Аудит BSCI (Business Social Compliance Initiative Audit) — это проверка в рамках инициативы по социальной ответственности бизнеса, инициированной Европейской ассоциацией внешней торговли (ныне amfori), направленная на оценку поставщиков в области социальной ответственности, включая права работников, условия труда, охрану здоровья и безопасность, охрану окружающей среды и т.д. Сценарий использования: европейские покупатели обычно требуют, чтобы фабрики в Китае и других странах прошли аудит BSCI, прежде чем размещать заказы. Результаты аудита делятся на пять уровней от A до E, при этом уровни A или B легче принимаются. Примечания: аудит не является единовременной сертификацией, требуется периодическая повторная проверка; разные клиенты предъявляют разные требования к уровню и могут принимать другие эквивалентные аудиты (например, Sedex SMETA, SA8000). С аудитом BSCI часто путают «сертификацию BSCI», но на самом деле BSCI не выдает сертификат, а предоставляет только отчет об аудите. Различие: аудит BSCI ориентирован на социальную ответственность, тогда как аудит качества (например, ISO9001) ориентирован на управление качеством; они не взаимозаменяемы.
📝 Примеры
1. Наша фабрика только что прошла аудит BSCI в прошлом месяце и получила отчет уровня B, теперь мы можем принимать заказы от европейских клиентов. (Показывает, что результаты аудита используются для удовлетворения требований клиента)
2. Клиент требует, чтобы мы завершили аудит BSCI до отгрузки, иначе контракт будет расторгнут, поэтому мы срочно связались с аудиторской компанией. (Показывает, что аудит является предварительным условием для заказа)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync