El Capítulo 03 abarca peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, incluidos los vivos, frescos o refrigerados, congelados, secos, ahumados, salados, etc. Este capítulo es el núcleo del comercio internacional de productos acuáticos e involucra toda la cadena de captura, acuicultura y procesamiento. Dentro del capítulo se subdivide por especie y grado de procesamiento; los productos congelados se clasifican en 0303, los frescos o refrigerados en 0302, y los secos, ahumados o salados en 0305. La partida 0303 se refiere exclusivamente a pescados congelados, pero excluye filetes y demás carne de pescado (partida 0304), pescado fresco o refrigerado (0302) y pescado seco, ahumado o salado (0305). Congelado significa que tras la captura o el sacrificio se congela rápidamente a -18 °C o menos para mantener la calidad. Esta partida comprende pescado entero, eviscerado y descabezado, trozos de pescado, etc., pero no filetes, rodajas u otros productos procesados. El código 030352 es una subpartida de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos 03 representan el Capítulo 3 'Peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'; los dígitos 3-4, 03, representan la partida 'Pescado congelado, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304'; los dígitos 5-6, 52, representan la subpartida 'Bacalaos congelados'. El quinto dígito 5 indica el género Gadus, el sexto dígito 2 indica la especie concreta. Esta subpartida puede subdividirse a 8 o 10 dígitos, por ejemplo, 03035210 para bacalao del Atlántico congelado y 03035290 para los demás bacalaos congelados. La mercancía es bacalao congelado, cumple la definición de la partida 0303 'Pescado congelado' y el bacalao pertenece al género Gadus, por lo que se clasifica en 030352. No se clasifica en 0302 (pescado fresco o refrigerado) porque ya está congelado; no en 0304 (filetes) porque no está fileteado; no en 0305 (seco, ahumado o salado) porque no ha sido sometido a esos tratamientos. Si se tratara de filetes de bacalao congelado, debería clasificarse en 0304.71 o 0304.72, etc.
Capítulo
El Capítulo 03 abarca peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, incluidos los vivos, frescos o refrigerados, congelados, secos, ahumados, salados, etc. Este capítulo es el núcleo del comercio internacional de productos acuáticos e involucra toda la cadena de captura, acuicultura y procesamiento. Dentro del capítulo se subdivide por especie y grado de procesamiento; los productos congelados se clasifican en 0303, los frescos o refrigerados en 0302, y los secos, ahumados o salados en 0305.
Partida
La partida 0303 se refiere exclusivamente a pescados congelados, pero excluye filetes y demás carne de pescado (partida 0304), pescado fresco o refrigerado (0302) y pescado seco, ahumado o salado (0305). Congelado significa que tras la captura o el sacrificio se congela rápidamente a -18 °C o menos para mantener la calidad. Esta partida comprende pescado entero, eviscerado y descabezado, trozos de pescado, etc., pero no filetes, rodajas u otros productos procesados.
Desglose
El código 030352 es una subpartida de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos 03 representan el Capítulo 3 'Peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'; los dígitos 3-4, 03, representan la partida 'Pescado congelado, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304'; los dígitos 5-6, 52, representan la subpartida 'Bacalaos congelados'. El quinto dígito 5 indica el género Gadus, el sexto dígito 2 indica la especie concreta. Esta subpartida puede subdividirse a 8 o 10 dígitos, por ejemplo, 03035210 para bacalao del Atlántico congelado y 03035290 para los demás bacalaos congelados.
Base de clasificación
La mercancía es bacalao congelado, cumple la definición de la partida 0303 'Pescado congelado' y el bacalao pertenece al género Gadus, por lo que se clasifica en 030352. No se clasifica en 0302 (pescado fresco o refrigerado) porque ya está congelado; no en 0304 (filetes) porque no está fileteado; no en 0305 (seco, ahumado o salado) porque no ha sido sometido a esos tratamientos. Si se tratara de filetes de bacalao congelado, debería clasificarse en 0304.71 o 0304.72, etc.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Complete el nombre del producto en chino y en idioma extranjero, que debe coincidir con el contrato y la factura, por ejemplo, 'bacalao congelado' o 'bacalao del Atlántico congelado'. Nombre científico latino: Complete el nombre científico latino del bacalao, como Gadus macrocephalus (bacalao del Pacífico) o Gadus morhua (bacalao del Atlántico), asegurándose de que sea preciso hasta la especie. Método de procesamiento: Indique el método de congelación, como 'congelado tras descabezar y eviscerar', 'congelado entero', etc., y especifique la temperatura de congelación. Estado: Describa el estado del producto, como 'entero', 'descabezado y eviscerado', 'trozos de pescado', etc., y aclare si está fileteado. Especificaciones: Complete el peso o rango de tamaño por unidad, como '500-800 g/unidad', para facilitar las estadísticas aduaneras y la valoración. Marca: Complete el nombre de la marca (si la hay); si no hay marca, escriba 'ninguna'. Especificaciones de embalaje: Complete la forma de embalaje, como '10 kg/caja', para facilitar la inspección aduanera. Nombre del producto: bacalao congelado; Nombre científico latino: Gadus macrocephalus; Método de procesamiento: congelado tras descabezar y eviscerar, temperatura central inferior a -18 °C; Estado: entero; Especificaciones: 500-800 g/unidad; Marca: ninguna; Especificaciones de embalaje: 10 kg/caja. Clasificar erróneamente filetes de bacalao congelado en 030352, cuando en realidad deben clasificarse en 0304.71 o 0304.72. No proporcionar el nombre científico latino, lo que impide distinguir la especie concreta de bacalao y afecta la clasificación. Declarar como 'bacalao congelado' cuando en realidad es fresco o refrigerado, clasificándolo erróneamente en 0302.
Nombre del producto
Complete el nombre del producto en chino y en idioma extranjero, que debe coincidir con el contrato y la factura, por ejemplo, 'bacalao congelado' o 'bacalao del Atlántico congelado'.
⚠️ Escribir solo 'bacalao' sin indicar 'congelado', o escribirlo erróneamente como 'filetes de bacalao congelado'.
Nombre científico latino
Complete el nombre científico latino del bacalao, como Gadus macrocephalus (bacalao del Pacífico) o Gadus morhua (bacalao del Atlántico), asegurándose de que sea preciso hasta la especie.
⚠️ Usar un nombre común o no completar el nombre científico, lo que genera controversias de clasificación.
Método de procesamiento
Indique el método de congelación, como 'congelado tras descabezar y eviscerar', 'congelado entero', etc., y especifique la temperatura de congelación.
⚠️ No indicar si se descabezó y evisceró, o confundir congelado con fresco o refrigerado.
Estado
Describa el estado del producto, como 'entero', 'descabezado y eviscerado', 'trozos de pescado', etc., y aclare si está fileteado.
⚠️ Declarar erróneamente trozos de pescado como filetes, lo que lleva a clasificarlos en 0304.
Especificaciones
Complete el peso o rango de tamaño por unidad, como '500-800 g/unidad', para facilitar las estadísticas aduaneras y la valoración.
⚠️ Especificaciones vagas, como 'tamaños variados', que afectan la valoración.
Marca
Complete el nombre de la marca (si la hay); si no hay marca, escriba 'ninguna'.
⚠️ Omitir la marca, lo que puede causar problemas de propiedad intelectual.
Especificaciones de embalaje
Complete la forma de embalaje, como '10 kg/caja', para facilitar la inspección aduanera.
⚠️ Descripción del embalaje poco clara, como 'a granel'.
Ejemplo: Nombre del producto: bacalao congelado; Nombre científico latino: Gadus macrocephalus; Método de procesamiento: congelado tras descabezar y eviscerar, temperatura central inferior a -18 °C; Estado: entero; Especificaciones: 500-800 g/unidad; Marca: ninguna; Especificaciones de embalaje: 10 kg/caja.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente filetes de bacalao congelado en 030352, cuando en realidad deben clasificarse en 0304.71 o 0304.72.
No proporcionar el nombre científico latino, lo que impide distinguir la especie concreta de bacalao y afecta la clasificación.
Declarar como 'bacalao congelado' cuando en realidad es fresco o refrigerado, clasificándolo erróneamente en 0302.
🎯 Lógica de clasificación
Los criterios centrales de clasificación son: 1) la mercancía debe estar congelada, es decir, sometida a congelación; 2) debe ser bacalao, es decir, pez del género Gadus; 3) no debe estar sometida a procesamiento adicional, como fileteado o elaboración de filetes. Si son filetes, se clasifican en 0304; si están frescos o refrigerados, en 0302; si están secos, ahumados o salados, en 0305. Además, debe prestarse atención a la distinción entre el bacalao y otras especies similares (como el abadejo de Alaska y el eglefino); el abadejo de Alaska se clasifica en 0303.67 y el eglefino en 0303.65. 0302.52 Bacalao fresco o refrigerado: 0302 es pescado fresco o refrigerado; 0303 es pescado congelado. La diferencia clave está en el método de conservación: fresco o refrigerado no está congelado; congelado requiere congelación a -18 °C o menos. 0304.71 Filetes de bacalao congelado: 0304 son filetes y demás carne de pescado; 0303 es pescado entero o descabezado y eviscerado. Si el bacalao ya está fileteado, debe clasificarse en 0304.71. 0303.65 Eglefino congelado: El eglefino y el bacalao pertenecen a la misma familia pero a géneros distintos, y sus nombres científicos latinos son diferentes. 0303.65 es eglefino; 0303.52 es bacalao; deben distinguirse según el nombre científico. 0303.67 Abadejo de Alaska congelado: El abadejo de Alaska (abadejo de Alaska) y el bacalao pertenecen a géneros distintos y se clasifican en 0303.67. Debe prestarse atención a la distinción por nombre científico para evitar confusiones. ¿Se confirma que está en estado congelado? ¿Se confirma que es bacalao (género Gadus)? ¿No ha sido sometido a procesamiento adicional como fileteado? ¿Es preciso el nombre científico latino? ¿Se distingue de los productos frescos o refrigerados y de los secos, ahumados o salados?
Base
Los criterios centrales de clasificación son: 1) la mercancía debe estar congelada, es decir, sometida a congelación; 2) debe ser bacalao, es decir, pez del género Gadus; 3) no debe estar sometida a procesamiento adicional, como fileteado o elaboración de filetes. Si son filetes, se clasifican en 0304; si están frescos o refrigerados, en 0302; si están secos, ahumados o salados, en 0305. Además, debe prestarse atención a la distinción entre el bacalao y otras especies similares (como el abadejo de Alaska y el eglefino); el abadejo de Alaska se clasifica en 0303.67 y el eglefino en 0303.65.
Códigos confundidos:
0302.52 - Bacalao fresco o refrigerado
0302 es pescado fresco o refrigerado; 0303 es pescado congelado. La diferencia clave está en el método de conservación: fresco o refrigerado no está congelado; congelado requiere congelación a -18 °C o menos.
0304.71 - Filetes de bacalao congelado
0304 son filetes y demás carne de pescado; 0303 es pescado entero o descabezado y eviscerado. Si el bacalao ya está fileteado, debe clasificarse en 0304.71.
0303.65 - Eglefino congelado
El eglefino y el bacalao pertenecen a la misma familia pero a géneros distintos, y sus nombres científicos latinos son diferentes. 0303.65 es eglefino; 0303.52 es bacalao; deben distinguirse según el nombre científico.
0303.67 - Abadejo de Alaska congelado
El abadejo de Alaska (abadejo de Alaska) y el bacalao pertenecen a géneros distintos y se clasifican en 0303.67. Debe prestarse atención a la distinción por nombre científico para evitar confusiones.
Autoverificación:
✓ ¿Se confirma que está en estado congelado?
✓ ¿Se confirma que es bacalao (género Gadus)?
✓ ¿No ha sido sometido a procesamiento adicional como fileteado?
✓ ¿Es preciso el nombre científico latino?
✓ ¿Se distingue de los productos frescos o refrigerados y de los secos, ahumados o salados?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo distinguir el bacalao congelado de los filetes de bacalao congelado? El bacalao congelado es el cuerpo entero o descabezado y eviscerado, sin filetear, y se clasifica en 0303.52; los filetes de bacalao congelado son carne de pescado fileteada y se clasifican en 0304.71 o 0304.72. Al declarar debe aclararse el estado; fileteado o no es la clave. ¿Se requiere proporcionar el nombre científico latino para declarar bacalao congelado? Sí, el nombre científico latino es clave para distinguir el bacalao de otras especies (como el eglefino y el abadejo de Alaska). La aduana exige un nombre científico preciso para garantizar una clasificación correcta. Los nombres científicos comunes del bacalao son Gadus macrocephalus o Gadus morhua. ¿Cuál es la diferencia entre los códigos HS del bacalao congelado y del abadejo de Alaska congelado? El bacalao congelado se clasifica en 0303.52 y el abadejo de Alaska congelado en 0303.67. Aunque pertenecen a la misma familia, son géneros distintos y sus nombres científicos latinos son diferentes; al clasificar deben distinguirse estrictamente para evitar errores por confusión. Si el bacalao congelado está descabezado y eviscerado, ¿cambia el código? No. El descabezado y eviscerado sigue perteneciendo a la categoría de pescado entero; siempre que no esté fileteado, sigue clasificándose en 0303.52. Pero si se procesa adicionalmente en filetes, se clasifica en 0304. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria al importar bacalao congelado? La tasa arancelaria varía según el país y el acuerdo comercial. Puede consultarse en el 'Arancel de Importación y Exportación' de la Aduana de China o a través del sitio web de la Administración General de Aduanas y la Ventanilla Única de Comercio Internacional. Tenga en cuenta las condiciones de aplicación de la tasa de nación más favorecida, las tasas preferenciales de acuerdos, etc. ¿Cuáles son los errores de clasificación comunes al declarar bacalao congelado? Los errores comunes incluyen: declarar filetes de bacalao congelado como 0303.52; declarar bacalao fresco o refrigerado como 0303.52; no proporcionar el nombre científico latino, lo que impide distinguir el bacalao del abadejo de Alaska; declarar bacalao seco, ahumado o salado como congelado. ¿Cómo elegir el código HS para la venta de bacalao congelado en comercio electrónico transfronterizo? El comercio electrónico transfronterizo debe elegir según el estado real de la mercancía: bacalao congelado entero utiliza 0303.52; filetes de bacalao congelado utilizan 0304.71; fresco o refrigerado utiliza 0302.52. Además, debe tenerse en cuenta que el código del país de destino puede ser diferente; se recomienda consultar el arancel aduanero del país de destino. ¿Cómo completar el 'método de procesamiento' entre los elementos de declaración del bacalao congelado? El método de procesamiento debe describir detalladamente el tratamiento previo a la congelación, como 'congelado tras descabezar y eviscerar', 'congelado entero', etc., y especificar la temperatura de congelación (por ejemplo, inferior a -18 °C). Evite completar simplemente 'congelado' para no confundirlo con fresco o refrigerado.
Q: ¿Cómo distinguir el bacalao congelado de los filetes de bacalao congelado?
A: El bacalao congelado es el cuerpo entero o descabezado y eviscerado, sin filetear, y se clasifica en 0303.52; los filetes de bacalao congelado son carne de pescado fileteada y se clasifican en 0304.71 o 0304.72. Al declarar debe aclararse el estado; fileteado o no es la clave.
Q: ¿Se requiere proporcionar el nombre científico latino para declarar bacalao congelado?
A: Sí, el nombre científico latino es clave para distinguir el bacalao de otras especies (como el eglefino y el abadejo de Alaska). La aduana exige un nombre científico preciso para garantizar una clasificación correcta. Los nombres científicos comunes del bacalao son Gadus macrocephalus o Gadus morhua.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre los códigos HS del bacalao congelado y del abadejo de Alaska congelado?
A: El bacalao congelado se clasifica en 0303.52 y el abadejo de Alaska congelado en 0303.67. Aunque pertenecen a la misma familia, son géneros distintos y sus nombres científicos latinos son diferentes; al clasificar deben distinguirse estrictamente para evitar errores por confusión.
Q: Si el bacalao congelado está descabezado y eviscerado, ¿cambia el código?
A: No. El descabezado y eviscerado sigue perteneciendo a la categoría de pescado entero; siempre que no esté fileteado, sigue clasificándose en 0303.52. Pero si se procesa adicionalmente en filetes, se clasifica en 0304.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria al importar bacalao congelado?
A: La tasa arancelaria varía según el país y el acuerdo comercial. Puede consultarse en el 'Arancel de Importación y Exportación' de la Aduana de China o a través del sitio web de la Administración General de Aduanas y la Ventanilla Única de Comercio Internacional. Tenga en cuenta las condiciones de aplicación de la tasa de nación más favorecida, las tasas preferenciales de acuerdos, etc.
Q: ¿Cuáles son los errores de clasificación comunes al declarar bacalao congelado?
A: Los errores comunes incluyen: declarar filetes de bacalao congelado como 0303.52; declarar bacalao fresco o refrigerado como 0303.52; no proporcionar el nombre científico latino, lo que impide distinguir el bacalao del abadejo de Alaska; declarar bacalao seco, ahumado o salado como congelado.
Q: ¿Cómo elegir el código HS para la venta de bacalao congelado en comercio electrónico transfronterizo?
A: El comercio electrónico transfronterizo debe elegir según el estado real de la mercancía: bacalao congelado entero utiliza 0303.52; filetes de bacalao congelado utilizan 0304.71; fresco o refrigerado utiliza 0302.52. Además, debe tenerse en cuenta que el código del país de destino puede ser diferente; se recomienda consultar el arancel aduanero del país de destino.
Q: ¿Cómo completar el 'método de procesamiento' entre los elementos de declaración del bacalao congelado?
A: El método de procesamiento debe describir detalladamente el tratamiento previo a la congelación, como 'congelado tras descabezar y eviscerar', 'congelado entero', etc., y especificar la temperatura de congelación (por ejemplo, inferior a -18 °C). Evite completar simplemente 'congelado' para no confundirlo con fresco o refrigerado.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.