淡水雨淋险(淡水による雨濡れ保険)

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

淡水雨淋危険(Fresh Water and Rain Damage)は、海上貨物運送保険における付加危険の一種であり、輸送途中に淡水(船倉内の淡水漏れ、水管の破裂など)または雨水(雨濡れ、雪解けなど)によって生じた損害を担保する。通常、単独で投保することはできず、主契約(平安険、水濡れ険、または一切険など)に基づいて追加投保する必要がある。使用場面としては、貨物を露天で積み上げる場合、多雨地域を通過する場合、または通常のコンテナを使用するが防水処理を施していない場合などが挙げられる。注意事項:淡水雨淋危険は「受潮受熱危険」とは異なり、前者は淡水または雨水の直接接触のみを対象とし、後者は温度変化による船汗や湿気などを含む。また、「水濡れ険」との違いは、水濡れ険が海水による損害を担保するのに対し、淡水雨淋危険は淡水または雨水を専門にカバーする点にある。さらに、貨物自体が水を嫌う場合は、一切険の投保または本危険の追加投保を推奨し、船荷証券に「Keep Dry」等の条項を明記することが望ましい。投保時には、保険の始期・終期および免責金額を明確にする必要がある。

📝 例文

1. 当方は一批の紡織品をハンブルクへ輸出したが、輸送途中に豪雨に遭遇し、コンテナに水が浸入して一部の貨物がカビが生えた。幸いにも淡水雨淋危険を付保していたため、保険会社が損害を賠償した。(説明:実際の業務では、雨水による貨物損害は追加危険保険によって賠償される。) 2. この批の鋼材に淡水雨淋危険を追加付保してください。輸送途中で多雨地域を通過する可能性があり、かつ貨物が港で露天積み置きされるためである。(説明:輸入者は湿気に弱い貨物に対して、淡水または雨水のリスクをカバーするために追加付保を要求する。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント