El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluidas carnes frescas, refrigeradas y congeladas de diversas especies animales y vísceras comestibles. Este capítulo comprende animales como bovinos, porcinos, ovinos, aves de corral, caballos, asnos, conejos y caza, así como carnes sin procesar o sometidas únicamente a una conservación simple. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que este capítulo no incluye productos elaborados como embutidos o conservas (que se clasifican en el Capítulo 16), ni grasas animales (Capítulo 15) ni cueros y pieles (Capítulo 41). La partida 0206 abarca despojos comestibles frescos, refrigerados o congelados, incluidas cabezas, patas, colas, corazones, hígados, riñones, pulmones, intestinos, estómagos, etc. Los productos de esta partida suelen provenir de bovinos, porcinos, ovinos, caballos y otros animales, y deben mantenerse sin cocción ni procesamiento adicional. El hígado de cerdo congelado es un despojo comestible de porcino, conservado mediante congelación, sin superar el tratamiento de congelación simple. El código 020641 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos "02" representan el Capítulo 2 (carne y despojos comestibles); los dígitos 3-4 "06" representan la partida 0206 (despojos comestibles frescos, refrigerados o congelados); los dígitos 5-6 "41" representan la subpartida 020641 (hígado de cerdo congelado). Entre ellos, "41" es la subpartida específica para hígado de cerdo dentro de la partida 0206, distinta de la de otros hígados animales (por ejemplo, 020621 es hígado de bovino congelado, 020622 es hígado de cerdo congelado? Nota: ¿en realidad 020622 es hígado de cerdo congelado? Verificar: según el código HS, 0206.41 es hígado de cerdo congelado, 0206.49 son los demás despojos de porcino congelados; y 0206.22 es hígado de bovino congelado? Clasificación correcta: 0206.10 son despojos de bovino frescos o refrigerados, 0206.21 es lengua de bovino congelada, 0206.22 es hígado de bovino congelado, 0206.29 son los demás despojos de bovino congelados; 0206.30 son despojos de porcino frescos o refrigerados, 0206.41 es hígado de cerdo congelado, 0206.49 son los demás despojos de porcino congelados. Por lo tanto, 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo congelado. El hígado de cerdo congelado se clasifica en 020641 porque es un despojo comestible de porcino y solo ha sido sometido a conservación por congelación, sin ningún procesamiento adicional (como cocción, condimentación, elaboración de conservas, etc.). La diferencia con el código adyacente 020649 (los demás despojos de porcino congelados) radica en que 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo, mientras que 020649 abarca otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.). La diferencia con 020630 (despojos de porcino frescos o refrigerados) radica en el estado de conservación (congelado vs. fresco/refrigerado).
Capítulo
El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluidas carnes frescas, refrigeradas y congeladas de diversas especies animales y vísceras comestibles. Este capítulo comprende animales como bovinos, porcinos, ovinos, aves de corral, caballos, asnos, conejos y caza, así como carnes sin procesar o sometidas únicamente a una conservación simple. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que este capítulo no incluye productos elaborados como embutidos o conservas (que se clasifican en el Capítulo 16), ni grasas animales (Capítulo 15) ni cueros y pieles (Capítulo 41).
Partida
La partida 0206 abarca despojos comestibles frescos, refrigerados o congelados, incluidas cabezas, patas, colas, corazones, hígados, riñones, pulmones, intestinos, estómagos, etc. Los productos de esta partida suelen provenir de bovinos, porcinos, ovinos, caballos y otros animales, y deben mantenerse sin cocción ni procesamiento adicional. El hígado de cerdo congelado es un despojo comestible de porcino, conservado mediante congelación, sin superar el tratamiento de congelación simple.
Desglose
El código 020641 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos "02" representan el Capítulo 2 (carne y despojos comestibles); los dígitos 3-4 "06" representan la partida 0206 (despojos comestibles frescos, refrigerados o congelados); los dígitos 5-6 "41" representan la subpartida 020641 (hígado de cerdo congelado). Entre ellos, "41" es la subpartida específica para hígado de cerdo dentro de la partida 0206, distinta de la de otros hígados animales (por ejemplo, 020621 es hígado de bovino congelado, 020622 es hígado de cerdo congelado? Nota: ¿en realidad 020622 es hígado de cerdo congelado? Verificar: según el código HS, 0206.41 es hígado de cerdo congelado, 0206.49 son los demás despojos de porcino congelados; y 0206.22 es hígado de bovino congelado? Clasificación correcta: 0206.10 son despojos de bovino frescos o refrigerados, 0206.21 es lengua de bovino congelada, 0206.22 es hígado de bovino congelado, 0206.29 son los demás despojos de bovino congelados; 0206.30 son despojos de porcino frescos o refrigerados, 0206.41 es hígado de cerdo congelado, 0206.49 son los demás despojos de porcino congelados. Por lo tanto, 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo congelado.
Base de clasificación
El hígado de cerdo congelado se clasifica en 020641 porque es un despojo comestible de porcino y solo ha sido sometido a conservación por congelación, sin ningún procesamiento adicional (como cocción, condimentación, elaboración de conservas, etc.). La diferencia con el código adyacente 020649 (los demás despojos de porcino congelados) radica en que 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo, mientras que 020649 abarca otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.). La diferencia con 020630 (despojos de porcino frescos o refrigerados) radica en el estado de conservación (congelado vs. fresco/refrigerado).
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Complete el nombre específico del producto, como "hígado de cerdo congelado", evitando usar términos genéricos como "despojos de porcino" o "productos porcinos congelados". Método de elaboración o conservación: Indique el estado de procesamiento del producto, como "congelado", y especifique que no ha sido sometido a otros tratamientos, como no cocido ni condimentado. Aspecto: Describa la forma y apariencia del producto, como "hígado entero, superficie lisa, de color rojo parduzco, sin daños". Especificaciones de embalaje: Complete el método de embalaje y las especificaciones, como "en cajas de cartón, 10 kg por caja, 20 bolsas por caja". Marca: Complete la marca del producto; si no tiene marca, escriba "sin marca". Fecha de producción: Complete la fecha de producción específica en formato año-mes-día, como "2025-01-01". Vida útil: Complete la duración de la vida útil, como "12 meses", e indique las condiciones de almacenamiento. Materias primas e ingredientes: Complete la fuente de la materia prima, como "100% hígado de cerdo", sin añadir otros componentes. Nombre del producto: hígado de cerdo congelado; Método de elaboración o conservación: congelado; Aspecto: hígado entero, superficie lisa, rojo parduzco, sin daños; Especificaciones de embalaje: en cajas de cartón, 10 kg por caja, 20 bolsas por caja; Marca: sin marca; Fecha de producción: 2025-01-01; Vida útil: 12 meses; Materias primas e ingredientes: 100% hígado de cerdo. Declarar erróneamente hígado de cerdo fresco o refrigerado como hígado de cerdo congelado, lo que provoca un error de clasificación; debe verificarse la temperatura real de conservación. Omitir la declaración del "método de elaboración o conservación", escribiendo solo "congelado" sin indicar si se sometió a otros tratamientos, lo que puede generar cuestionamientos. Indicar el nombre del fabricante en lugar de la marca en el campo de marca, u omitir la marca, lo que resulta en elementos de declaración incompletos.
Nombre del producto
Complete el nombre específico del producto, como "hígado de cerdo congelado", evitando usar términos genéricos como "despojos de porcino" o "productos porcinos congelados".
⚠️ Declarar como "hígado de cerdo congelado" cuando en realidad es hígado fresco, o escribir erróneamente "hígado de cerdo (congelado)" sin indicar el estado.
Método de elaboración o conservación
Indique el estado de procesamiento del producto, como "congelado", y especifique que no ha sido sometido a otros tratamientos, como no cocido ni condimentado.
⚠️ Escribir solo "congelado" cuando en realidad ha sido salado o ahumado, lo que provoca un error de clasificación.
Aspecto
Describa la forma y apariencia del producto, como "hígado entero, superficie lisa, de color rojo parduzco, sin daños".
⚠️ Escribir "en trozos" cuando en realidad es hígado entero, u omitir la descripción de color y forma.
Especificaciones de embalaje
Complete el método de embalaje y las especificaciones, como "en cajas de cartón, 10 kg por caja, 20 bolsas por caja".
⚠️ Escribir solo "en cajas de cartón" sin indicar el peso neto o la cantidad por caja.
Marca
Complete la marca del producto; si no tiene marca, escriba "sin marca".
⚠️ Confundir el nombre del fabricante con la marca, u omitir la marca, lo que resulta en una declaración incompleta.
Fecha de producción
Complete la fecha de producción específica en formato año-mes-día, como "2025-01-01".
⚠️ Escribir "enero de 2025" o "reciente", lo que no cumple con los requisitos aduaneros.
Vida útil
Complete la duración de la vida útil, como "12 meses", e indique las condiciones de almacenamiento.
⚠️ Escribir "largo plazo" o "ver el envase", sin especificar un plazo concreto.
Materias primas e ingredientes
Complete la fuente de la materia prima, como "100% hígado de cerdo", sin añadir otros componentes.
⚠️ Escribir "hígado de cerdo, agua" cuando en realidad no se añadió agua, o añadir conservantes sin declararlos.
Ejemplo: Nombre del producto: hígado de cerdo congelado; Método de elaboración o conservación: congelado; Aspecto: hígado entero, superficie lisa, rojo parduzco, sin daños; Especificaciones de embalaje: en cajas de cartón, 10 kg por caja, 20 bolsas por caja; Marca: sin marca; Fecha de producción: 2025-01-01; Vida útil: 12 meses; Materias primas e ingredientes: 100% hígado de cerdo.
Errores comunes:
Declarar erróneamente hígado de cerdo fresco o refrigerado como hígado de cerdo congelado, lo que provoca un error de clasificación; debe verificarse la temperatura real de conservación.
Omitir la declaración del "método de elaboración o conservación", escribiendo solo "congelado" sin indicar si se sometió a otros tratamientos, lo que puede generar cuestionamientos.
Indicar el nombre del fabricante en lugar de la marca en el campo de marca, u omitir la marca, lo que resulta en elementos de declaración incompletos.
🎯 Lógica de clasificación
Criterios fundamentales de clasificación: 1) el producto debe ser hígado de cerdo; 2) el estado de conservación debe ser congelado; 3) no debe haber sido sometido a ningún procesamiento adicional (como cocción, condimentación, ahumado, etc.). Si el hígado de cerdo ha sido cocido o condimentado, se clasifica en el Capítulo 16 (productos cárnicos); si es fresco o refrigerado, se clasifica en 020630; si son otros despojos de porcino, se clasifican en 020649. 020630 Despojos de porcino frescos o refrigerados: El estado de conservación es fresco o refrigerado, no congelado. Si el hígado de cerdo no está congelado, debe clasificarse en este código. 020649 Los demás despojos de porcino congelados: Abarca otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.), sin incluir el hígado de cerdo. El hígado de cerdo corresponde exclusivamente a 020641. 020622 Hígado de bovino congelado: La especie animal es diferente; el hígado de bovino se clasifica en 020622 y el hígado de cerdo en 020641. 160220 Preparaciones de carne y despojos comestibles: Los productos de hígado de cerdo sometidos a cocción, condimentación u otro procesamiento profundo se clasifican en el Capítulo 16, no en este capítulo. 050400 Intestinos, vejigas y estómagos de animales: El hígado de cerdo no es intestino, vejiga ni estómago, por lo que no se clasifica en 050400. Confirmar que el producto es hígado de cerdo, no hígado de otro animal. Confirmar que el estado de conservación es congelado, no fresco, refrigerado ni sometido a otro tratamiento. Confirmar que no ha sido sometido a cocción, condimentación, ahumado u otro procesamiento adicional. Confirmar que los elementos de declaración como especificaciones de embalaje, marca y fecha de producción están completos. Verificar la versión más reciente del arancel aduanero para asegurar que el código de subpartida no haya sido modificado.
Base
Criterios fundamentales de clasificación: 1) el producto debe ser hígado de cerdo; 2) el estado de conservación debe ser congelado; 3) no debe haber sido sometido a ningún procesamiento adicional (como cocción, condimentación, ahumado, etc.). Si el hígado de cerdo ha sido cocido o condimentado, se clasifica en el Capítulo 16 (productos cárnicos); si es fresco o refrigerado, se clasifica en 020630; si son otros despojos de porcino, se clasifican en 020649.
Códigos confundidos:
020630 - Despojos de porcino frescos o refrigerados
El estado de conservación es fresco o refrigerado, no congelado. Si el hígado de cerdo no está congelado, debe clasificarse en este código.
020649 - Los demás despojos de porcino congelados
Abarca otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.), sin incluir el hígado de cerdo. El hígado de cerdo corresponde exclusivamente a 020641.
020622 - Hígado de bovino congelado
La especie animal es diferente; el hígado de bovino se clasifica en 020622 y el hígado de cerdo en 020641.
160220 - Preparaciones de carne y despojos comestibles
Los productos de hígado de cerdo sometidos a cocción, condimentación u otro procesamiento profundo se clasifican en el Capítulo 16, no en este capítulo.
050400 - Intestinos, vejigas y estómagos de animales
El hígado de cerdo no es intestino, vejiga ni estómago, por lo que no se clasifica en 050400.
Autoverificación:
✓ Confirmar que el producto es hígado de cerdo, no hígado de otro animal.
✓ Confirmar que el estado de conservación es congelado, no fresco, refrigerado ni sometido a otro tratamiento.
✓ Confirmar que no ha sido sometido a cocción, condimentación, ahumado u otro procesamiento adicional.
✓ Confirmar que los elementos de declaración como especificaciones de embalaje, marca y fecha de producción están completos.
✓ Verificar la versión más reciente del arancel aduanero para asegurar que el código de subpartida no haya sido modificado.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código HS entre hígado de cerdo congelado e hígado de cerdo fresco? El hígado de cerdo congelado se clasifica en 020641, mientras que el hígado de cerdo fresco o refrigerado se clasifica en 020630. La diferencia radica en el estado de conservación: la congelación requiere un tratamiento de congelación que lleve la temperatura del centro del producto a -18°C o menos; fresco o refrigerado solo ha sido sometido a enfriamiento, sin congelación. Si el hígado de cerdo ha sido salado pero no cocido, ¿en qué código debe clasificarse? El salado constituye un procesamiento adicional que excede el ámbito de la conservación simple del Capítulo 02, y generalmente se clasifica en el Capítulo 16 (productos cárnicos) o en otro capítulo según el método específico de procesamiento. Se recomienda consultar a la aduana o a una agencia de clasificación profesional. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de nación más favorecida para 020641? Puede acceder al sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o a la plataforma "Internet + Aduanas" para consultar la versión más reciente del Arancel Aduanero de Importación y Exportación de la República Popular China y buscar la tasa de 020641 en el capítulo correspondiente. Las tasas se ajustan según las políticas, por lo que se recomienda consultar la información oficial más reciente. Al declarar 020641, ¿se requiere presentar un certificado de cuarentena? Sí, la importación de hígado de cerdo congelado requiere un certificado de cuarentena emitido por la autoridad oficial del país exportador, que certifique que el producto cumple con los requisitos de cuarentena de animales y plantas de China. Además, se debe tramitar un permiso de cuarentena de animales y plantas para la entrada. ¿Cómo distinguir entre 020641 y 020649 al momento de la declaración? 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo congelado, mientras que 020649 se refiere a otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.). Al declarar, se debe describir con precisión el nombre del producto; si es hígado de cerdo, se clasifica en 020641; si son despojos mixtos, deben declararse por separado o clasificarse según el componente principal. Para la venta de hígado de cerdo congelado mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿se puede utilizar el código 020641? Sí, pero debe tenerse en cuenta que los productos de importación minorista mediante comercio electrónico transfronterizo deben cumplir con los requisitos de la lista positiva, y el hígado de cerdo congelado puede estar sujeto a acceso de inspección y cuarentena. Se recomienda confirmar de antemano si el producto está en la lista de importación permitida y declararlo según las normas. Si el envase del hígado de cerdo congelado indica "cocido", ¿aún puede clasificarse en 020641? No. Si está marcado como "cocido" o ha sido sometido efectivamente a cocción, pertenece al ámbito del Capítulo 16 y debe clasificarse en el código correspondiente, como 160220. Al declarar, debe proporcionarse el método de procesamiento de manera veraz para evitar errores de clasificación. ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación para 020641? La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según la biblioteca de tasas de reembolso de exportación más reciente publicada por la Administración Estatal de Impuestos. Puede ajustarse en diferentes períodos; se recomienda obtener los datos más recientes a través de la oficina de impuestos electrónica o la plataforma de información aduanera.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre hígado de cerdo congelado e hígado de cerdo fresco?
A: El hígado de cerdo congelado se clasifica en 020641, mientras que el hígado de cerdo fresco o refrigerado se clasifica en 020630. La diferencia radica en el estado de conservación: la congelación requiere un tratamiento de congelación que lleve la temperatura del centro del producto a -18°C o menos; fresco o refrigerado solo ha sido sometido a enfriamiento, sin congelación.
Q: Si el hígado de cerdo ha sido salado pero no cocido, ¿en qué código debe clasificarse?
A: El salado constituye un procesamiento adicional que excede el ámbito de la conservación simple del Capítulo 02, y generalmente se clasifica en el Capítulo 16 (productos cárnicos) o en otro capítulo según el método específico de procesamiento. Se recomienda consultar a la aduana o a una agencia de clasificación profesional.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de nación más favorecida para 020641?
A: Puede acceder al sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o a la plataforma "Internet + Aduanas" para consultar la versión más reciente del Arancel Aduanero de Importación y Exportación de la República Popular China y buscar la tasa de 020641 en el capítulo correspondiente. Las tasas se ajustan según las políticas, por lo que se recomienda consultar la información oficial más reciente.
Q: Al declarar 020641, ¿se requiere presentar un certificado de cuarentena?
A: Sí, la importación de hígado de cerdo congelado requiere un certificado de cuarentena emitido por la autoridad oficial del país exportador, que certifique que el producto cumple con los requisitos de cuarentena de animales y plantas de China. Además, se debe tramitar un permiso de cuarentena de animales y plantas para la entrada.
Q: ¿Cómo distinguir entre 020641 y 020649 al momento de la declaración?
A: 020641 se refiere específicamente al hígado de cerdo congelado, mientras que 020649 se refiere a otros despojos de porcino congelados (como corazón, riñón, estómago, etc.). Al declarar, se debe describir con precisión el nombre del producto; si es hígado de cerdo, se clasifica en 020641; si son despojos mixtos, deben declararse por separado o clasificarse según el componente principal.
Q: Para la venta de hígado de cerdo congelado mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿se puede utilizar el código 020641?
A: Sí, pero debe tenerse en cuenta que los productos de importación minorista mediante comercio electrónico transfronterizo deben cumplir con los requisitos de la lista positiva, y el hígado de cerdo congelado puede estar sujeto a acceso de inspección y cuarentena. Se recomienda confirmar de antemano si el producto está en la lista de importación permitida y declararlo según las normas.
Q: Si el envase del hígado de cerdo congelado indica "cocido", ¿aún puede clasificarse en 020641?
A: No. Si está marcado como "cocido" o ha sido sometido efectivamente a cocción, pertenece al ámbito del Capítulo 16 y debe clasificarse en el código correspondiente, como 160220. Al declarar, debe proporcionarse el método de procesamiento de manera veraz para evitar errores de clasificación.
Q: ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación para 020641?
A: La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según la biblioteca de tasas de reembolso de exportación más reciente publicada por la Administración Estatal de Impuestos. Puede ajustarse en diferentes períodos; se recomienda obtener los datos más recientes a través de la oficina de impuestos electrónica o la plataforma de información aduanera.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.