DHgate (敦煌网) — ведущая китайская трансграничная B2B-платформа электронной коммерции, основанная в 2004 году. Она помогает малым и средним предприятиям оптом продавать китайские товары покупателям по всему миру через интернет. Основная модель — связывать китайских поставщиков с зарубежными мелкими розничными торговцами и оптовиками, поддерживать мелкооптовые и частые закупки, а также предоставлять комплексные услуги: платежи, логистику и таможенное оформление. Сценарии использования: фабрика или торговец открывает магазин на платформе, зарубежный покупатель размещает заказ онлайн; платформа предлагает гарантированные сделки Escrow, снижая риски обеих сторон. Важно: в отличие от AliExpress (ориентирован на B2C) и Alibaba.com (ориентирован на крупные B2B-запросы), DHgate делает акцент на онлайн-оптовых сделках и малых/средних заказах; продавцам следует учитывать соответствие продукции, интеллектуальную собственность и правила платформы, покупателям — рейтинг поставщика и сроки поставки. Отличие в том, что DHgate ориентирован на сделку и подходит для быстрых мелкооптовых продаж.
📝 Примеры
1. Наша компания в основном продаёт электронные аксессуары мелким розничным торговцам в США через DHgate; сумма одного заказа обычно составляет от 500 до 2000 долларов США. (Пояснение: показывает типичное использование DHgate как B2B-оптового канала) 2. Поскольку DHgate поддерживает Escrow, покупатели могут уверенно оформлять заказ, а продавцы избегают риска неполучения платежа. (Пояснение: подчёркивает применение механизма гарантированных сделок платформы во внешней торговле)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync