Гарантия исполнения (Guarantee Performance) — это письменное гарантийное обязательство, выдаваемое банком или финансовым учреждением по запросу заявителя (обычно экспортёра или подрядчика) в пользу бенефициара (обычно импортёра или заказчика). Если заявитель не выполняет свои обязательства по договору, банк-гарант выплачивает бенефициару определённую сумму компенсации. Этот термин часто встречается в международном подрядном строительстве, экспорте крупного оборудования, комплексных проектах и т.д., являясь важным финансовым инструментом обеспечения исполнения договора. Сценарии использования включают: тендерную гарантию, гарантию исполнения, гарантию возврата аванса и т.д. Меры предосторожности: гарантия обычно является гарантией по первому требованию, бенефициар при предъявлении требования должен предоставить документы, соответствующие требованиям гарантии; заявитель должен предоставить контргарантию или залог; сумма, срок действия и условия требования по гарантии должны быть чётко оговорены. Отличие от других терминов: гарантия исполнения подчёркивает обеспечение договорных обязательств, тогда как аккредитив (L/C) является платёжным инструментом, а гарантия используется для компенсации за нарушение обязательств; по функции схожа с резервным аккредитивом (SBLC), но гарантия чаще используется в нефинансовых сделках. Специалистам по внешней торговле следует тщательно проверять условия гарантии, чтобы избежать риска необоснованных требований.
📝 Примеры
1. В контракте на экспорт крупного комплектного оборудования мы по требованию импортёра открыли через Банк Китая гарантию исполнения на сумму 10% от общей стоимости контракта, чтобы гарантировать своевременную поставку и завершение монтажа и пусконаладки. (Пояснение: гарантия исполнения используется для обеспечения выполнения экспортёром договорных обязательств)
2. Поскольку подрядчик не завершил работы в срок, заказчик на основании условий гарантии исполнения предъявил требование банку-гаранту, и банк после проверки документов произвёл выплату по гарантии. (Пояснение: условием срабатывания гарантии исполнения является нарушение обязательств заявителем, бенефициар предъявляет требование на основании документов)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync