Расходы на ремонт

Расходы на ремонт (Repair Cost) означают расходы, возникающие в международной торговле в связи с повреждением, неисправностью или несоответствием товара условиям договора, которые несет продавец или покупатель за ремонт товара. Часто встречаются в сценариях послепродажного ремонта, в течение и по истечении гарантийного срока, возврата товара для ремонта. Сценарии использования включают: 1) в течение гарантийного срока расходы на ремонт несет продавец; 2) по истечении гарантийного срока расходы несет покупатель или стороны договариваются о разделении; 3) при повреждении во время транспортировки — требование возмещения расходов на ремонт от перевозчика или страховой компании. Примечания: необходимо четко определить сторону, несущую расходы на ремонт, способ расчета (например, по трудозатратам, стоимости материалов), время оплаты и валюту; если речь идет о трансграничном ремонте, необходимо учитывать таможенные пошлины, НДС и процедуры временного ввоза-вывоза. Отличие от «Расходов на замену (Replacement Cost)»: расходы на ремонт — только восстановление, расходы на замену — замена на новый; отличие от «Расходов на возврат (Return Cost)»: последние означают стоимость обратной перевозки товара и связанные с этим расходы, не включая сам ремонт. В внешнеторговых контрактах следует подробно оговаривать условия возникновения расходов на ремонт, их предельный размер и способы разрешения споров во избежание конфликтов.