Quấn xoắn ốc (Spiral Wrapping) là phương pháp đóng gói sử dụng màng co giãn, màng quấn hoặc dây quấn chuyên dụng, quấn toàn bộ hàng hóa bằng cách xoay hoặc bao quanh. Trong ngoại thương, nó thường được dùng để cố định và bảo vệ hàng hóa như pallet, thùng carton, ống, cuộn, có thể chống ẩm, chống bụi, chống rơi vãi và tăng độ ổn định vận chuyển. Các tình huống sử dụng bao gồm vận tải đường biển, đường bộ, đường hàng không dạng container, đặc biệt phù hợp với hàng hóa không đều hoặc nặng. Lưu ý: cần chọn độ dày màng và lực căng phù hợp theo trọng lượng, kích thước hàng hóa, tránh quá chặt gây biến dạng hoặc quá lỏng gây bung. Đối với hàng dễ vỡ, nên dùng kèm bảo vệ góc và vật liệu đệm. Phân biệt với thuật ngữ khác: quấn xoắn ốc nhấn mạnh bao gói theo hình xoắn ốc, khác với 'đóng gói co nhiệt' (màng co nhiệt nóng dính), 'đai' (dùng dây cố định cục bộ) và 'đóng gói chân không' (hút chân không niêm phong). Trong chứng từ ngoại thương, thường ghi 'Spiral Wrapped' để làm rõ phương thức đóng gói, ảnh hưởng đến xếp hàng của người vận chuyển và điều khoản bảo hiểm.
📝 Ví dụ
1. Lô hàng này được đóng gói bằng quấn xoắn ốc, mỗi pallet quấn 6 lớp, đảm bảo không bị rơi vãi trong quá trình vận chuyển đường biển. (Giải thích phương thức và số lớp đóng gói, dùng để xác nhận trong hợp đồng hoặc email.)
2. Vui lòng quấn xoắn ốc cho ống thép và thêm bảo vệ góc ở hai đầu để chống gỉ và va đập. (Nêu rõ yêu cầu thao tác, dùng để chỉ dẫn đóng gói cho nhà cung cấp.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync