TradeKey là nền tảng thương mại B2B nổi tiếng toàn cầu, được thành lập năm 2004, có trụ sở tại Pakistan, chuyên kết nối người mua và nhà cung cấp trên toàn thế giới. Thuật ngữ này không phải là thuật ngữ thương mại truyền thống (như FOB, CIF) mà là tên của một thị trường giao dịch trực tuyến. Tình huống sử dụng: Doanh nghiệp ngoại thương đăng sản phẩm, tìm người mua, thực hiện yêu cầu và đàm phán thông qua TradeKey. Lưu ý: Thành viên miễn phí của nền tảng có chức năng hạn chế, thành viên cao cấp phải trả phí; cần cảnh giác với yêu cầu giả mạo và lừa đảo; nên kết hợp với các nền tảng khác như Alibaba.com. Khác biệt với các thuật ngữ khác: TradeKey là tên nền tảng cụ thể, trong khi Incoterms là quy tắc thương mại; thuộc cùng loại nền tảng B2B như Alibaba, Global Sources. Người làm ngoại thương nên hiểu về lưu lượng, nhóm người dùng và mô hình phí để quyết định có đầu tư nguồn lực hay không.
📝 Ví dụ
1. Chúng tôi đã đăng ký Gold Supplier trên TradeKey, tháng trước nhận được yêu cầu từ khách hàng Trung Đông và cuối cùng đã chốt đơn hàng ba container. (Giải thích: Sử dụng nền tảng TradeKey để phát triển khách hàng và chốt đơn)
2. Lưu ý, thành viên miễn phí trên TradeKey chỉ có thể xem thông tin người mua hạn chế, nên dùng thử trước khi quyết định nâng cấp. (Giải thích: Nhắc nhở đồng nghiệp chú ý đến sự khác biệt về quyền thành viên của nền tảng)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync