Условия повторной выдачи гарантийного письма

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Условие перевыпуска гарантии (Guarantee Reissue Condition) означает в международной торговле, когда банковская гарантия должна быть перевыпущена по причине утери, повреждения, ошибки в содержании или требования бенефициара о внесении изменений, предварительные условия и требования, согласованные между банком-гарантом и заявителем или бенефициаром. Этот термин обычно встречается в условиях гарантии, контрактах или банковских операционных правилах и определяет условия, которые должны быть выполнены для перевыпуска гарантии, такие как подача письменного заявления, указание причины перевыпуска, предоставление заявления об утере оригинальной гарантии, принятие расходов на перевыпуск, получение согласия первоначального заявителя и бенефициара и т.д. Сценарии использования включают: необходимость перевыпуска после утери оригинала гарантии, необходимость перевыпуска при ошибках в условиях гарантии, требование бенефициара о замене формата гарантии и т.д. Меры предосторожности: перевыпуск гарантии может повлечь аннулирование или объявление недействительной оригинальной гарантии, необходимо предотвращать риск повторных требований; условия перевыпуска должны быть четкими, выполнимыми и не допускать двусмысленности. Отличие от других терминов: Изменение гарантии (Amendment) обычно относится к изменению условий гарантии, тогда как перевыпуск (Reissue) подразумевает выдачу новой гарантии и может включать аннулирование оригинальной. Специалисты в области внешней торговли должны тщательно проверять условия перевыпуска, чтобы соответствовать требованиям банка и законодательства, избегая нарушения контракта из-за задержки перевыпуска.

📝 Примеры

1. Поскольку оригинал гарантии был утерян при пересылке, бенефициар потребовал перевыпуска, и банк после получения от заявителя заявления об утере и оплаты расходов на перевыпуск перевыпустил гарантию в соответствии с условиями перевыпуска гарантии. (Пояснение: условия перевыпуска включают заявление об утере и оплату расходов.) 2. Контракт предусматривает, что если содержание гарантии не соответствует основному контракту, заявитель должен в течение 5 рабочих дней после получения письменного уведомления от бенефициара выполнить условия перевыпуска гарантии, включая подачу заявления на исправление и предоставление гарантии, приемлемой для банка. (Пояснение: условия перевыпуска связаны с заявлением на исправление и гарантией.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email