钉合

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

钉合(Stitching)是国际贸易中常见的一种包装固定方式,指使用金属钉(如U型钉、螺丝钉等)将木质包装箱、托盘或加固材料连接在一起,以增强包装的牢固性和稳定性。该术语常见于货物运输包装要求中,尤其适用于重型机械、大型设备或需要额外支撑的货物。使用场景包括:出口木箱封箱、托盘加固、大型物件底部固定等。注意事项:1)钉合可能损坏货物表面,需加垫保护;2)部分国家(如澳大利亚、新西兰)对木质包装的钉合有检疫要求,需确保木材经过熏蒸处理并加施IPPC标识;3)钉合后拆卸困难,可能影响收货方开箱效率。与“捆扎”(Strapping)的区别:捆扎使用塑料带或钢带缠绕,而钉合是直接穿刺固定;与“粘合”(Gluing)相比,钉合强度更高但可逆性差。外贸合同中应明确钉合方式、钉子的材质和规格,避免因包装不当导致货损或清关延误。

📝 例句

1. 根据合同要求,所有木箱必须采用钉合方式加固,且钉子需为防锈镀锌钉,以确保海运过程中包装不松动。(说明:明确钉合工艺和材料要求,避免因包装问题导致索赔。) 2. 请确认目的港对木质包装的钉合是否有特殊规定,比如是否需要提供熏蒸证书,以免货物到港后因检疫问题被扣留。(说明:提醒出口商关注进口国对钉合木质包装的检疫合规性。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手