El solicitante de la carta de crédito (Applicant) es una de las partes centrales en las operaciones de crédito documentario, y se refiere al importador o comprador que solicita la apertura de una carta de crédito al banco conforme al contrato de compraventa. En la modalidad de pago mediante carta de crédito, el solicitante debe completar la solicitud de apertura, depositar un margen de garantía o proporcionar una garantía, y pagar las comisiones de apertura. Sus obligaciones incluyen: solicitar la apertura de la carta de crédito de manera oportuna según lo estipulado en el contrato, asegurando que los términos de la carta de crédito sean consistentes con el contrato; y al recibir los documentos conformes a la carta de crédito, pagar al banco emisor para retirar los documentos. Este término se utiliza principalmente en liquidaciones mediante carta de crédito en el comercio internacional, especialmente cuando las partes compradora y vendedora cooperan por primera vez o tienen un bajo nivel de confianza. Notas: El solicitante debe verificar cuidadosamente los términos de la carta de crédito para evitar rechazos por discrepancias; asimismo, debe prestar atención a la solvencia del banco emisor. Diferencias con otros términos: El solicitante es diferente del beneficiario (exportador) y del banco emisor (banco del comprador); los tres constituyen las partes fundamentales de la relación en una carta de crédito.
📝 Ejemplos
1. Nosotros, como solicitante de la apertura de crédito, hemos solicitado al Banco de China la emisión de un crédito documentario irrevocable a la vista; sírvanse ustedes realizar el envío de la mercancía conforme a lo estipulado en el contrato. (Indica que el importador, en calidad de solicitante, solicita al banco la apertura del crédito)
2. Dado que el solicitante de la apertura de crédito no pagó el depósito de garantía en el plazo establecido, el banco emisor se negó a abrir el crédito documentario, lo que provocó un retraso en el embarque. (Indica las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones por parte del solicitante de la apertura de crédito)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync