弾性率（Modulus of Elasticity）は材料力学特性の核心的な指標であり、弾性変形の範囲内における応力とひずみの比を指し、材料が弾性変形に抵抗する能力を反映する。外国貿易の分野では、この用語は金属、プラスチック、ゴム、複合材料などの工業製品の仕様書、品質検査報告書、契約の技術付属書に頻繁に登場する。使用場面としては、顧客が問い合わせ時に材料力学パラメータの提供を求める場合、サプライヤーが材質証明書を発行する場合、検査機関による検査、および弾性率が基準を満たさないことによる品質紛争などがある。注意事項：異なる国家規格（例：ASTM、ISO、GB）では試験方法が異なる場合があり、数値に差異が生じる；弾性率は温度や負荷速度の影響を受けるため、試験条件を明記する必要がある；これは「降伏強度」や「引張強度」とは異なり、後者は塑性変形と破断を表し、弾性率は弾性段階のみに関わる。外国貿易従事者は、契約において採用する規格、単位（例：GPa、MPa）、許容偏差を明確にし、用語の理解の不一致による紛争を避けるべきである。