MT103

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

MT103は、SWIFT(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)の標準メッセージ形式の一つであり、正式名称は「Single Customer Credit Transfer」、すなわち単一顧客信用送金です。銀行間で顧客が開始したクロスボーダー送金指図を伝達するために使用され、国際貿易で最も一般的な送金方法の一つです。使用場面:輸入者がその銀行を通じて輸出者に代金を支払う際、輸入者銀行はMT103メッセージを生成し、SWIFTネットワークを通じて輸出者銀行に送信し、輸出者へ資金を支払うよう指示します。注意事項:MT103メッセージには送金人、受取人、金額、通貨、銀行などの重要情報が含まれますが、銀行の処理時間、仲介銀行の手数料、コンプライアンス審査により入金が遅れる可能性があることに注意が必要です。MT202(銀行間のポジション振替)とは異なり、MT103は直接顧客送金に関わります。また、MT103+(COVE情報を含む)と比較して、MT103自体には費用負担の詳細は含まれません。貿易実務者は、送金情報を正確に提供し、返金や遅延を避けるようにすべきです。

📝 例文

1. 契約に基づき、買主は取引銀行を通じてMT103の送金指図を発信しており、3営業日以内に当方の口座に着金する見込みです。(説明:買主はMT103を使用して電信送金を完了し、売主に着金予定時期を通知している。) 2. MT103メッセージの受取人口座番号が誤っていたため、当該送金は銀行から返送されました。直ちに確認し、正しい送金情報を再送してください。(説明:MT103情報の誤りにより送金が失敗したため、取引遅延を避けるために速やかに修正する必要がある。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント