Электронное руководство (Electronic Manual) — это электронный регистр в системе таможенного контроля за переработкой на территории, предназначенный для учёта данных о ввозимых беспошлинных материалах, экспортируемой готовой продукции и списании запасов. Оно заменяет традиционное бумажное регистрационное руководство; предприятия подают заявки, вносят изменения и проводят списание онлайн через таможенные информационные системы (например, Китайский электронный порт). Сценарии использования: предприятия, занимающиеся переработкой на территории, при осуществлении переработки давальческого сырья (进料加工) и переработки сырья заказчика (来料加工) должны подать в таможню заявление на создание электронного руководства для получения льготного налогового режима. Меры предосторожности: предприятие обязано достоверно заявлять нормы расхода и потери, а также завершить списание в установленный срок, иначе возможны санкции; электронное руководство отличается от электронного регистра (регистр E): первое предназначено для отдельного контракта или заказа, второй — для крупных предприятий с долгосрочными многопартийными операциями; кроме того, электронное руководство должно быть связано с таможенной декларацией для обеспечения согласованности данных. По сравнению с «бумажным руководством» электронное руководство повышает эффективность таможенного оформления и снижает вероятность ошибок, но требует от предприятия определённых навыков информационного менеджмента.
📝 Примеры
1. Наша компания подписала новый контракт на переработку давальческого сырья, необходимо подать в таможню заявление на электронное руководство для беспошлинного ввоза сырья. (Пояснение: при осуществлении внешнеторговой переработки подача заявления на электронное руководство является обязательным шагом.)
2. В связи с корректировкой нормы производственных потерь мы должны своевременно изменить данные о нормах расхода в электронном руководстве, иначе это повлияет на последующее списание. (Пояснение: данные электронного руководства должны соответствовать фактическому производству, изменения необходимо заявлять своевременно.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync