Глава 02 охватывает мясо и пищевые мясные субпродукты, включая свежую, охлаждённую и замороженную говядину, свинину, баранину, мясо птицы и т.д., а также нерафинированные жиры и съедобные внутренние органы. В данную главу не включаются живые животные (глава 01), рыба и ракообразные (глава 03), готовые мясные продукты (глава 16) и животные жиры (глава 15). Внутри главы товарные позиции дополнительно подразделяются по видам животных и состоянию (свежее, охлаждённое, замороженное). Товарная позиция 0202 охватывает замороженную бескостную говядину, то есть говядину, подвергнутую замораживанию и с удалёнными костями. Включает цельные куски или разделанную замороженную бескостную говядину, такую как говяжья вырезка, грудинка и т.д. Не включает свежую или охлаждённую бескостную говядину (товарная позиция 0201), говядину на кости (подпозиция на кости в товарной позиции 0202 была удалена, фактически замороженная говядина на кости относится к подпозиции на кости в 0202? Примечание: в HS2022 позиция 0202 делится на на кости и бескостную, но пользователь указал 020230 как бескостную, поэтому товарная позиция 0202 включает замороженную говядину, независимо от наличия костей, но 020230 конкретно обозначает бескостную. Здесь по требованию пользователя описывается товарная позиция 0202, охватывающая замороженную говядину, включая на кости и бескостную, но 020230 — бескостная. Код 020230 состоит из 6 цифр: первые 2 цифры «02» обозначают главу 02 (мясо и пищевые мясные субпродукты); 3-4 цифры «02» обозначают товарную позицию 0202 (замороженная говядина); 5-6 цифры «30» обозначают подпозицию 020230 (замороженная бескостная говядина). В классификации HS 5-я цифра обозначает уровень подпозиции, 6-я — более детализированную подпозицию. 020230 чётко указывает на бескостное состояние, отличаясь от 020210 (замороженная говядина на кости). Таким образом, полное значение кода: в главе 02, в товарной позиции замороженной говядины, подпозиция бескостной. Данный товар представляет собой замороженную бескостную говядину, соответствует описанию товарной позиции 0202 (замороженная говядина) и благодаря бескостности относится к подпозиции 020230, а не к подпозиции на кости 020210. Если бы это была свежая или охлаждённая бескостная говядина, она относилась бы к 020130; если бы это была готовая варёная говядина, она относилась бы к главе 16. Таким образом, исходя из замороженного состояния и бескостных характеристик, правильная классификация — 020230.

Наименование товара: Указать конкретное наименование товара, например «замороженная бескостная говядина», с указанием части (например, голяшка, грудинка и т.д.) и состояния (бескостная, замороженная). Способ изготовления или сохранения: Указать способ замораживания, например «замороженная», и отметить наличие других обработок (например, разделка, обвалка). Состояние: Чётко указать бескостная, например «бескостная»; если на кости, необходимо указать на кости. Часть: Указать конкретную часть, например вырезка, грудинка, голяшка и т.д., что помогает таможенному досмотру и классификации. Упаковка и规格: Указать способ упаковки и规格, например «в картонных коробках, по 20 кг в коробке». Бренд: Указать название бренда, например «марка XX»; при отсутствии бренда указать «нет». Дата производства: Указать дату производства или номер партии для прослеживаемости. Срок годности: Указать срок годности, например «12 месяцев». Наименование товара: замороженная бескостная говядина (грудинка); способ изготовления или сохранения: замороженная; состояние: бескостная; часть: грудинка; упаковка и规格: в картонных коробках, по 20 кг в коробке; бренд: марка XX; дата производства: 2025-01-01; срок годности: 12 месяцев. Ошибочное декларирование замороженной бескостной говядины как свежей или охлаждённой бескостной (020130), что приводит к ошибке классификации. Не указано бескостное состояние, что может привести к отнесению к подпозиции на кости 020210. Неполное заполнение элементов декларации, например отсутствие части, бренда и т.д., что может повлиять на таможенное оформление.

Основой классификации являются замороженное состояние и бескостные характеристики товара. Согласно правилам HS, замороженная говядина относится к товарной позиции 0202, из которой бескостная говядина относится к подпозиции 020230. Необходимо подтвердить, что товар действительно подвергнут замораживанию (температура в центре ниже -18°C) и кости удалены. Если на кости, то относится к 020210; если свежая или охлаждённая, то к 0201. 020130 Свежая или охлаждённая бескостная говядина: Состояние свежее или охлаждённое, а не замороженное, поэтому относится к позиции 0201. 020210 Замороженная говядина на кости: На кости, кости не удалены, относится к подпозиции на кости в позиции 0202. 020120 Свежая или охлаждённая говядина на кости: Свежая или охлаждённая и на кости, относится к подпозиции на кости в позиции 0201. 160250 Прочая готовая говядина: Подвергнута варке, приправам и другой обработке, выходит за рамки простого замораживания, относится к главе 16. Подвергнут ли товар замораживанию? Удалены ли кости из товара? Подвергнут ли товар только простому замораживанию, без варки или приправ? Пригоден ли товар для употребления в пищу человеком? Происходит ли товар от крупного рогатого скота?

В чём разница в кодах HS между замороженной бескостной говядиной и замороженной говядиной на кости? Замороженная бескостная говядина относится к 020230, замороженная говядина на кости — к 020210. Основное различие — удалены ли кости; бескостная говядина удобнее для обработки и употребления, говядина на кости сохраняет кости. При декларировании необходимо чётко указать состояние. Как определить, заморожена говядина или охлаждена? Замороженная обычно означает температуру в центре ниже -18°C, охлаждённая — 0-4°C. Таможня может потребовать температурные записи или протоколы испытаний; при декларировании следует точно указывать способ изготовления или сохранения. Если замороженная бескостная говядина приправлена, может ли она всё ещё относиться к 020230? Нет. Если она подвергнута приправам, варке и другой обработке, она должна относиться к главе 16 (мясные продукты). 020230 применяется только к простой замороженной, неприправленной бескостной говядине. Какие элементы декларации требуются для импорта замороженной бескостной говядины? Необходимо предоставить наименование товара, способ изготовления или сохранения, состояние, часть, упаковку и规格, бренд, дату производства, срок годности и т.д. Конкретные требования определяются таможней; рекомендуется обратиться к «Каталогу стандартных требований к декларированию импортных и экспортных товаров Главного таможенного управления КНР». Одинаковы ли ставки налога для 020230 и 020130? Ставки могут различаться; конкретные ставки необходимо уточнять в таможенном тарифе или у таможенного брокера. Как правило, ставки на замороженную и свежую говядину различаются и могут зависеть от соглашений о свободной торговле. Как узнать условия регулирования для 020230? Можно проверить условия регулирования для этого кода на сайте Главного таможенного управления или в «Едином окне», например, требуется ли «Свидетельство о карантинном досмотре ввозимых товаров», автоматическая импортная лицензия и т.д. Какова ставка НДС на замороженную бескостную говядину? Ставка НДС обычно составляет 9% (сельскохозяйственная продукция), но конкретно определяется последней политикой. Можно уточнить в Государственной налоговой администрации или таможенном тарифе. Каковы последствия ошибочного декларирования 020230 как 020210? Это может привести к ошибке классификации, повлиять на ставки налога и условия регулирования, вплоть до таможенных санкций. Рекомендуется декларировать достоверно, при необходимости подать заявку на предварительную классификацию.