El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos alimenticios, incluidas las hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo es una sección importante de productos agrícolas en la clasificación del SA, e involucra hortalizas cotidianas como cebollas, ajos, papas y tomates. Nota: Este capítulo no incluye plantas cultivadas como hortalizas pero utilizadas para la extracción de aceite (como el maní y la soja, que se clasifican en el Capítulo 12), ni ciertas plantas medicinales (que se clasifican en el Capítulo 12 o el Capítulo 30). La partida 0703 abarca específicamente cebollas, chalotes, ajos, puerros y otras hortalizas del género Allium, frescos o refrigerados. Dentro de esta, 0703.10 corresponde a cebollas y chalotes (incluidos los shallots), una variedad de gran volumen en el comercio internacional. Los productos de esta partida se destinan principalmente al consumo, ya sea para venta en fresco, refrigeración o transformación posterior, pero la clasificación se determina según el estado fresco o refrigerado. Los primeros 2 dígitos 07: indican el Capítulo 07, es decir, hortalizas, raíces y tubérculos alimenticios. Los dígitos 3-4, 03: indican la partida 0703, es decir, cebollas, chalotes, ajos, puerros y demás hortalizas del género Allium, frescos o refrigerados. Los dígitos 5-6, 10: indican la subpartida 0703.10, específicamente cebollas y chalotes (Onions and shallots). El código completo 070310 corresponde a cebollas y chalotes frescos o refrigerados. Si están refrigerados, también se clasifican en este código, porque la partida 0703 abarca fresco o refrigerado. Las cebollas y los chalotes frescos pertenecen a las hortalizas del género Allium y no han sido sometidos a los procesos previstos en otros capítulos (como desecado, conservación en vinagre o congelación), por lo que se clasifican en 0703.10. Si están desecados, se clasifican en 0712; si están en vinagre, en 2001; si están congelados, en 0710. Este código es la clasificación más directa para cebollas y chalotes frescos o refrigerados.

Nombre del producto: Debe declararse detalladamente la variedad específica, como cebolla fresca, chalote, cebolla roja, cebolla amarilla, etc., evitando escribir solo “hortaliza”. Estado: Indicar si es fresca o refrigerada; si es refrigerada, deben proporcionarse las condiciones de temperatura; si es fresca, no es necesario. Uso: Indicar consumo, transformación o siembra, etc.; los distintos usos pueden afectar las condiciones de control. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene, puede indicarse “ninguna”. Especificaciones: Como diámetro, grado, especificaciones de embalaje, etc., ayuda a la aduana en la valoración y las estadísticas. Origen: Concreto a nivel de país o región, como Shandong, Fujian, etc., afecta aranceles y acuerdos comerciales. Embalaje: Como malla, caja de cartón, palé, etc., afecta el transporte y la inspección. Peso: El peso neto y el peso bruto deben ser exactos, en kilogramos. Ejemplo de declaración en el formulario aduanero: Nombre del producto: Cebolla fresca (cebolla amarilla) Estado: Fresca Uso: Alimentario Marca: Ninguna Especificaciones: Diámetro 7-9 cm, 20 kg/malla Origen: Shandong, China Embalaje: Malla Peso neto: 20000 kilogramos Peso bruto: 20200 kilogramos Código HS: 0703100000 Observaciones: Temperatura de refrigeración 4 °C (si aplica) Clasificar erróneamente cebollas refrigeradas como cebollas frescas, aunque 070310 abarca fresco o refrigerado y no requiere distinción, pero al declarar debe indicarse el estado verazmente. Clasificar erróneamente cebollas secas en 070310, cuando en realidad deben clasificarse en 071220 (cebollas secas). Omitir la declaración de marca, lo que genera dudas aduaneras sobre propiedad intelectual. No proporcionar especificaciones concretas, lo que afecta la valoración y las estadísticas aduaneras.

La base central de clasificación es el estado real de la mercancía (fresca o refrigerada), el grado de elaboración y la variedad. Las cebollas y los chalotes frescos o refrigerados se clasifican en 070310; si han sido congelados, desecados, conservados en vinagre o transformados ulteriormente, se clasifican en otros códigos. También debe prestarse atención a la distinción con ajos, puerros y otras hortalizas del género Allium, así como con hortalizas que no pertenecen a dicho género. 070320 Ajos frescos o refrigerados: El ajo y la cebolla pertenecen al género Allium, pero son variedades diferentes; 070320 se refiere específicamente al ajo, incluidos bulbos, brotes, etc. 070390 Puerros y demás hortalizas del género Allium, frescos o refrigerados: Los puerros, cebollinos, etc., se clasifican en este código, distinguiéndose de las cebollas y chalotes. 071080 Hortalizas congeladas (incluso cocidas): Las cebollas congeladas deben clasificarse en 071080, no en 070310. 071220 Cebollas secas: Las cebollas desecadas se clasifican en 071220; las cebollas frescas o refrigeradas, en 070310. 200190 Hortalizas conservadas en vinagre: Las cebollas en vinagre se clasifican en 200190; las cebollas frescas o refrigeradas, en 070310. Confirmar que el estado de la mercancía sea fresco o refrigerado, no congelado, desecado ni en vinagre. Confirmar que la variedad sea cebolla o chalote, no ajo, puerro u otro Allium. Verificar que los elementos de declaración estén completos, incluidos nombre del producto, estado, uso, etc. Comprobar si intervienen factores como marca o especificaciones que puedan afectar la clasificación. Confirmar el origen y las preferencias de acuerdos comerciales para aplicar la tasa correcta.

¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 070310? Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional o plataformas de consulta de terceros, ingresando el código HS 070310 y el origen, para obtener la tasa de nación más favorecida, tasas preferenciales de acuerdos, etc. Tenga en cuenta que las tasas cambian y prevalecen las últimas publicadas oficialmente. ¿Existe diferencia de clasificación entre cebollas frescas y cebollas refrigeradas? No hay diferencia; 070310 abarca tanto cebollas como chalotes frescos o refrigerados. Sin embargo, al declarar debe indicarse verazmente el estado para facilitar el control aduanero. ¿Los chalotes y las cebollas se clasifican en el mismo código? Sí, los chalotes (incluidos cebollinos, cebollas de verdeo) y las cebollas pertenecen a 070310. Pero debe tenerse en cuenta que algunos países subdividen los chalotes en distintas subpartidas; la aduana china adopta un código unificado. Si las cebollas han sido congeladas, ¿en qué código deben clasificarse? Las cebollas congeladas deben clasificarse en 071080, es decir, hortalizas congeladas. Si antes de congelarlas fueron cocidas, también se clasifican en 071080. Debe distinguirse de las cebollas frescas o refrigeradas. ¿Cuál es el código HS de las cebollas secas? Las cebollas secas se clasifican en 071220, es decir, hortalizas secas. Si están en polvo, se clasifican en 071220 o 1105 (polvo de cebolla), según el grado de elaboración. ¿Cómo completar la casilla de marca al declarar? Si tiene marca, debe indicarse el nombre de la marca; si no tiene, indicar “ninguna”. Si se trata de producción con marca designada, debe aportarse prueba de autorización para evitar riesgos de infracción. ¿Cuál es la devolución de impuestos a la exportación de 070310? La tasa de devolución de impuestos a la exportación debe consultarse según la política nacional del año correspondiente, a través de la oficina de impuestos o el sitio web de aduanas. Tenga en cuenta que la tasa puede ajustarse y prevalece el documento más reciente. ¿Qué certificados fitosanitarios se requieren para importar cebollas? Normalmente se requiere certificado fitosanitario, certificado de origen, etc., según los requisitos de la Administración General de Aduanas y del país importador. Se recomienda consultar previamente con el agente de aduanas o la aduana.