El banco notificador (Advising Bank) es un rol clave en las operaciones de carta de crédito, y se refiere al banco que, aceptando el encargo del banco emisor, notifica la carta de crédito al beneficiario. Generalmente está ubicado en el lugar del beneficiario, se encarga de verificar la autenticidad aparente de la carta de crédito (como la clave de autenticación o la firma) y de transferir el original o la copia de la carta de crédito al beneficiario. Escenarios de uso: en la modalidad de liquidación mediante carta de crédito, el banco emisor y el beneficiario a menudo se encuentran en países diferentes, por lo que se necesita al banco notificador como intermediario para transmitir la información. Precauciones: el banco notificador solo asume la obligación de notificar, no asume responsabilidad de pago o negociación, a menos que al mismo tiempo sea designado como banco confirmador o banco negociador; si el banco notificador no puede verificar la autenticidad de la carta de crédito, debe informarlo al beneficiario. Diferencias con el banco emisor, el banco negociador y el banco confirmador: el banco emisor es el emisor de la carta de crédito y el responsable del pago; el banco negociador es el banco que compra la letra de cambio/documentos; el banco confirmador es el banco que añade una garantía de pago además de la del banco emisor. El banco notificador solo se encarga de notificar y no asume responsabilidad de pago, por lo que el beneficiario no puede considerar que los fondos ya están garantizados solo por la notificación del banco notificador.
📝 Ejemplos
1. El banco emisor emite la carta de crédito al Banco de China, sucursal de Shanghái, y le encomienda que notifique al beneficiario, la Compañía de Importación y Exportación Textil de Shanghái. El Banco de China, sucursal de Shanghái, actuando como banco notificador, tras verificar las claves de autenticación, notifica la carta de crédito a la Compañía de Importación y Exportación Textil de Shanghái. (Nota: El banco notificador se encarga de transmitir la carta de crédito y verificar su autenticidad.)
2. Al notificar la carta de crédito, el banco notificador advierte al beneficiario: este banco solo asume la obligación de notificación y no constituye un compromiso de pago; se solicita al beneficiario que preste atención a la solvencia del banco emisor. (Nota: Se enfatiza que el banco notificador no asume responsabilidad de pago y se recuerda al beneficiario que preste atención al riesgo del banco emisor.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync