El Capítulo 03 es 'Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos' dentro del Sistema Armonizado, abarcando todos los animales acuáticos en estado vivo, refrigerado, congelado, seco, salado, etc. Este capítulo se divide en dos partidas: 0301 para pescados vivos, y 0302-0309 para otros estados de productos acuáticos. Las notas del capítulo excluyen explícitamente pescados muertos, filetes, carne de pescado y otros productos procesados, que se clasifican en el Capítulo 16. Este capítulo es central en el comercio de productos acuáticos, abarcando acuicultura, pesca, ornamental y otros campos. La partida 0301 cubre específicamente 'pescados vivos', incluyendo todas las especies de peces vivos, independientemente de su uso (consumo, ornamental, acuicultura, repoblación, etc.). Dentro de esta partida se subdivide por especie: 0301.1 para peces ornamentales, 0301.9 para otros pescados vivos. Los pescados vivos deben mantener características vitales, y durante el transporte se suelen utilizar métodos como oxigenación y control de temperatura. La partida no incluye alevines (subpartida separada), huevos de pescado (0305 o 0511) ni pescados muertos (0302 o 0303). Los primeros 2 dígitos '03' representan el Capítulo 3 'Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos'. Los dígitos 3-4 '01' representan la partida 'pescados vivos', diferenciándose de 0302 (pescados frescos o refrigerados), 0303 (pescados congelados), etc. Los dígitos 5-6 '91' son la subpartida que indica 'los demás pescados vivos', es decir, todos los pescados vivos excepto los ornamentales (subpartidas 0301.11 a 0301.19), incluyendo truchas, salmones, carpas, etc. Por lo tanto, 030191 significa completamente 'truchas vivas', pertenecientes a pescados vivos no ornamentales. Esta mercancía es trucha viva, con características vitales, y no es un pez ornamental (las truchas generalmente son para consumo o repoblación en acuicultura), por lo que se clasifica en 0301.91. Si la trucha está muerta pero no procesada, se clasifica en 0302 o 0303; si es una trucha ornamental (como algunas variedades pequeñas), podría clasificarse en 0301.1; si es alevín, se clasifica en 0301.92 (los demás alevines vivos).
Capítulo
El Capítulo 03 es 'Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos' dentro del Sistema Armonizado, abarcando todos los animales acuáticos en estado vivo, refrigerado, congelado, seco, salado, etc. Este capítulo se divide en dos partidas: 0301 para pescados vivos, y 0302-0309 para otros estados de productos acuáticos. Las notas del capítulo excluyen explícitamente pescados muertos, filetes, carne de pescado y otros productos procesados, que se clasifican en el Capítulo 16. Este capítulo es central en el comercio de productos acuáticos, abarcando acuicultura, pesca, ornamental y otros campos.
Partida
La partida 0301 cubre específicamente 'pescados vivos', incluyendo todas las especies de peces vivos, independientemente de su uso (consumo, ornamental, acuicultura, repoblación, etc.). Dentro de esta partida se subdivide por especie: 0301.1 para peces ornamentales, 0301.9 para otros pescados vivos. Los pescados vivos deben mantener características vitales, y durante el transporte se suelen utilizar métodos como oxigenación y control de temperatura. La partida no incluye alevines (subpartida separada), huevos de pescado (0305 o 0511) ni pescados muertos (0302 o 0303).
Desglose
Los primeros 2 dígitos '03' representan el Capítulo 3 'Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos'. Los dígitos 3-4 '01' representan la partida 'pescados vivos', diferenciándose de 0302 (pescados frescos o refrigerados), 0303 (pescados congelados), etc. Los dígitos 5-6 '91' son la subpartida que indica 'los demás pescados vivos', es decir, todos los pescados vivos excepto los ornamentales (subpartidas 0301.11 a 0301.19), incluyendo truchas, salmones, carpas, etc. Por lo tanto, 030191 significa completamente 'truchas vivas', pertenecientes a pescados vivos no ornamentales.
Base de clasificación
Esta mercancía es trucha viva, con características vitales, y no es un pez ornamental (las truchas generalmente son para consumo o repoblación en acuicultura), por lo que se clasifica en 0301.91. Si la trucha está muerta pero no procesada, se clasifica en 0302 o 0303; si es una trucha ornamental (como algunas variedades pequeñas), podría clasificarse en 0301.1; si es alevín, se clasifica en 0301.92 (los demás alevines vivos).
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Se debe declarar la variedad específica, como 'trucha viva', y anotar el nombre científico en latín (por ejemplo, Oncorhynchus mykiss) para una clasificación precisa. Estado: Especificar 'vivo' y describir el método de transporte (como oxigenación, tanque de agua, etc.) para demostrar que cumple con la definición de pescado vivo. Uso: Declarar el uso real, como 'consumo', 'acuicultura', 'repoblación' u 'ornamental', lo que influye en la determinación de la subpartida. Especificaciones: Proporcionar el peso individual o rango de longitud, como '100-200 gramos por pez', lo que ayuda a las estadísticas aduaneras y revisión de documentos. Nombre científico en latín: Completar el nombre científico exacto en latín, como Oncorhynchus mykiss (trucha arcoíris), para evitar confusión con sinónimos de la misma especie. Origen: Indicar 'cultivado' o 'silvestre', ya que algunos países tienen requisitos de control de especies en peligro de extinción. Método de empaque: Describir el tipo de empaque, como 'bolsa plástica oxigenada', 'camión de transporte de pescado vivo', asegurando el cumplimiento de requisitos de transporte y cuarentena. Nombre del producto: trucha viva (trucha arcoíris); Nombre científico en latín: Oncorhynchus mykiss; Estado: viva, en bolsa oxigenada; Uso: consumo; Especificaciones: 150-250 gramos por pez; Origen: cultivado; Método de empaque: bolsa plástica de doble capa oxigenada, 10 peces por bolsa. Clasificar erróneamente trucha viva en 0301.1 (peces ornamentales), causando condiciones regulatorias incorrectas. Omitir la declaración del nombre científico en latín, lo que puede generar cuestionamientos de clasificación o retrasos en el despacho aduanero. No indicar el uso, si es para reproducción en acuicultura podría implicar aprobación de cuarentena.
Nombre del producto
Se debe declarar la variedad específica, como 'trucha viva', y anotar el nombre científico en latín (por ejemplo, Oncorhynchus mykiss) para una clasificación precisa.
⚠️ Escribir solo 'pescado vivo' o 'trucha' sin distinguir el estado, lo que genera disputas de clasificación.
Estado
Especificar 'vivo' y describir el método de transporte (como oxigenación, tanque de agua, etc.) para demostrar que cumple con la definición de pescado vivo.
⚠️ Llenar erróneamente 'fresco refrigerado' o 'congelado', causando errores en el código.
Uso
Declarar el uso real, como 'consumo', 'acuicultura', 'repoblación' u 'ornamental', lo que influye en la determinación de la subpartida.
⚠️ Declarar erróneamente trucha para consumo como pez ornamental, intentando aplicar diferentes condiciones regulatorias.
Especificaciones
Proporcionar el peso individual o rango de longitud, como '100-200 gramos por pez', lo que ayuda a las estadísticas aduaneras y revisión de documentos.
⚠️ Escribir vagamente 'tamaño variado', careciendo de información cuantitativa.
Nombre científico en latín
Completar el nombre científico exacto en latín, como Oncorhynchus mykiss (trucha arcoíris), para evitar confusión con sinónimos de la misma especie.
⚠️ Usar nombres comunes o errores ortográficos, lo que lleva a una clasificación inexacta.
Origen
Indicar 'cultivado' o 'silvestre', ya que algunos países tienen requisitos de control de especies en peligro de extinción.
⚠️ No distinguir entre silvestre y cultivado, lo que podría violar CITES o regulaciones pesqueras.
Método de empaque
Describir el tipo de empaque, como 'bolsa plástica oxigenada', 'camión de transporte de pescado vivo', asegurando el cumplimiento de requisitos de transporte y cuarentena.
⚠️ Llenar 'caja de cartón' u otros empaques no adecuados para pescado vivo.
Ejemplo: Nombre del producto: trucha viva (trucha arcoíris); Nombre científico en latín: Oncorhynchus mykiss; Estado: viva, en bolsa oxigenada; Uso: consumo; Especificaciones: 150-250 gramos por pez; Origen: cultivado; Método de empaque: bolsa plástica de doble capa oxigenada, 10 peces por bolsa.
Omitir la declaración del nombre científico en latín, lo que puede generar cuestionamientos de clasificación o retrasos en el despacho aduanero.
No indicar el uso, si es para reproducción en acuicultura podría implicar aprobación de cuarentena.
🎯 Lógica de clasificación
La base principal de clasificación son las 'Notas Explicativas del Sistema Armonizado' y las 'Notas Explicativas del Arancel de Aduanas'. La trucha viva es un pescado vivo y no ornamental, por lo que se clasifica en 0301.91. Se debe confirmar que la mercancía es viva, no ornamental y no alevín. Si es alevín, se clasifica en 0301.92; si es trucha ornamental (como algunas variedades pequeñas de trucha arcoíris), se clasifica en 0301.1. Además, se deben consultar las notas de subpartida nacional del 'Arancel de Aduanas de la República Popular China'. 0301.92 Los demás alevines vivos: 0301.92 se refiere específicamente a alevines (peces jóvenes), generalmente con longitud menor a un estándar, para acuicultura; mientras que 0301.91 es para peces adultos o que no alcanzan el estándar de alevín. 0302.14 Truchas frescas o refrigeradas: 0302.14 es trucha muerta pero no congelada, manteniendo frescura; mientras que 0301.91 es viva, con características vitales evidentes. 0303.14 Truchas congeladas: 0303.14 es trucha procesada por congelación, ya muerta; el pescado vivo debe mantenerse en estado vivo. 0301.11 Peces ornamentales (de agua dulce): 0301.11 son peces ornamentales de agua dulce, como goldfish, koi; las truchas generalmente son para consumo o acuicultura, si es para uso ornamental se debe proporcionar prueba. 0304.49 Los demás filetes de pescado frescos o refrigerados: 0304.49 son filetes, ya deshuesados y cortados, productos procesados; la trucha viva no ha sido cortada de ninguna manera. Confirmar si la mercancía está viva, si hay signos vitales. Confirmar si es un pez ornamental, si el uso afecta la clasificación. Confirmar si es alevín, si la longitud o peso cumple con el estándar. Verificar el nombre científico en latín para asegurar la precisión de la especie. Revisar si el empaque y método de transporte soportan el estado vivo.
Base
La base principal de clasificación son las 'Notas Explicativas del Sistema Armonizado' y las 'Notas Explicativas del Arancel de Aduanas'. La trucha viva es un pescado vivo y no ornamental, por lo que se clasifica en 0301.91. Se debe confirmar que la mercancía es viva, no ornamental y no alevín. Si es alevín, se clasifica en 0301.92; si es trucha ornamental (como algunas variedades pequeñas de trucha arcoíris), se clasifica en 0301.1. Además, se deben consultar las notas de subpartida nacional del 'Arancel de Aduanas de la República Popular China'.
Códigos confundidos:
0301.92 - Los demás alevines vivos
0301.92 se refiere específicamente a alevines (peces jóvenes), generalmente con longitud menor a un estándar, para acuicultura; mientras que 0301.91 es para peces adultos o que no alcanzan el estándar de alevín.
0302.14 - Truchas frescas o refrigeradas
0302.14 es trucha muerta pero no congelada, manteniendo frescura; mientras que 0301.91 es viva, con características vitales evidentes.
0303.14 - Truchas congeladas
0303.14 es trucha procesada por congelación, ya muerta; el pescado vivo debe mantenerse en estado vivo.
0301.11 - Peces ornamentales (de agua dulce)
0301.11 son peces ornamentales de agua dulce, como goldfish, koi; las truchas generalmente son para consumo o acuicultura, si es para uso ornamental se debe proporcionar prueba.
0304.49 - Los demás filetes de pescado frescos o refrigerados
0304.49 son filetes, ya deshuesados y cortados, productos procesados; la trucha viva no ha sido cortada de ninguna manera.
Autoverificación:
✓ Confirmar si la mercancía está viva, si hay signos vitales.
✓ Confirmar si es un pez ornamental, si el uso afecta la clasificación.
✓ Confirmar si es alevín, si la longitud o peso cumple con el estándar.
✓ Verificar el nombre científico en latín para asegurar la precisión de la especie.
✓ Revisar si el empaque y método de transporte soportan el estado vivo.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código HS entre trucha viva y trucha fresca refrigerada? La trucha viva se clasifica en 0301.91, la trucha fresca refrigerada en 0302.14. La diferencia clave es el estado vital: el pescado vivo debe estar vivo, generalmente transportado en agua oxigenada; el pescado fresco refrigerado ya está muerto, conservado con hielo. Al declarar en aduana se debe proporcionar prueba del estado, como registros de temperatura de transporte, fotos de supervivencia, etc. Si la trucha es para uso ornamental, ¿en qué código se debe clasificar? Si la trucha es realmente para uso ornamental (como algunas variedades pequeñas de trucha arcoíris), se debe clasificar en 0301.1 (peces ornamentales). Pero tenga en cuenta que la mayoría de las truchas son para consumo o acuicultura, y la aduana puede requerir prueba de uso ornamental. Si no se puede probar, se clasifica en 0301.91. Al declarar trucha viva, ¿es obligatorio proporcionar el nombre científico en latín? Sí, el nombre científico en latín es una base importante para una clasificación precisa. Por ejemplo, la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) y la trucha marrón (Salmo trutta), aunque ambas son truchas, pueden estar sujetas a diferentes condiciones regulatorias. No proporcionar el nombre científico en latín puede llevar a la aduana a cuestionar la clasificación, o incluso retrasar el despacho. ¿Cuál es la diferencia en el código entre alevines de trucha viva y peces adultos? Los alevines de trucha viva se clasifican en 0301.92 (los demás alevines vivos), mientras que los adultos en 0301.91. Los alevines generalmente se refieren a peces jóvenes con longitud menor a un estándar (como 5 cm), para acuicultura. Al declarar se deben proporcionar datos de especificaciones, como longitud, peso, para que la aduana determine. ¿Qué documentos regulatorios se requieren para importar trucha viva? Además de la declaración de aduana常规, generalmente se requiere el 'Permiso de Cuarentena de Entrada y Salida de Animales y Plantas', certificado de cuarentena oficial del país exportador, y posiblemente un certificado de permiso de importación/exportación de especies en peligro de extinción (si es una variedad silvestre en peligro). Para más detalles, consulte la Administración General de Aduanas o consulte con la aduana local. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de la trucha viva? Puede iniciar sesión en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o usar la plataforma 'Internet + Aduanas', ingresar el código HS 030191 para consultar la tasa más reciente. Tenga en cuenta que la tasa puede cambiar con acuerdos de libre comercio, tasas temporales, etc., se recomienda basarse en el momento de la declaración. Si la trucha viva muere durante el transporte, ¿cómo manejarlo al declarar en aduana? Si muere durante el transporte, el estado de la mercancía cambia a no vivo, se debe clasificar en 0302 (fresco o refrigerado) o 0303 (congelado), dependiendo del método de conservación. Se debe reconfirmar el estado antes de la declaración y modificar los elementos de declaración para evitar sanciones por error de código. ¿Se puede aplicar 030191 para la venta de trucha viva en comercio electrónico transfronterizo? Sí, pero el comercio electrónico transfronterizo generalmente involucra paquetes pequeños, el transporte de pescado vivo es difícil y debe cumplir con requisitos de cuarentena. Si se realiza a través de almacén de bonos o envío directo, se debe asegurar el estado vivo y declarar 030191. Se recomienda comunicarse con la aduana con anticipación para entender las condiciones regulatorias específicas.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre trucha viva y trucha fresca refrigerada?
A: La trucha viva se clasifica en 0301.91, la trucha fresca refrigerada en 0302.14. La diferencia clave es el estado vital: el pescado vivo debe estar vivo, generalmente transportado en agua oxigenada; el pescado fresco refrigerado ya está muerto, conservado con hielo. Al declarar en aduana se debe proporcionar prueba del estado, como registros de temperatura de transporte, fotos de supervivencia, etc.
Q: Si la trucha es para uso ornamental, ¿en qué código se debe clasificar?
A: Si la trucha es realmente para uso ornamental (como algunas variedades pequeñas de trucha arcoíris), se debe clasificar en 0301.1 (peces ornamentales). Pero tenga en cuenta que la mayoría de las truchas son para consumo o acuicultura, y la aduana puede requerir prueba de uso ornamental. Si no se puede probar, se clasifica en 0301.91.
Q: Al declarar trucha viva, ¿es obligatorio proporcionar el nombre científico en latín?
A: Sí, el nombre científico en latín es una base importante para una clasificación precisa. Por ejemplo, la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) y la trucha marrón (Salmo trutta), aunque ambas son truchas, pueden estar sujetas a diferentes condiciones regulatorias. No proporcionar el nombre científico en latín puede llevar a la aduana a cuestionar la clasificación, o incluso retrasar el despacho.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código entre alevines de trucha viva y peces adultos?
A: Los alevines de trucha viva se clasifican en 0301.92 (los demás alevines vivos), mientras que los adultos en 0301.91. Los alevines generalmente se refieren a peces jóvenes con longitud menor a un estándar (como 5 cm), para acuicultura. Al declarar se deben proporcionar datos de especificaciones, como longitud, peso, para que la aduana determine.
Q: ¿Qué documentos regulatorios se requieren para importar trucha viva?
A: Además de la declaración de aduana常规, generalmente se requiere el 'Permiso de Cuarentena de Entrada y Salida de Animales y Plantas', certificado de cuarentena oficial del país exportador, y posiblemente un certificado de permiso de importación/exportación de especies en peligro de extinción (si es una variedad silvestre en peligro). Para más detalles, consulte la Administración General de Aduanas o consulte con la aduana local.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de la trucha viva?
A: Puede iniciar sesión en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o usar la plataforma 'Internet + Aduanas', ingresar el código HS 030191 para consultar la tasa más reciente. Tenga en cuenta que la tasa puede cambiar con acuerdos de libre comercio, tasas temporales, etc., se recomienda basarse en el momento de la declaración.
Q: Si la trucha viva muere durante el transporte, ¿cómo manejarlo al declarar en aduana?
A: Si muere durante el transporte, el estado de la mercancía cambia a no vivo, se debe clasificar en 0302 (fresco o refrigerado) o 0303 (congelado), dependiendo del método de conservación. Se debe reconfirmar el estado antes de la declaración y modificar los elementos de declaración para evitar sanciones por error de código.
Q: ¿Se puede aplicar 030191 para la venta de trucha viva en comercio electrónico transfronterizo?
A: Sí, pero el comercio electrónico transfronterizo generalmente involucra paquetes pequeños, el transporte de pescado vivo es difícil y debe cumplir con requisitos de cuarentena. Si se realiza a través de almacén de bonos o envío directo, se debe asegurar el estado vivo y declarar 030191. Se recomienda comunicarse con la aduana con anticipación para entender las condiciones regulatorias específicas.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.