出願人

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

外国貿易用語において、「申請人」(Applicant)とは、通常、信用状(L/C)取引において、発行銀行に対して信用状の開設を申請する当事者、すなわち輸入者または買主を指す。その中心的な役割は、売買契約に基づき、銀行に信用状開設申請書を提出し、保証金を支払うか担保を提供して、銀行に対して輸出者(受益者)を受益者とする信用状を発行するよう求めることである。使用場面は主に、信用状の開設、変更、支払および書類の引き換えなどの段階を含む。注意事項:申請人は契約上の買主と一致していなければならず、信用状に基づく支払責任を負う必要がある。譲渡可能信用状では、申請人は最終的な買主でない場合がある。「受益者」(Beneficiary、通常は輸出者)と対比して、申請人は信用状の開始者である。「発行銀行」(Issuing Bank)とは異なり、申請人は銀行の顧客であり、銀行そのものではない。この用語を理解することは、信用状の各当事者の権利と責任を明確にし、役割の混同による書類の不一致や支払拒否のリスクを避けるのに役立つ。

📝 例文

1. 一覧払信用状取引において、申請人(輸入者)は発行銀行に信用状開設申請書を提出し、0.1%の開設手数料を支払い、輸出者を受益者とする信用状の開設を求める。(説明:申請人とは輸入者であり、信用状の開設を申請し、支払責任を負う。) 2. 市場の変化により、申請人(買主)は信用状の船積み期日を15日延期する必要があるため、発行銀行に信用状変更申請書を提出し、受益者に通知した。(説明:申請人は信用状の変更を提案する権利があるが、受益者の同意が必要である。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント