Destino

En la terminología del comercio exterior, el 'Lugar de Destino' se refiere al lugar final donde se entregan y se hace entrega de las mercancías. Normalmente aparece en contratos comerciales, cartas de crédito, documentos de transporte y pólizas de seguro. Sus escenarios de uso incluyen: 1) Términos comerciales como CIF, CIP, DAP, DPU requieren un destino claro para definir la obligación de entrega del vendedor y el punto de transferencia de riesgo; 2) Cuando las cartas de crédito exigen la presentación de documentos, a menudo se especifica el destino para la revisión bancaria; 3) En contratos de transporte y seguro, el destino determina el cálculo del flete y la terminación de la responsabilidad del seguro. Notas: El destino debe coincidir con el término comercial; por ejemplo, bajo CIF el destino es el puerto de embarque y no el puerto de destino, mientras que bajo DAP el destino es el lugar de entrega designado. Si el destino es un punto interior, se debe considerar el transporte multimodal. El destino puede ser diferente del 'Lugar de Entrega', que se refiere al lugar real de entrega. La diferencia con el 'Lugar de Embarque' es que el lugar de embarque es el punto de partida del envío, mientras que el destino es el punto final de llegada. En la práctica, se deben evitar descripciones vagas del destino, como 'principales puertos europeos'; se debe especificar el puerto o la ciudad.