Цех гарантии качества по контракту (Contract Quality Guarantee Workshop) — это распространённое условие контроля качества во внешнеторговых контрактах, обозначающее независимое производственное или инспекционное подразделение, созданное продавцом на заводе специально для обеспечения соответствия продукции согласованным в контракте стандартам качества. Обычно этот цех отвечает за окончательную выборочную проверку качества экспортной продукции, испытания характеристик, проверку упаковки и изоляцию несоответствующих изделий; его деятельность напрямую связана с положениями контракта о гарантии качества и механизмом предъявления претензий. Чаще всего используется в отраслях, требующих высокой стабильности качества: машиностроение, электроника, изготовление деталей на заказ и т.п. Примечания: 1) в контракте следует чётко указать стандарты inspection этого цеха, долю выборки, срок хранения записей и право покупателя направлять своих представителей для присутствия на месте или дистанционной видеоинспекции; 2) необходимо отличать от «цеха inspection качества» (Quality Inspection Workshop), который отвечает только за проверку, тогда как цех гарантии качества также включает функции предупредительного планирования качества и постоянного улучшения; 3) отличается от «контрактного завода» (Contract Factory), который обозначает всё производственное предприятие, тогда как цех гарантии качества — это конкретная функциональная зона внутри него. Правильное использование этого термина помогает уменьшить споры о качестве и чётко определить границы ответственности.
📝 Примеры
1. Согласно статье 5 контракта, продавец обязан провести 100% испытание на шум каждой партии экспортных подшипников в своём цехе гарантии качества по контракту и хранить данные испытаний не менее трёх лет для возможной выборочной проверки покупателем в любое время. (Пояснение: определены обязанности по inspection внутри цеха и требования к хранению данных)
2. Покупатель имеет право до отгрузки направить двух представителей в цех гарантии качества по контракту продавца для присутствия при отборе образцов и их опечатывании; соответствующие командировочные расходы несёт покупатель. (Пояснение: оговорено право покупателя на контроль на месте в цехе гарантии качества)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync