Страхование заказа (Order Insurance) — это страховая договоренность во внешней торговле, предназначенная для конкретного заказа или контракта, покрывающая риски перевозки грузов, кредитные риски и т.д. Обычно страхователем выступает продавец или покупатель; покрываются убытки или утрата груза в пути, либо кредитные риски, такие как отказ покупателя от приемки товара или просрочка платежа. Сценарии использования включают: при использовании кредитных методов оплаты, таких как открытый счет (O/A) или документы против акцепта (D/A), экспортер страхуется для защиты от кредитных рисков покупателя; или импортер страхуется для обеспечения сохранности груза. Примечания: необходимо четко определить начало и окончание страховой ответственности, франшизу, срок исковой давности; кредитное страхование отличается от страхования грузоперевозок — первое покрывает кредит покупателя, второе — сам груз. Отличие от «генерального полиса» (Open Cover) заключается в том, что страхование заказа относится к отдельному заказу, тогда как генеральный полис — это автоматическое покрытие в рамках долгосрочного соглашения. В отличие от «страхования от всех рисков», страхование заказа позволяет定制ровать объем покрытия.
📝 Примеры
1. Для этого заказа на условиях O/A на сумму 500 000 долларов США мы рекомендуем экспортеру оформить страхование заказа для защиты от риска просрочки платежа или отказа покупателя от приемки товара. (Пояснение: при кредитной форме оплаты страхование заказа используется для снижения кредитного риска покупателя.)
2. Согласно условиям контракта, покупатель обязан до отгрузки застраховать заказ от всех рисков и военных рисков, при этом выгодоприобретателем по полису должен быть продавец. (Пояснение: определяется ответственность за страхование заказа и виды покрытия для обеспечения сохранности груза при перевозке.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync