Глава 03 — это «Рыба, ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные» в системе классификации HS, охватывающая всех водных животных в живом, охлаждённом, замороженном, сушёном, солёном и ином состоянии. Данная глава делится на две товарные позиции: 0301 — живая рыба, 0302–0309 — прочие состояния водных продуктов. Примечания к главе чётко исключают мёртвую рыбу, филе, рыбное мясо и другие переработанные продукты, которые относятся к главе 16. Данная глава является ключевой для торговли водными продуктами и охватывает такие сферы, как аквакультура, рыболовство, декоративное рыбоводство и другие. Товарная позиция 0301 специально охватывает «живую рыбу», включая все виды живых рыб независимо от их назначения (пищевое, декоративное, для разведения, выпуска в естественную среду и т.д.). В рамках данной товарной позиции выделяются подгруппы по видам рыб: 0301.1 — декоративная рыба, 0301.9 — прочая живая рыба. Живая рыба должна сохранять признаки жизни; при транспортировке обычно применяются аэрация, контроль температуры и другие методы. Товарная позиция не включает мальков (выделены в отдельную субпозицию), икру (0305 или 0511) и мёртвую рыбу (0302 или 0303). Первые 2 цифры «03» обозначают главу 3 «Рыба, ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные». Цифры 3–4 «01» обозначают товарную позицию «живая рыба», в отличие от 0302 (свежая или охлаждённая рыба), 0303 (мороженая рыба) и т.д. Цифры 5–6 «91» — это субпозиция, обозначающая «прочая живая рыба», то есть вся живая рыба, кроме декоративной (субпозиции 0301.11–0301.19), включая форель, лосося, карпа и др. Таким образом, полное значение 030191 — «живая форель», относящаяся к не декоративной живой рыбе. Данный товар представляет собой живую форель, обладает признаками жизни и не относится к декоративной рыбе (форель обычно используется в пищу или для разведения и выпуска), поэтому классифицируется в 0301.91. Если форель погибла, но не переработана, она классифицируется в 0302 или 0303; если это декоративная форель (например, некоторые мелкие породы), она может классифицироваться в 0301.1; если это мальки, они классифицируются в 0301.92 (прочие живые мальки рыбы).
Глава
Глава 03 — это «Рыба, ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные» в системе классификации HS, охватывающая всех водных животных в живом, охлаждённом, замороженном, сушёном, солёном и ином состоянии. Данная глава делится на две товарные позиции: 0301 — живая рыба, 0302–0309 — прочие состояния водных продуктов. Примечания к главе чётко исключают мёртвую рыбу, филе, рыбное мясо и другие переработанные продукты, которые относятся к главе 16. Данная глава является ключевой для торговли водными продуктами и охватывает такие сферы, как аквакультура, рыболовство, декоративное рыбоводство и другие.
Позиция
Товарная позиция 0301 специально охватывает «живую рыбу», включая все виды живых рыб независимо от их назначения (пищевое, декоративное, для разведения, выпуска в естественную среду и т.д.). В рамках данной товарной позиции выделяются подгруппы по видам рыб: 0301.1 — декоративная рыба, 0301.9 — прочая живая рыба. Живая рыба должна сохранять признаки жизни; при транспортировке обычно применяются аэрация, контроль температуры и другие методы. Товарная позиция не включает мальков (выделены в отдельную субпозицию), икру (0305 или 0511) и мёртвую рыбу (0302 или 0303).
Разбор по цифрам
Первые 2 цифры «03» обозначают главу 3 «Рыба, ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные». Цифры 3–4 «01» обозначают товарную позицию «живая рыба», в отличие от 0302 (свежая или охлаждённая рыба), 0303 (мороженая рыба) и т.д. Цифры 5–6 «91» — это субпозиция, обозначающая «прочая живая рыба», то есть вся живая рыба, кроме декоративной (субпозиции 0301.11–0301.19), включая форель, лосося, карпа и др. Таким образом, полное значение 030191 — «живая форель», относящаяся к не декоративной живой рыбе.
Основание классификации
Данный товар представляет собой живую форель, обладает признаками жизни и не относится к декоративной рыбе (форель обычно используется в пищу или для разведения и выпуска), поэтому классифицируется в 0301.91. Если форель погибла, но не переработана, она классифицируется в 0302 или 0303; если это декоративная форель (например, некоторые мелкие породы), она может классифицироваться в 0301.1; если это мальки, они классифицируются в 0301.92 (прочие живые мальки рыбы).
📝 Элементы декларации
Наименование товара: Следует заявлять конкретный вид, например «живая форель», с указанием латинского названия (например, Oncorhynchus mykiss) для точной классификации. Состояние: Необходимо чётко указать «живая особь» и описать способ транспортировки (например, аэрация, резервуар с водой) для подтверждения соответствия определению живой рыбы. Назначение: Заявляется фактическое назначение, например «пищевое», «для разведения», «для выпуска» или «декоративное», что влияет на определение субпозиции. Размер: Указывается масса особи или диапазон длины, например «100–200 г на особь», что помогает таможенной статистике и проверке документов. Латинское название: Указывается точное латинское название, например Oncorhynchus mykiss (радужная форель), во избежание путаницы с синонимами. Источник: Указывается «выращенная» или «дикая»; в некоторых странах действуют требования по контролю за исчезающими видами. Способ упаковки: Описывается тип упаковки, например «пластиковый пакет с аэрацией», «автомобиль для перевозки живой рыбы», для соответствия требованиям транспортировки и карантина. Наименование: живая форель (радужная форель); латинское название: Oncorhynchus mykiss; состояние: живая особь, в пакете с аэрацией; назначение: пищевое; размер: 150–250 г на особь; источник: выращенная; способ упаковки: двухслойный пластиковый пакет с аэрацией, по 10 особей в пакете. Ошибочная классификация живой форели в 0301.1 (декоративная рыба), что приводит к неверным условиям регулирования. Игнорирование указания латинского названия, что может вызвать сомнения в классификации или задержку таможенного оформления. Неуказание назначения; если рыба предназначена для разведения, может потребоваться карантинное разрешение.
Наименование товара
Следует заявлять конкретный вид, например «живая форель», с указанием латинского названия (например, Oncorhynchus mykiss) для точной классификации.
⚠️ Указание только «живая рыба» или «форель» без уточнения состояния, что приводит к спорам о классификации.
Состояние
Необходимо чётко указать «живая особь» и описать способ транспортировки (например, аэрация, резервуар с водой) для подтверждения соответствия определению живой рыбы.
⚠️ Ошибочное указание «охлаждённая» или «замороженная», что приводит к неверному коду.
Назначение
Заявляется фактическое назначение, например «пищевое», «для разведения», «для выпуска» или «декоративное», что влияет на определение субпозиции.
⚠️ Пищевая форель ошибочно заявляется как декоративная с целью применения иных условий регулирования.
Размер
Указывается масса особи или диапазон длины, например «100–200 г на особь», что помогает таможенной статистике и проверке документов.
⚠️ Обобщённая запись «разного размера» без количественной информации.
Латинское название
Указывается точное латинское название, например Oncorhynchus mykiss (радужная форель), во избежание путаницы с синонимами.
⚠️ Использование обиходных названий или орфографические ошибки, приводящие к неточной классификации.
Источник
Указывается «выращенная» или «дикая»; в некоторых странах действуют требования по контролю за исчезающими видами.
⚠️ Отсутствие различия между дикой и выращенной рыбой, что может нарушать CITES или рыболовное законодательство.
Способ упаковки
Описывается тип упаковки, например «пластиковый пакет с аэрацией», «автомобиль для перевозки живой рыбы», для соответствия требованиям транспортировки и карантина.
⚠️ Указание «картонная коробка» и других непригодных для живой рыбы упаковок.
Пример: Наименование: живая форель (радужная форель); латинское название: Oncorhynchus mykiss; состояние: живая особь, в пакете с аэрацией; назначение: пищевое; размер: 150–250 г на особь; источник: выращенная; способ упаковки: двухслойный пластиковый пакет с аэрацией, по 10 особей в пакете.
Типичные ошибки:
Ошибочная классификация живой форели в 0301.1 (декоративная рыба), что приводит к неверным условиям регулирования.
Игнорирование указания латинского названия, что может вызвать сомнения в классификации или задержку таможенного оформления.
Неуказание назначения; если рыба предназначена для разведения, может потребоваться карантинное разрешение.
🎯 Логика классификации
Основой классификации являются «Пояснения к HS» и «Пояснения к товарным позициям и субпозициям Товарной номенклатуры». Живая форель относится к живой рыбе и не является декоративной, поэтому классифицируется в 0301.91. Необходимо подтвердить, что товар является живым, не декоративным и не мальком. Если это малёк, то классифицируется в 0301.92; если это декоративная форель (например, некоторые мелкие разновидности радужной форели), то в 0301.1. Кроме того, необходимо учитывать пояснения к национальным субпозициям «Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Китайской Народной Республики». 0301.92 Прочие живые мальки рыбы: 0301.92 специально обозначает мальков (молодь рыбы), обычно длиной менее определённого стандарта, предназначенных для разведения; тогда как 0301.91 — взрослая рыба или живая рыба, не достигшая стандарта малька. 0302.14 Свежая или охлаждённая форель: 0302.14 — погибшая, но не замороженная форель, сохраняющая свежесть; тогда как 0301.91 — живая особь с явными признаками жизни. 0303.14 Мороженая форель: 0303.14 — форель, подвергнутая замораживанию, погибшая; живая рыба должна оставаться живой. 0301.11 Декоративная рыба (пресноводная): 0301.11 — пресноводная декоративная рыба, например золотая рыбка, кои; форель обычно используется в пищу или для разведения; при декоративном использовании требуется подтверждение. 0304.49 Прочее свежее или охлаждённое филе рыбы: 0304.49 — филе рыбы, удалённое от костей и нарезанное, относится к переработанной продукции; живая форель не подвергалась никакой нарезке. Убедиться, что товар жив, имеются признаки жизни. Убедиться, является ли рыба декоративной и влияет ли назначение на классификацию. Убедиться, является ли рыба мальком, соответствует ли длина или масса стандарту. Сверить латинское название для точного определения вида. Проверить, соответствуют ли упаковка и способ транспортировки поддержанию живого состояния.
Основание
Основой классификации являются «Пояснения к HS» и «Пояснения к товарным позициям и субпозициям Товарной номенклатуры». Живая форель относится к живой рыбе и не является декоративной, поэтому классифицируется в 0301.91. Необходимо подтвердить, что товар является живым, не декоративным и не мальком. Если это малёк, то классифицируется в 0301.92; если это декоративная форель (например, некоторые мелкие разновидности радужной форели), то в 0301.1. Кроме того, необходимо учитывать пояснения к национальным субпозициям «Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Китайской Народной Республики».
Похожие коды:
0301.92 - Прочие живые мальки рыбы
0301.92 специально обозначает мальков (молодь рыбы), обычно длиной менее определённого стандарта, предназначенных для разведения; тогда как 0301.91 — взрослая рыба или живая рыба, не достигшая стандарта малька.
0302.14 - Свежая или охлаждённая форель
0302.14 — погибшая, но не замороженная форель, сохраняющая свежесть; тогда как 0301.91 — живая особь с явными признаками жизни.
0303.14 - Мороженая форель
0303.14 — форель, подвергнутая замораживанию, погибшая; живая рыба должна оставаться живой.
0301.11 - Декоративная рыба (пресноводная)
0301.11 — пресноводная декоративная рыба, например золотая рыбка, кои; форель обычно используется в пищу или для разведения; при декоративном использовании требуется подтверждение.
0304.49 - Прочее свежее или охлаждённое филе рыбы
0304.49 — филе рыбы, удалённое от костей и нарезанное, относится к переработанной продукции; живая форель не подвергалась никакой нарезке.
Самопроверка:
✓ Убедиться, что товар жив, имеются признаки жизни.
✓ Убедиться, является ли рыба декоративной и влияет ли назначение на классификацию.
✓ Убедиться, является ли рыба мальком, соответствует ли длина или масса стандарту.
✓ Сверить латинское название для точного определения вида.
✓ Проверить, соответствуют ли упаковка и способ транспортировки поддержанию живого состояния.
❓ ЧАВО
В чём разница между живой и охлаждённой форелью по коду HS? Живая форель классифицируется в 0301.91, охлаждённая — в 0302.14. Ключевое различие — состояние жизни: живая рыба должна быть живой, обычно перевозится в воде с аэрацией; охлаждённая рыба погибла и сохраняется во льду. При таможенном оформлении необходимо предоставить подтверждение состояния, например записи температуры транспортировки, фотографии живых особей. Если форель предназначена для декоративных целей, в какой код её следует классифицировать? Если форель действительно предназначена для декоративных целей (например, некоторые мелкие разновидности радужной форели), её следует классифицировать в 0301.1 (декоративная рыба). Однако следует учитывать, что большинство форелей используются в пищу или для разведения; таможня может потребовать подтверждение декоративного назначения. При невозможности подтверждения классификация остаётся в 0301.91. Обязательно ли указывать латинское название при декларировании живой форели? Да, латинское название является важным основанием для точной классификации. Например, радужная форель (Oncorhynchus mykiss) и кумжа (Salmo trutta), хотя и относятся к форелям, могут подпадать под разные условия регулирования. Отсутствие латинского названия может вызвать сомнения таможни в классификации и даже задержку таможенного оформления. Чем отличаются коды для живых мальков и взрослой форели? Живые мальки форели классифицируются в 0301.92 (прочие живые мальки рыбы), а взрослая рыба — в 0301.91. Мальки обычно означают молодь длиной менее определённого стандарта (например, 5 см), предназначенную для разведения. При декларировании необходимо предоставить данные о размере, например длину, массу, для определения таможней. Какие разрешительные документы необходимы для импорта живой форели? Помимо обычной таможенной декларации, обычно требуется «Разрешение на карантинный надзор за ввозимыми животными и растениями», официальный карантинный сертификат страны-экспортёра, а также может потребоваться разрешение на ввоз/вывоз исчезающих видов (если это дикий исчезающий вид). Подробности можно узнать в Главном таможенном управлении или у местной таможни. Как узнать ставку таможенной пошлины на живую форель? Можно зайти на официальный сайт Главного таможенного управления Китая или использовать платформу «Интернет + Таможня», ввести код HS 030191 для получения актуальной ставки. Обратите внимание, что ставки могут изменяться в зависимости от соглашений о свободной торговле, временных ставок и т.д.; рекомендуется ориентироваться на момент декларирования. Как поступить при таможенном оформлении, если живая форель погибла при транспортировке? Если рыба погибла при транспортировке, состояние товара становится неживым, и её следует классифицировать в 0302 (свежая или охлаждённая) или 0303 (мороженая), в зависимости от способа сохранения. Необходимо перед таможенным оформлением заново подтвердить состояние и изменить элементы декларации, чтобы избежать санкций за неверный код. Применим ли код 030191 для продажи живой форели через трансграничную электронную коммерцию? Да, но трансграничная электронная коммерция обычно involves мелкие посылки, транспортировка живой рыбы сложна и требует соблюдения карантинных требований. При использовании бондового склада или прямой доставки необходимо обеспечить живое состояние и задекларировать 030191. Рекомендуется заранее связаться с таможней для уточнения конкретных условий регулирования.
Q: В чём разница между живой и охлаждённой форелью по коду HS?
A: Живая форель классифицируется в 0301.91, охлаждённая — в 0302.14. Ключевое различие — состояние жизни: живая рыба должна быть живой, обычно перевозится в воде с аэрацией; охлаждённая рыба погибла и сохраняется во льду. При таможенном оформлении необходимо предоставить подтверждение состояния, например записи температуры транспортировки, фотографии живых особей.
Q: Если форель предназначена для декоративных целей, в какой код её следует классифицировать?
A: Если форель действительно предназначена для декоративных целей (например, некоторые мелкие разновидности радужной форели), её следует классифицировать в 0301.1 (декоративная рыба). Однако следует учитывать, что большинство форелей используются в пищу или для разведения; таможня может потребовать подтверждение декоративного назначения. При невозможности подтверждения классификация остаётся в 0301.91.
Q: Обязательно ли указывать латинское название при декларировании живой форели?
A: Да, латинское название является важным основанием для точной классификации. Например, радужная форель (Oncorhynchus mykiss) и кумжа (Salmo trutta), хотя и относятся к форелям, могут подпадать под разные условия регулирования. Отсутствие латинского названия может вызвать сомнения таможни в классификации и даже задержку таможенного оформления.
Q: Чем отличаются коды для живых мальков и взрослой форели?
A: Живые мальки форели классифицируются в 0301.92 (прочие живые мальки рыбы), а взрослая рыба — в 0301.91. Мальки обычно означают молодь длиной менее определённого стандарта (например, 5 см), предназначенную для разведения. При декларировании необходимо предоставить данные о размере, например длину, массу, для определения таможней.
Q: Какие разрешительные документы необходимы для импорта живой форели?
A: Помимо обычной таможенной декларации, обычно требуется «Разрешение на карантинный надзор за ввозимыми животными и растениями», официальный карантинный сертификат страны-экспортёра, а также может потребоваться разрешение на ввоз/вывоз исчезающих видов (если это дикий исчезающий вид). Подробности можно узнать в Главном таможенном управлении или у местной таможни.
Q: Как узнать ставку таможенной пошлины на живую форель?
A: Можно зайти на официальный сайт Главного таможенного управления Китая или использовать платформу «Интернет + Таможня», ввести код HS 030191 для получения актуальной ставки. Обратите внимание, что ставки могут изменяться в зависимости от соглашений о свободной торговле, временных ставок и т.д.; рекомендуется ориентироваться на момент декларирования.
Q: Как поступить при таможенном оформлении, если живая форель погибла при транспортировке?
A: Если рыба погибла при транспортировке, состояние товара становится неживым, и её следует классифицировать в 0302 (свежая или охлаждённая) или 0303 (мороженая), в зависимости от способа сохранения. Необходимо перед таможенным оформлением заново подтвердить состояние и изменить элементы декларации, чтобы избежать санкций за неверный код.
Q: Применим ли код 030191 для продажи живой форели через трансграничную электронную коммерцию?
A: Да, но трансграничная электронная коммерция обычно involves мелкие посылки, транспортировка живой рыбы сложна и требует соблюдения карантинных требований. При использовании бондового склада или прямой доставки необходимо обеспечить живое состояние и задекларировать 030191. Рекомендуется заранее связаться с таможней для уточнения конкретных условий регулирования.
⚠️ Отказ от ответственности: Классификация кода ТН ВЭД, элементы декларации, тарифы и условия регулирования на этой странице носят справочный характер и не являются юридической консультацией. Тарифы и правила могут меняться; последние уведомления Главного таможенного управления и определения на месте имеют приоритет. Проконсультируйтесь с таможенными брокерами перед импортом/экспортом.