無垢材の箱

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

実木箱(Solid Wood Case)とは、天然原木(合板やパーティクルボードではない)を主要材料として作られた輸送包装箱を指し、通常、大型機械、精密機器、重量設備、または高価値貨物の輸出包装に使用されます。その特徴は、強度が高く、圧縮や衝撃に強く、寸法をカスタマイズできることですが、重量が大きく、コストが高く、輸入国の植物検疫要件(ISPM 15基準など)に準拠する必要があります。つまり、熱処理または燻蒸を行い、IPPCマークを付ける必要があり、そうでなければ返送または廃棄される可能性があります。使用場面は主に海上コンテナ輸送(FCL)やばら積み輸送であり、特に逆さまにできない、湿気や衝撃に弱い貨物に適しています。注意事項:目的地国の木材包装に対する検疫規定を確認する必要があります。貨物が複数回の取り扱いを必要とする場合は、補強構造を設計する必要があります。「合板箱」と比較して、実木箱はより頑丈ですが、より重く、燻蒸が必要です。「燻蒸不要木箱」とは異なり、後者は通常、合板または処理された木材材料を指し、追加の検疫は不要です。外国貿易契約では、「実木箱包装、ISPM 15基準に準拠」など、包装条項を明確に規定する必要があります。

📝 例文

1. 当社は、この精密工作機械のバッチに実木箱包装を採用し、箱内に防振パッドを追加することを推奨します。これにより、海上輸送中に損傷を受けないようにします。(説明:重量設備の輸出に使用され、包装の強度と防振対策を強調しています。) 2. オーストラリアの輸入要件によると、すべての実木箱は燻蒸証明書を提供し、IPPCマークを付ける必要があります。そうでなければ、通関できません。(説明:目的地国の植物検疫規定に注意を促し、通関の障害を避けるためです。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント