Bao bì trưng bày (Display Packaging) là hình thức bao bì được thiết kế để thúc đẩy bán hàng và thuận tiện cho người tiêu dùng lựa chọn trực tiếp, thường thấy trong khâu bán lẻ. Đặc điểm là bản thân bao bì có chức năng trưng bày, như kiểu treo, kiểu xếp đống, kiểu cửa sổ, có thể thu hút sự chú ý của khách hàng và truyền đạt thông tin sản phẩm. Phạm vi sử dụng bao gồm siêu thị, cửa hàng tiện lợi và các môi trường mua sắm tự phục vụ, đặc biệt phù hợp với hàng tiêu dùng nhỏ như văn phòng phẩm, đồ chơi, dụng cụ kim khí. Lưu ý: cần tuân thủ yêu cầu về nhãn mác bao bì, bảo vệ môi trường và an toàn của nước đến; trong vận chuyển phải ngăn ngừa hư hỏng bao bì trưng bày, đôi khi cần gia cố thêm hoặc sử dụng thùng ngoài. Khác với bao bì vận chuyển (Transport Packaging) ở chỗ bao bì vận chuyển tập trung vào bảo vệ hàng hóa và thuận tiện bốc xếp, còn bao bì trưng bày tập trung vào tiếp thị và tiện lợi; có sự chồng lấn với bao bì bán hàng (Sales Packaging) nhưng bao bì trưng bày nhấn mạnh hơn hiệu quả trưng bày thị giác. Trong ngoại thương, bên mua và bên bán cần làm rõ quy cách, vật liệu của bao bì trưng bày và việc có kèm phụ kiện móc treo hay không, tránh tình trạng bán chậm hoặc trả hàng do bao bì không phù hợp.
📝 Ví dụ
1. Vui lòng đảm bảo lô văn phòng phẩm này sử dụng bao bì trưng bày, mỗi thẻ treo có in mã vạch và hình ảnh sản phẩm để siêu thị có thể lên kệ trực tiếp. (Giải thích: Bên mua yêu cầu bên bán sử dụng bao bì trưng bày, đáp ứng nhu cầu trưng bày tại điểm bán lẻ.)
2. Chúng tôi đồng ý sử dụng bao bì trưng bày làm bao bì bên trong, thùng ngoài vẫn dùng thùng carton sóng 5 lớp để giảm rủi ro hư hỏng trong vận chuyển. (Giải thích: Bao bì trưng bày kết hợp với bao bì vận chuyển, cân bằng giữa tiếp thị và bảo vệ.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync