プラスチックハンドル

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

プラスチックハンドル(Plastic Handle)は、外国貿易でよく見られる包装付属品の用語であり、段ボール箱、買い物袋、バケツ型容器などに取り付けられ、手で持ち運びやすくするためのプラスチック製取っ手を指します。材質は主にPPまたはPEで、低コスト、耐久性、色や形状のカスタマイズが可能という特徴があります。使用場面としては、輸出包装において独立した付属品として段ボール箱と一緒に出荷される場合や、完成品(プラスチックバケツなど)の構成部品として使用される場合があります。注意事項:1) 材質、寸法、耐荷重、色、環境要件(リサイクル可能かどうかなど)を明確にする必要があります。2) 独立した付属品として使用する場合、顧客の容器との適合性に注意する必要があります。3) 「プラスチックグリップ」(Plastic Grip)との違い:ハンドルは持ち運び機能を強調し、グリップは握持操作に重点を置きます。紙製ハンドルと比較して、プラスチックハンドルは防水性に優れていますが、環境への配慮は劣ります。外国貿易の見積もりでは、取り付けが含まれるか、個別包装かどうかを明記し、付属品の問題による通関の遅延や顧客からのクレームを避ける必要があります。

📝 例文

1. 当社が輸出する段ボール箱にはプラスチックハンドルを付属させる必要があります。ハンドルの耐荷重が10kg以上であること、色が黒であること、そして箱と一緒に個別包装されることをご確認ください。(説明:顧客は付属品を主製品と一緒に出荷することを要求しており、仕様と包装方法を明確にしています。) 2. このプラスチックハンドル注文の支払条件は、30%のT/T手付金、残額は船荷証券のコピーと引き換え、納期は30日です。(説明:プラスチックハンドル取引に関わる外国貿易契約の支払および納期条件を示しています。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント