Код ТН ВЭД: 030331
Мороженый палтус
Языки: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Структура кода

Глава
Глава 03 охватывает рыбу, ракообразных, моллюсков и других водных беспозвоночных, включая живых, свежих или охлаждённых, мороженых, сушёных, солёных, копчёных и другие виды переработки, но не включает готовые пищевые продукты или консервированные водные продукты (относящиеся к главе 16). Данная глава является ключевой в международной торговле водными продуктами и охватывает всю цепочку: промысел, аквакультуру и переработку.
Позиция
Товарная позиция 0303专门针对冻藏的鱼(不包括鱼片及其他鱼肉),即整条或去头、去内脏等简单处理的冻鱼。该税目涵盖海水和淡水鱼,但不包括冻鱼片(0304)、冻鱼肉(0304)及冻鱼肝、卵(0302或0303)。
Разбор по цифрам
前2位03:表示第三章“鱼、甲壳动物、软体动物及其他水生无脊椎动物”。第3-4位03:表示税目0303“冻藏的鱼,但0304的鱼片及其他鱼肉除外”。第5-6位31:表示子目030331“冻藏的庸鲽鱼”。其中“31”是具体品种编码,庸鲽鱼(halibut)属于鲽形目,在HS中单独列目。完整编码030331即指冻藏的庸鲽鱼(包括整条、去头、去内脏等简单处理)。
Основание классификации
该商品为冻藏的庸鲽鱼,未经过进一步加工(如切片、制成鱼片等),因此归入0303而非0304(冻鱼片)。同时,庸鲽鱼在0303项下有具体子目030331,故不归入其他冻鱼子目(如030332冻鲽鱼等)。

📝 Элементы декларации

Наименование товара
Укажите название товара на китайском и иностранном языках, которое должно соответствовать коду HS, например «мороженый палтус (Frozen halibut)».
⚠️ Ошибочное указание «мороженая камбала» или «мороженая камбала-ёрш», что приводит к неверной классификации.
Способ изготовления или сохранения
Укажите состояние переработки товара, например «мороженый», необходимо чётко указать, только ли он заморожен и есть ли другие виды обработки.
⚠️ Указано «замороженный», но фактически уже нарезан ломтиками, следует относить к 0304.
Состояние
Опишите общее состояние рыбы, например «целая», «без головы и внутренностей», «с кожей» и т. д.
⚠️ Не указано удаление головы и внутренностей, что может быть ошибочно воспринято как переработанная рыба.
Латинское название
Укажите латинское название палтуса, например Hippoglossus hippoglossus или Hippoglossus stenolepis.
⚠️ Неправильное или отсутствующее латинское название, что влияет на идентификацию вида и классификацию.
Размер
Укажите вес или диапазон размеров каждой рыбы, например «1-2 кг/шт.».
⚠️ Размер указан обобщённо, например «большой, средний, малый», что затрудняет таможенную оценку.
Упаковка
Укажите внутреннюю и внешнюю упаковку, например «10 кг/коробка».
⚠️ Игнорирование единицы упаковки, что приводит к несоответствию количества и веса.
Бренд
При наличии бренда укажите его название; при отсутствии можно указать «нет».
⚠️ Бренд не соответствует фактическому товару, что создаёт риск нарушения прав интеллектуальной собственности.
Дата производства
Укажите дату вылова или переработки в формате год-месяц-день.
⚠️ Неправильный формат даты или её отсутствие, что влияет на определение срока годности.
Пример:
Наименование товара: мороженый палтус (Frozen halibut); способ изготовления или сохранения: мороженый; состояние: целая, без головы и внутренностей; латинское название: Hippoglossus hippoglossus; размер: 2-3 кг/шт.; упаковка: 10 кг/коробка; бренд: нет; дата производства: 2025-01-15.
Типичные ошибки:

🎯 Логика классификации

Основание
Основой классификации являются «Таможенный тариф импорта и экспорта» и «Пояснения к HS». 030331专门指冻藏的庸鲽鱼(halibut),包括整条、去头、去内脏等简单处理。关键判定点:1. 物种为庸鲽鱼(Hippoglossus属);2. 保存方法为冻藏;3. 未经切片等深加工。若为冻鱼片则归入0304,若为鲜冷则归入0302。
Похожие коды:
030332 - Мороженая камбала
030332 — мороженая камбала (Pleuronectes platessa и др.), а 030331 — палтус; это разные виды, их следует различать по латинскому названию.
030339 - Прочие мороженые камбалообразные
030339 охватывает прочих непоименованных мороженых камбалообразных; если палтус уже конкретно поименован, он в первую очередь относится к 030331.
0304 - Мороженое филе и прочее мясо рыбы
0304 — мороженое филе или мясо рыбы; даже если сырьём является палтус, после нарезки на филе он относится к 0304, а не к 030331.
0302 - Свежая или охлаждённая рыба
0302 — свежая или охлаждённая рыба; если палтус не был заморожен, он относится к 0302, а не к 0303.
Самопроверка:

❓ ЧАВО

Q: В чём разница между мороженым палтусом и мороженой камбалой по коду HS?
A: Мороженый палтус относится к 030331, мороженая камбала — к 030332. Основное различие — вид: палтус относится к роду Hippoglossus и имеет более крупные размеры; камбала относится к роду Pleuronectes и др. и имеет меньшие размеры. При декларировании необходимо предоставить точное латинское название.
Q: Если у мороженого палтуса удалены голова и внутренности, всё ли ещё относится к 030331?
A: Да. 030331 включает целого, без головы, без внутренностей и просто обработанного мороженого палтуса; если не проводилась нарезка, изготовление филе и другая глубокая переработка, он всё ещё относится к 030331.
Q: К какому коду следует относить филе мороженого палтуса?
A: Филе мороженого палтуса следует относить к 0304 (мороженое филе и прочее мясо рыбы), конкретная подсубпозиция — 0304.83 (мороженое филе камбалообразных). Поскольку 0303 явно исключает филе и прочее мясо рыбы.
Q: Как узнать импортную ставку пошлины для 030331?
A: Ставка пошлины может меняться в зависимости от страны, торгового соглашения и ежегодных корректировок. Рекомендуется проверять «Таможенный тариф импорта и экспорта», публикуемый Главным таможенным управлением Китая, или узнавать актуальную ставку через платформу «Интернет + таможня» и единое окно. Также следует обращать внимание на льготные ставки в рамках соглашений о свободной торговле.
Q: Какие специальные документы требуются для декларирования 030331?
A: Обычно требуются свидетельство о карантинном досмотре ввозимых товаров, сертификат происхождения, свидетельство о вылове (если применимо), санитарный сертификат и т. д. Конкретно — в зависимости от требований таможни и страны торговли. Рекомендуется заранее проконсультироваться с таможенным брокером или таможней.
Q: Палтус и камбала — это одна и та же рыба?
A: Палтус — это один из видов камбалообразных, но камбалообразные шире и включают камбалу, морскую камбалу, солею и др. В HS палтус выделен в отдельную подсубпозицию 030331, другие камбалообразные относятся к 030332-030339. Поэтому их нельзя смешивать.
Q: Если мороженый палтус выращен в аквакультуре, изменится ли код?
A: Код HS не различает дикую или выращенную рыбу, 030331 применяется так же. Однако при декларировании может потребоваться предоставить свидетельство о выращивании или вылове для соблюдения требований карантина и правил происхождения.
Q: Как различить 030331 и 030333 (мороженая солея)?
A: 030333 — мороженая солея (sole), относится к семейству солеевых, имеет плоское тело, оба глаза расположены на правой стороне головы; у палтуса глаза расположены на левой или правой стороне головы (в зависимости от вида), и он имеет более крупные размеры. При классификации следует исходить из вида и предоставлять латинское название.
⚠️ Отказ от ответственности: Классификация кода ТН ВЭД, элементы декларации, тарифы и условия регулирования на этой странице носят справочный характер и не являются юридической консультацией. Тарифы и правила могут меняться; последние уведомления Главного таможенного управления и определения на месте имеют приоритет. Проконсультируйтесь с таможенными брокерами перед импортом/экспортом.