注文支払いマイルド

支払い緩和（Payment Moderation）は、外国貿易における非標準の支払い条件の記述であり、通常、買い手が注文実行中に交渉を通じて得る比較的寛大で柔軟な支払い取り決めを指し、契約に従って厳密に一括または分割で支払うものではありません。その核心は、支払い時間、金額、または方法の柔軟性にあり、例えば、数日の支払い遅延を許可する、商品が港に到着した後に支払いの一部を延期することを許可する、または少額の残金を免除するなどです。主に長期的なパートナーや評判の良い古い顧客との間で使用され、または市場の変動時に売り手が顧客関係を維持するために譲歩する場合に使用されます。注意：この用語は法的またはICC標準用語ではなく、統一された定義がないため、契約に具体的な条項を明確に記載して曖昧さを避ける必要があります。同時に、買い手の信用リスクを評価し、「緩和」が滞納に変わらないようにする必要があります。「支払い緩和」（Payment Relaxation）に似ていますが、「緩和」は完全な放任ではなく、適度で抑制された譲歩を強調します。「分割払い」（Installment Payment）とは異なり、後者は固定計画であり、「緩和」はより一時的で交渉可能です。