Контрактное промышленное право

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Промышленная собственность по контракту (Contract Industrial Property) — это распространённое условие в международных торговых контрактах, означающее соглашение сторон в контракте о принадлежности, лицензировании, ответственности за нарушение и обязательствах по защите промышленной собственности (включая патенты, товарные знаки, промышленные образцы, полезные модели и т.д.), связанной с продукцией, технологиями или услугами по контракту. Сценарии использования часто встречаются в договорах о передаче технологий, лицензионном производстве, сотрудничестве OEM/ODM и контрактах на экспорт комплектного оборудования. Меры предосторожности: необходимо чётко определить объём промышленной собственности (например, номер патента, место регистрации товарного знака), способ лицензирования (исключительный/неисключительный), территориальные ограничения, срок действия и принадлежность результатов последующих улучшений; если затрагивается нарушение третьими лицами, следует оговорить, какая сторона несёт ответственность за судебную защиту и возмещение убытков. В отличие от «интеллектуальной собственности» (Intellectual Property), промышленная собственность больше фокусируется на патентах, товарных знаках и других правах, требующих административной регистрации, тогда как интеллектуальная собственность также включает авторские права, коммерческую тайну и т.д. По сравнению с «интеллектуальной собственностью по контракту», условия о промышленной собственности более сосредоточены на правах, связанных с технической реализацией и производством продукции. Участникам внешнеэкономической деятельности следует провести поиск прав перед подписанием контракта, чтобы избежать риска нарушения, и оговорить способ разрешения споров.

📝 Примеры

1. В договоре о лицензировании технологий стороны договорились: лицензиар предоставляет лицензиату неисключительное право использовать его промышленную собственность по контракту (включая два патента на изобретение и один товарный знак) на территории Китая для производства и продажи продукции; лицензионный сбор составляет 3% от чистого объёма продаж. (Пояснение: чётко определены объём лицензии, территория, виды прав и способ роялти) 2. Если любая третья сторона заявит, что промышленная собственность по контракту нарушает её права, лицензиат должен немедленно уведомить лицензиара, и лицензиар обязан урегулировать эту претензию и нести все связанные с этим расходы. (Пояснение: оговорена принадлежность ответственности за нарушение, защищающая интересы лицензиата)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email