カットオフタイム

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

CYカットオフ / 税関カットオフ(CY Cut-off / Customs Cut-off)は、外国貿易および海上輸送における重要な時間节点であり、運送人が規定する、コンテナがターミナルに入場し税関の通関手続きを完了できる最終期限を指します。この時間を過ぎると、貨物は予定の船舶に積み込めず、次の航海に振り替える必要があります。使用場面:輸出業者は、トレーラー手配、通関申告、コンテナ詰め込みを行う際にこの期限を厳守する必要があり、通常はフォワーダーが入庫票または予約確認書に明記します。注意事項:カットオフ時間は通常、CYクロージング時間や船舶出港時間より早く、船会社や港によって異なる場合があります。税関検査がある場合は、より長い時間を確保する必要があります。SIカットオフとの違い:SIカットオフは船荷証券補足情報の提出期限であり、CY/税関カットオフは貨物が実際に港に入り通関放行される期限です。CYクロージングとの違い:CYクロージングはコンテナの港への搬入期限のみを指しますが、CY/税関カットオフは税関放行も強調します。外国貿易従事者は、遅延による空荷運賃や振替費用などの損失を避けるため、事前にフォワーダーと具体的なカットオフ時間を確認する必要があります。

📝 例文

1. 今週木曜日午後5時のカットオフ時間までに通関を完了し、トレーラーを港へ手配してください。そうしないと、今週日曜日の船便に間に合いません。(説明:操作担当者に期限への注意を促し、貨物が時間通りに積み込まれることを確保する。) 2. 税関検査の遅延により、私たちはカットオフ時間を逃してしまい、貨物を次の船便に振り替えざるを得ず、追加の振替費用を負担しました。(説明:カットオフ時間を逃した結果と対応策を示す。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント