您好，请提供需要翻译的中文术语。

Trong lĩnh vực ngoại thương, dịch thuật (Translation) thường đề cập đến dịch vụ chuyên nghiệp chuyển đổi các tài liệu thương mại, hợp đồng, chứng từ, mô tả sản phẩm, tài liệu tiếp thị, v.v. từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Phạm vi sử dụng rất rộng, bao gồm hợp đồng xuất nhập khẩu, thư tín dụng (L/C), vận đơn (B/L), hóa đơn (Invoice), phiếu đóng gói (Packing List), giấy chứng nhận xuất xứ (C/O), giấy chứng nhận chất lượng, chứng từ thông quan và listing sản phẩm thương mại điện tử xuyên biên giới. Lưu ý: Dịch thuật ngoại thương đòi hỏi độ chính xác và nghiêm ngặt, đặc biệt khi liên quan đến các điều khoản pháp lý, số tiền, số lượng, quy cách, ngày tháng và các thông tin then chốt khác; dịch sai có thể dẫn đến tắc nghẽn thông quan, tranh chấp thanh toán hoặc rủi ro pháp lý. Nên thực hiện bởi dịch giả hoặc tổ chức chuyên nghiệp có nền tảng ngành; khi cần thiết phải công chứng hoặc chứng nhận lãnh sự. Phân biệt với các thuật ngữ khác: Dịch thuật khác với 'Bản địa hóa' (Localization) – bản địa hóa tập trung hơn vào thích ứng văn hóa và trải nghiệm người dùng; cũng khác với 'Phiên dịch' (Interpretation) – dịch thuật thường chỉ dịch viết. Người làm ngoại thương cần đảm bảo bản dịch khớp với bản gốc và lưu ý yêu cầu ngôn ngữ chính thức của nước đến.