Từ đây bắt đầu

「Mở tại đây」(Open Here) là thuật ngữ chỉ dẫn phổ biến trong đóng gói và vận chuyển ngoại thương, thường được in trên thùng carton, thùng gỗ hoặc vị trí cụ thể trên bao bì sản phẩm để hướng dẫn người nhận hoặc nhân viên vận hành mở bao bì từ vị trí đó. Tác dụng cốt lõi là hướng dẫn mở hộp đúng cách, tránh hư hỏng sản phẩm hoặc phá hủy bao bì do mở sai. Các tình huống sử dụng bao gồm: hàng dễ vỡ cần mở theo hướng cụ thể, thiết bị chính xác, hàng trả lại cần giữ nguyên vẹn bao bì, và kiện hàng thương mại điện tử cần nhận diện nhanh. Lưu ý: nên sử dụng phông chữ và màu sắc nổi bật, kèm theo mũi tên hoặc đường đứt nét; nếu bao bì có lớp lót hoặc phân lớp, cần ghi rõ 'Mở tại đây' rồi tiếp tục thao tác; tránh nhầm lẫn với các thuật ngữ như 'Hướng này lên trên', 'Dễ vỡ'. Các thuật ngữ tương tự 'Open Here' gồm 'Cut Here' (Cắt tại đây), 'Lift Here' (Nâng tại đây), khác biệt ở cách thao tác: Open Here nhấn mạnh mở nắp hoặc niêm phong, Cut Here nhấn mạnh cắt, Lift Here nhấn mạnh nâng lên. Người làm ngoại thương cần đảm bảo thuật ngữ phù hợp với thói quen ngôn ngữ của nước đến, và chú thích bằng ngôn ngữ địa phương nếu cần.