Счёт FT (Free Trade Account) — сокращённое название счёта свободной торговли, обозначает интегрированный счёт в национальной и иностранной валюте, открываемый банком в зоне пилотной свободной торговли для соответствующих требованиям предприятий и физических лиц как внутри страны, так и за рубежом. Этот счёт используется для осуществления трансграничной торговли, инвестиций и финансирования, расчётов и других операций, характеризуется свободным переводом средств, рыночным формированием валютного курса, удобством трансграничных платежей и поступлений. Сценарии использования включают: проведение предприятиями зоны офшорных посреднических сделок, трансграничную электронную коммерцию, торговлю сырьевыми товарами и т.д. Меры предосторожности: счёт FT необходимо открывать в банке на территории зоны свободной торговли, движение средств должно соответствовать требованиям макропруденциального регулирования, и он отличается от обычных счетов (таких как NRA, OSA) по правилам надзора и сфере использования. Например, счёт NRA в основном предназначен для иностранных организаций, тогда как счёт FT в большей степени подчёркивает упрощение в рамках свободной торговли. Участникам внешнеторговой деятельности следует понимать, что счёт FT может снизить затраты на конвертацию валюты и повысить эффективность использования средств, но необходимо обеспечивать реальность основания сделки, чтобы избежать незаконного арбитража.
📝 Примеры
1. Наша компания открыла счёт FT в Шанхайской зоне свободной торговли для закупки сырья за рубежом и оплаты товара; перевод средств не требует пооперационной проверки, эффективность расчётов значительно повысилась. (Пояснение: использование счёта FT для трансграничных закупочных платежей демонстрирует удобство.) 2. Через счёт FT мы завершили получение и оплату средств по офшорной посреднической сделке и самостоятельно выбрали валютный курс для конвертации, что позволило эффективно избежать риска колебаний валютного курса. (Пояснение: демонстрация применения счёта FT в офшорной торговле и управлении валютным курсом.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync