El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluyendo carne animal en diversas formas de conservación como fresca, refrigerada, congelada, seca, ahumada, salada, etc. Este capítulo trata de animales como bovinos, porcinos, ovinos, aves de corral, aves de caza, conejos, caballos, etc., pero no incluye pescados, crustáceos, moluscos (Capítulo 03) ni grasas animales (Capítulo 15). Dentro del capítulo se subdividen las partidas según la especie animal y el grado de elaboración, siendo uno de los capítulos más centrales en el comercio de carne. La partida 0207 abarca específicamente la carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados, incluyendo pollos, patos, gansos, pavos, pintadas, etc. Esta partida se subdivide además según la especie de ave y el estado de elaboración (entero/trozado, fresco-refrigerado/congelado). Entre ellos, las pintadas enteras congeladas pertenecen a una subpartida específica dentro de esta partida, diferenciándose de otras aves y productos frescos o refrigerados. El código 020752 es una subpartida de seis dígitos: los dos primeros dígitos 02 representan el Capítulo 02 (carne y despojos comestibles); los dígitos 3-4, 07, representan la partida 0207 (carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados); los dígitos 5-6, 52, representan la subpartida 020752, que se refiere específicamente a pintadas enteras congeladas. El quinto dígito 5 indica la especie de ave pintada, y el sexto dígito 2 indica congelado y entero. El código completo localiza con precisión la especie, el estado y el grado de elaboración del producto. Este producto es una pintada entera congelada, que cumple con el ámbito de aves de corral de la partida 0207, y las pintadas tienen una subpartida independiente. No se clasifica en otras subpartidas de 0207 (como pollo, pato, ganso) porque la especie de ave es diferente; no se clasifica en 0208 (otras carnes y despojos comestibles) porque la pintada es un ave de corral; no se clasifica en 0210 (seca, ahumada, salada) porque solo está congelada, sin otra elaboración.
Capítulo
El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluyendo carne animal en diversas formas de conservación como fresca, refrigerada, congelada, seca, ahumada, salada, etc. Este capítulo trata de animales como bovinos, porcinos, ovinos, aves de corral, aves de caza, conejos, caballos, etc., pero no incluye pescados, crustáceos, moluscos (Capítulo 03) ni grasas animales (Capítulo 15). Dentro del capítulo se subdividen las partidas según la especie animal y el grado de elaboración, siendo uno de los capítulos más centrales en el comercio de carne.
Partida
La partida 0207 abarca específicamente la carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados, incluyendo pollos, patos, gansos, pavos, pintadas, etc. Esta partida se subdivide además según la especie de ave y el estado de elaboración (entero/trozado, fresco-refrigerado/congelado). Entre ellos, las pintadas enteras congeladas pertenecen a una subpartida específica dentro de esta partida, diferenciándose de otras aves y productos frescos o refrigerados.
Desglose
El código 020752 es una subpartida de seis dígitos: los dos primeros dígitos 02 representan el Capítulo 02 (carne y despojos comestibles); los dígitos 3-4, 07, representan la partida 0207 (carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados); los dígitos 5-6, 52, representan la subpartida 020752, que se refiere específicamente a pintadas enteras congeladas. El quinto dígito 5 indica la especie de ave pintada, y el sexto dígito 2 indica congelado y entero. El código completo localiza con precisión la especie, el estado y el grado de elaboración del producto.
Base de clasificación
Este producto es una pintada entera congelada, que cumple con el ámbito de aves de corral de la partida 0207, y las pintadas tienen una subpartida independiente. No se clasifica en otras subpartidas de 0207 (como pollo, pato, ganso) porque la especie de ave es diferente; no se clasifica en 0208 (otras carnes y despojos comestibles) porque la pintada es un ave de corral; no se clasifica en 0210 (seca, ahumada, salada) porque solo está congelada, sin otra elaboración.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, debe usarse el nombre comercial normalizado en chino e inglés, como "pintada entera congelada". Método de elaboración o conservación: Indicar el estado de elaboración del producto, como "congelado", especificando si ha sido sometido a otro tratamiento (como eviscerado, sin cabeza ni patas, etc.). Estado: Describir si el producto es entero o troceado, como "entero", e indicar si tiene vísceras, cabeza y patas, etc. Especie: Especie específica de ave, como "pintada", debe corresponder con la especie de ave en el código HS. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, puede indicarse "ninguna". Especificaciones: Peso por unidad o especificaciones de empaque, como "1-1.5 kg por unidad". Origen: País o región de origen del animal, debe coincidir con el certificado de cuarentena. Fecha de producción: Fecha de sacrificio o elaboración, en formato año-mes-día. Nombre del producto: pintada entera congelada; Método de elaboración o conservación: congelado, eviscerado, sin cabeza ni patas; Estado: entero; Especie: pintada; Marca: ninguna; Especificaciones: 1.2 kg por unidad; Origen: Francia; Fecha de producción: 2023-08-15. Indicar erróneamente "congelado" como "congelación", ambos pueden considerarse estados diferentes en la clasificación aduanera. No indicar "entero", si en realidad es carne troceada, debe clasificarse en otra subpartida de 0207. Declarar erróneamente la especie como "pollo", causando error de código, debe declararse con precisión como "pintada".
Nombre del producto
Nombre específico del producto declarado, debe usarse el nombre comercial normalizado en chino e inglés, como "pintada entera congelada".
⚠️ Declarar erróneamente como "pintada congelada" o "trozos de pintada", sin indicar "entera" y "congelada".
Método de elaboración o conservación
Indicar el estado de elaboración del producto, como "congelado", especificando si ha sido sometido a otro tratamiento (como eviscerado, sin cabeza ni patas, etc.).
⚠️ Indicar solo "congelación", sin distinguir la sutil diferencia entre "congelado" y "congelación", u omitir el eviscerado u otros tratamientos.
Estado
Describir si el producto es entero o troceado, como "entero", e indicar si tiene vísceras, cabeza y patas, etc.
⚠️ Indicar erróneamente como "troceado" u omitir "entero", lo que provoca errores de clasificación.
Especie
Especie específica de ave, como "pintada", debe corresponder con la especie de ave en el código HS.
⚠️ Indicar genéricamente "ave de corral" o erróneamente como "pollo", causando confusión de subpartidas.
Marca
Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, puede indicarse "ninguna".
⚠️ Omitir la información de marca, o completarla incorrectamente.
Especificaciones
Peso por unidad o especificaciones de empaque, como "1-1.5 kg por unidad".
⚠️ No proporcionar especificaciones, o unidades de especificación no uniformes.
Origen
País o región de origen del animal, debe coincidir con el certificado de cuarentena.
⚠️ Declaración falsa de origen, o que no coincide con los documentos adjuntos.
Fecha de producción
Fecha de sacrificio o elaboración, en formato año-mes-día.
⚠️ Formato de fecha incorrecto, o anterior a la fecha de cuarentena.
Ejemplo: Nombre del producto: pintada entera congelada; Método de elaboración o conservación: congelado, eviscerado, sin cabeza ni patas; Estado: entero; Especie: pintada; Marca: ninguna; Especificaciones: 1.2 kg por unidad; Origen: Francia; Fecha de producción: 2023-08-15.
Errores comunes:
Indicar erróneamente "congelado" como "congelación", ambos pueden considerarse estados diferentes en la clasificación aduanera.
No indicar "entero", si en realidad es carne troceada, debe clasificarse en otra subpartida de 0207.
Declarar erróneamente la especie como "pollo", causando error de código, debe declararse con precisión como "pintada".
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del HS. La pintada es un ave de corral, y la pintada entera congelada cumple con la descripción de la partida 0207 "carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados". La subpartida 020752 enumera explícitamente "pintadas enteras congeladas", por lo que se clasifica directamente en este código. Los puntos clave de determinación incluyen: especie de ave pintada, estado congelado, forma entera. 0207.41 Pollo entero congelado: Especie de ave diferente, 020741 es pollo, mientras que 020752 es pintada. Aunque ambas pertenecen a aves de corral, las subpartidas se subdividen por especie de ave. 0207.14 Pollo entero fresco o refrigerado: Estado de conservación diferente, 020714 es fresco o refrigerado, mientras que 020752 es congelado. Congelado y fresco-refrigerado pertenecen a subpartidas diferentes en la clasificación. 0208.90 Otras carnes y despojos comestibles: 0208 abarca carnes que no son de aves de corral, como aves de caza, conejos, etc. La pintada es un ave de corral, debe clasificarse en 0207. 0210.99 Otras carnes secas, ahumadas o saladas: Método de elaboración diferente, 0210 es seco, ahumado, salado, mientras que 020752 es solo congelado, sin otro tratamiento. Confirmar que la especie de ave es pintada, no otra ave de corral. Confirmar que el estado de conservación es congelado, no fresco-refrigerado o seco-ahumado. Confirmar que la forma es entera, no troceada o deshuesada. Verificar si tiene vísceras, cabeza y patas, si las tiene puede afectar la clasificación. Comprobar si la fecha de producción coincide con el certificado de cuarentena.
Base
La base central de clasificación es el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del HS. La pintada es un ave de corral, y la pintada entera congelada cumple con la descripción de la partida 0207 "carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados". La subpartida 020752 enumera explícitamente "pintadas enteras congeladas", por lo que se clasifica directamente en este código. Los puntos clave de determinación incluyen: especie de ave pintada, estado congelado, forma entera.
Códigos confundidos:
0207.41 - Pollo entero congelado
Especie de ave diferente, 020741 es pollo, mientras que 020752 es pintada. Aunque ambas pertenecen a aves de corral, las subpartidas se subdividen por especie de ave.
0207.14 - Pollo entero fresco o refrigerado
Estado de conservación diferente, 020714 es fresco o refrigerado, mientras que 020752 es congelado. Congelado y fresco-refrigerado pertenecen a subpartidas diferentes en la clasificación.
0208.90 - Otras carnes y despojos comestibles
0208 abarca carnes que no son de aves de corral, como aves de caza, conejos, etc. La pintada es un ave de corral, debe clasificarse en 0207.
0210.99 - Otras carnes secas, ahumadas o saladas
Método de elaboración diferente, 0210 es seco, ahumado, salado, mientras que 020752 es solo congelado, sin otro tratamiento.
Autoverificación:
✓ Confirmar que la especie de ave es pintada, no otra ave de corral.
✓ Confirmar que el estado de conservación es congelado, no fresco-refrigerado o seco-ahumado.
✓ Confirmar que la forma es entera, no troceada o deshuesada.
✓ Verificar si tiene vísceras, cabeza y patas, si las tiene puede afectar la clasificación.
✓ Comprobar si la fecha de producción coincide con el certificado de cuarentena.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código HS de la pintada entera congelada? El código HS de la pintada entera congelada es 020752. Este código pertenece al Capítulo 02 carne y despojos comestibles, partida 0207 carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados, subpartida 020752 que se refiere específicamente a pintadas enteras congeladas. Al declarar se deben proporcionar elementos como nombre del producto, método de elaboración y conservación, estado, especie, etc. ¿Cómo distinguir el código HS de la pintada y el pollo común? Aunque la pintada y el pollo común pertenecen a aves de corral, el código HS se subdivide por especie de ave. El código del pollo entero congelado es 020741, mientras que el de la pintada es 020752. Al declarar se debe completar con precisión la especie, evitando confusiones. Si se declara erróneamente como pollo, puede causar errores de clasificación y retrasos en el despacho. ¿Cuál es la diferencia de código entre la pintada congelada y la pintada fresca-refrigerada? La pintada entera fresca o refrigerada debe clasificarse en otra subpartida de 0207 (como 0207.26), mientras que la pintada entera congelada es 020752. Ambas tienen estados de conservación diferentes, al clasificar se debe aclarar la diferencia entre "congelado" y "fresco-refrigerado", y declarar verazmente. ¿Cómo debe completarse "Método de elaboración o conservación" al declarar? Debe completarse "congelado", y puede complementarse indicando si está eviscerado, sin cabeza ni patas u otros tratamientos. Evitar completar solo "congelación", porque "congelado" y "congelación" pueden tener diferentes interpretaciones en la clasificación aduanera. Una descripción precisa ayuda a un despacho rápido. ¿El código HS de la pintada se aplica a todos los productos de pintada? No aplica. 020752 solo se aplica a pintadas enteras congeladas. Si es carne troceada, fresca-refrigerada o sometida a secado, ahumado, salado u otra elaboración, debe clasificarse en otras subpartidas, como 0207.55 (trozos de pintada congelados) o 0210.99 (seco, ahumado, salado). ¿Qué documentos adjuntos se requieren para importar pintadas congeladas? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado de sanidad y cuarentena, lista de empaque, factura, contrato, etc. Algunos países pueden exigir certificado de zona no epidémica. Al declarar se debe asegurar que la información de los documentos coincida con la declaración de aduana, especialmente el origen, la fecha de producción, etc. Si la pintada tiene vísceras, ¿cambia el código? Si la pintada entera tiene vísceras, aún puede clasificarse en 020752, pero debe indicarse "con vísceras" en los elementos de declaración. Si solo se declara como "entera" sin especificarlo, puede generar dudas de la aduana. Se recomienda declarar con precisión según el estado real. ¿Cómo consultar la tasa impositiva y las condiciones de regulación de este código? Se puede consultar la tasa impositiva y las condiciones de regulación más recientes a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Importación y Exportación. La tasa impositiva se ajusta según las políticas, se recomienda basarse en la última publicación oficial. También tener en cuenta las condiciones de regulación como la aprobación de cuarentena, etc.
Q: ¿Cuál es el código HS de la pintada entera congelada?
A: El código HS de la pintada entera congelada es 020752. Este código pertenece al Capítulo 02 carne y despojos comestibles, partida 0207 carne y despojos comestibles de aves de corral, frescos, refrigerados o congelados, subpartida 020752 que se refiere específicamente a pintadas enteras congeladas. Al declarar se deben proporcionar elementos como nombre del producto, método de elaboración y conservación, estado, especie, etc.
Q: ¿Cómo distinguir el código HS de la pintada y el pollo común?
A: Aunque la pintada y el pollo común pertenecen a aves de corral, el código HS se subdivide por especie de ave. El código del pollo entero congelado es 020741, mientras que el de la pintada es 020752. Al declarar se debe completar con precisión la especie, evitando confusiones. Si se declara erróneamente como pollo, puede causar errores de clasificación y retrasos en el despacho.
Q: ¿Cuál es la diferencia de código entre la pintada congelada y la pintada fresca-refrigerada?
A: La pintada entera fresca o refrigerada debe clasificarse en otra subpartida de 0207 (como 0207.26), mientras que la pintada entera congelada es 020752. Ambas tienen estados de conservación diferentes, al clasificar se debe aclarar la diferencia entre "congelado" y "fresco-refrigerado", y declarar verazmente.
Q: ¿Cómo debe completarse "Método de elaboración o conservación" al declarar?
A: Debe completarse "congelado", y puede complementarse indicando si está eviscerado, sin cabeza ni patas u otros tratamientos. Evitar completar solo "congelación", porque "congelado" y "congelación" pueden tener diferentes interpretaciones en la clasificación aduanera. Una descripción precisa ayuda a un despacho rápido.
Q: ¿El código HS de la pintada se aplica a todos los productos de pintada?
A: No aplica. 020752 solo se aplica a pintadas enteras congeladas. Si es carne troceada, fresca-refrigerada o sometida a secado, ahumado, salado u otra elaboración, debe clasificarse en otras subpartidas, como 0207.55 (trozos de pintada congelados) o 0210.99 (seco, ahumado, salado).
Q: ¿Qué documentos adjuntos se requieren para importar pintadas congeladas?
A: Generalmente se requiere certificado de origen, certificado de sanidad y cuarentena, lista de empaque, factura, contrato, etc. Algunos países pueden exigir certificado de zona no epidémica. Al declarar se debe asegurar que la información de los documentos coincida con la declaración de aduana, especialmente el origen, la fecha de producción, etc.
Q: Si la pintada tiene vísceras, ¿cambia el código?
A: Si la pintada entera tiene vísceras, aún puede clasificarse en 020752, pero debe indicarse "con vísceras" en los elementos de declaración. Si solo se declara como "entera" sin especificarlo, puede generar dudas de la aduana. Se recomienda declarar con precisión según el estado real.
Q: ¿Cómo consultar la tasa impositiva y las condiciones de regulación de este código?
A: Se puede consultar la tasa impositiva y las condiciones de regulación más recientes a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Importación y Exportación. La tasa impositiva se ajusta según las políticas, se recomienda basarse en la última publicación oficial. También tener en cuenta las condiciones de regulación como la aprobación de cuarentena, etc.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.