La Tasa Interbancaria Ofrecida de Shanghái (SHIBOR) es una tasa de interés de referencia clave en el sistema de tasas de interés del RMB, publicada diariamente por el Centro Nacional de Financiamiento Interbancario, y refleja el costo de los préstamos interbancarios a corto plazo sin garantía. Abarca múltiples plazos desde overnight hasta 1 año y sirve como referencia importante para instituciones financieras, empresas y profesionales del comercio exterior en la fijación de precios de financiamiento en RMB, emisión de bonos y transacciones de derivados. En escenarios de comercio exterior, el SHIBOR se utiliza a menudo como referencia de precios para el financiamiento del comercio transfronterizo en RMB, crédito a la exportación y productos de cobertura de tipo de cambio, especialmente en contratos de importación y exportación liquidados en RMB, descuento de cartas de crédito o forfaiting, donde los bancos pueden cotizar a SHIBOR más un diferencial. Notas: el SHIBOR es una tasa cotizada, no una tasa de transacción real, y fluctúa con la liquidez del mercado y la política monetaria; a diferencia del LIBOR, el SHIBOR se basa en cotizaciones reales y no en datos de transacciones, y es una tasa de interés en RMB; en comparación con la LPR (Tasa de Préstamo Prime), el SHIBOR se centra más en las tasas del mercado monetario a corto plazo, mientras que la LPR es una referencia para la fijación de precios de préstamos. Los profesionales del comercio exterior deben seguir su evolución para fijar los costos de financiamiento o evaluar el riesgo cambiario.
📝 Ejemplos
1. Nuestra empresa firmó un acuerdo de financiamiento de pedidos de exportación con el banco, con la tasa de interés calculada como SHIBOR a 3 meses más 150 puntos básicos. Esta semana el SHIBOR es del 2,8%, por lo que el costo de financiamiento es del 4,3%. (Nota: se utiliza el SHIBOR como referencia para determinar la tasa de financiamiento comercial).
2. En una carta de crédito transfronteriza en RMB, el banco emisor exige el SHIBOR a 6 meses como referencia de descuento. Si el SHIBOR sube, tendremos que asumir mayores costos de descuento. (Nota: los cambios en el SHIBOR afectan los costos de descuento de cartas de crédito).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync