La Aceptación de L/C se refiere al acto, bajo un crédito documentario a plazo, en el que el banco emisor o un banco designado, tras recibir documentos que cumplen con los términos del L/C, escribe la palabra 'aceptado' en la letra de cambio y la firma, comprometiéndose a pagar el importe de la letra en la fecha de vencimiento. Este término es común en transacciones con L/C a plazo (por ejemplo, 60 días, 90 días). Se utiliza cuando el exportador necesita financiación o el importador desea retrasar el pago. Nota: Tras la aceptación, el banco asume la obligación de pago al vencimiento, pero el exportador debe considerar la solvencia del banco aceptante; si el banco aceptante no es el emisor, confirme si está autorizado. A diferencia de la 'negociación', que es la compra anticipada de la letra por el banco, la aceptación es solo una promesa de pago al vencimiento; en comparación con el 'pago a la vista', la aceptación difiere el momento del pago. El exportador puede utilizar la letra aceptada para descuento o financiación de forfaiting.
📝 Ejemplos
1. Hemos recibido una letra a plazo de 90 días aceptada por el banco emisor y planeamos solicitar el descuento al banco tras la aceptación para recuperar fondos anticipadamente. (Nota: El exportador utiliza la letra aceptada para financiación).
2. Por favor, confirme que la letra bajo el L/C ha sido aceptada por el banco designado para que podamos organizar el envío y hacer seguimiento del pago al vencimiento. (Nota: El importador o exportador confirma la aceptación para garantizar la seguridad del pago).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync