร เงื่อนไขการกำกับดูแลของถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งคืออะไร? ถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งเป็นสินค้าเกษตรเพื่อการบริโภค เมื่อนำเข้าต้องเป็นไปตามข้อกำหนดการกักกันพืชและความปลอดภัยอาหารของจีน เงื่อนไขการกำกับดูแลอาจรวมถึง A (ใบผ่านพิธีการศุลกากรสินค้านำเข้า) และ B (ใบผ่านพิธีการศุลกากรสินค้าส่งออก) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดล่าสุดของศุลกากร การขายถั่วลูกไก่แห้งแบบแช่แข็งผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน ต้องสำแดงพิกัด HS อย่างไร? ในการสำแดงนำเข้าปลีกผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน ใช้พิกัด HS 071320 เช่นเดียวกัน ต้องระวังการสำแดงองค์ประกอบให้ครบถ้วน รวมถึงชื่อสินค้า วิธีการแปรรูป สภาพ เป็นต้น และ確保สอดคล้องกับข้อกำหนดรายการสินค้านำเข้าปลีกผ่านพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน