第07章は食用の野菜、根及び塊茎を対象とし、生鮮、冷蔵、冷凍、乾燥又は一時保存された各種野菜を含む。本章は飼料用野菜、一部の油糧種子及び調製品を含まない。結球レタスは生食用野菜として、本章の中核的商品の一つである。 税目0705は生鮮又は冷蔵のレタス（Lactuca sativa）及びチコリ（Cichorium spp.）を対象とし、結球レタス、リーフレタス、縮葉レタス及びチコリ等を含む。切断、調整の有無を問わず、生鮮又は冷蔵の状態を保つ限り、本税目に分類される。 最初の2桁07は第7章「食用の野菜、根及び塊茎」を表す。第3-4桁05は税目0705「生鮮又は冷蔵のレタス及びチコリ」を表す。第5-6桁11は子目であり、「1」は結球レタス（head lettuce）を表し、「1」はさらに生鮮又は冷蔵に細分される。したがって070511は特に生鮮の結球レタスを指し、冷蔵結球レタス（070519）及びその他のレタスを含まない。 本商品は生鮮結球レタスであり、明瞭な葉球構造を有し、レタス種（Lactuca sativa）の結球変種に属する。冷蔵処理を経ておらず、子目条文「生鮮の」に該当するため、070511に分類され、冷蔵の070519又はリーフレタスの070511以外の他の子目ではない。

品名: 「生鮮結球レタス」又は「生鮮レタス（結球）」と申告すべきであり、「レタス」又は「チシャ」と略記してはならない。 ブランド: 商業ブランド又は生産者名を記入し、ブランドがない場合は「無」と記入する。 包装仕様: 「10kg/箱」、「500g/袋」など、契約と一致させる必要がある。 生鮮か冷蔵か: 「生鮮」又は「冷蔵」を明確に申告する必要があり、生鮮品は070511、冷蔵品は070519に分類される。 種類: 「結球レタス」又は「リーフレタス」等を明記し、結球レタスのみが070511に分類される。 原産国: 実際の原産国を記入し、関税及び貿易協定の適用に影響する。 正味重量: 貨物の正味重量をキログラム単位で申告し、梱包明細と一致させる必要がある。 品名：生鮮結球レタス；ブランド：GreenFresh；包装仕様：10kg/箱；生鮮か冷蔵か：生鮮；種類：結球レタス；原産国：アメリカ；正味重量：2000kg；申告要素：生鮮結球レタス、ブランドGreenFresh、10kg/箱、生鮮、結球、アメリカ、2000kg。 冷蔵結球レタスを誤って070511に分類し、070519に分類すべきである。 結球とリーフレタスを区別せず、リーフレタスを070511に分類する？実際には070511は結球に限定される。 ブランド欄に商標ではなく生産者を記入し、ブランドと生産者を混同する。

分類の核心的根拠は「輸出入税則」第7章注及び子目条文である。結球レタス（head lettuce）とは明瞭な葉球構造を有するレタスを指し、切断、調整の有無を問わず、生鮮又は冷蔵の状態を保つ限り、0705に分類される。生鮮品と冷蔵品は温度状態で区別され、生鮮品は冷蔵処理を経ていない。 070519 その他の生鮮又は冷蔵のレタス: 070519は結球レタス以外の他のレタス、例えばリーフレタス、縮葉レタス、及び冷蔵の結球レタスを含む。核心的な違いは結球か否か及び冷蔵か否かである。 070521 生鮮又は冷蔵のチコリ: 070521はチコリ（Cichorium spp.）であり、レタスとは異なる属で、外観は似ているが植物学的分類が異なり、チコリは葉脈がより明瞭で苦味がある。 070490 その他の生鮮又は冷蔵の食用野菜: 070490はその他の未列名野菜、例えばキャベツ、ほうれん草等であり、結球レタスは具体的に列名されているため、このコードに分類すべきではない。 071080 冷凍野菜: 071080は冷凍野菜であり、結球レタスが冷凍処理された場合はこのコードに分類され、生鮮又は冷蔵品には適用されない。 商品が結球しているか確認したか？ 状態が生鮮か冷蔵か確認したか？ 切断又は調整が行われているか確認したか？ 原産国及びブランド情報を確認したか？ 包装仕様と正味重量を確認したか？

生鮮結球レタスと冷蔵結球レタスのHSコードの違いは何ですか？ 生鮮結球レタスは070511に分類され、冷蔵結球レタスは070519に分類される。両者の違いは温度処理にあり：生鮮品は冷蔵を経ておらず、冷蔵品は0℃前後で保存する必要がある。申告時には状態を明確にしなければならず、そうでなければ分類エラーを引き起こす可能性がある。 リーフレタスは070511に分類できますか？ できません。070511は結球レタス（head lettuce）にのみ適用され、リーフレタスは070519に分類されるべきである。結球レタスは明瞭な葉球構造を有するが、リーフレタスは葉が分散し、葉球を形成しない。 レタスが「結球」に属するかどうかを判断する方法は？ 結球レタスの葉は緊密に抱合して球状を形成し、一般的にアイスバーグ、ロメイン等の品種がある。リーフレタスは葉が緩く、球状を形成しない。税関検査時には実際の形態を基準とし、品種証明を保持することを推奨する。 生鮮結球レタスの申告要素の「ブランド」はどのように記入しますか？ ブランドには商業商標又は生産者名を記入し、ブランドがない場合は「無」と記入する。ブランド情報は税関が貨物の来源及び知的財産権の状況を確認するのに役立ち、ブランド申告の不実による処罰を避ける。 生鮮結球レタスの輸入時に植物検疫証明書を提供する必要がありますか？ はい。「輸出入動植物検疫法」に基づき、生鮮野菜の輸入には輸出国税関の植物検疫証明書を提供する必要があり、場合によっては輸入動植物検疫許可証の取得が必要である。具体的には税関総署の最新公告による。 生鮮結球レタスの関税率はどのように調べますか？ 「中華人民共和国輸出入税則」又は税関総署のウェブサイトで調べることができ、原産国、貿易協定（例：RCEP）に基づいて適用税率を決定する。税率は変動するため、申告時の最新税則を基準とすることを推奨する。 生鮮結球レタスが切断された場合、依然として070511に分類されますか？ はい。0705税目は切断、調整された生鮮又は冷蔵レタスを含み、他の加工（冷凍、調理等）を経ていない限り適用される。切断後も生鮮又は冷蔵の状態を保つ場合、070511に分類される。 生鮮結球レタスとチコリをどのように区別しますか？ チコリ（Cichorium spp.）は070521に分類され、結球レタス（Lactuca sativa）とは異なる属である。チコリの葉は通常より苦く、葉脈が明瞭で、一般的な品種にはラディッキオ、エンダイブがある。税関の分類は植物学的分類を基準とする。