Сертификат происхождения

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Сертификат о происхождении товара (Certificate of Origin, сокращённо C/O) — это официальный документ, выдаваемый правительством страны-экспортёра или уполномоченным органом, подтверждающий происхождение товара из определённой страны или региона. Он является важным основанием для таможни страны-импортёра при определении тарифного режима, осуществлении торгового контроля (например, антидемпинговые меры, квоты), а также для торговой статистики. Сферы применения включают: когда страна-импортёр требует предоставления тарифных преференций в рамках Всеобщей системы преференций или соглашений о свободной торговле (необходимо предоставить специальные сертификаты о происхождении, такие как FORM A, FORM E и др.); когда страна-импортёр применяет торговые ограничения в отношении конкретной страны; когда покупатель требует подтверждения того, что товар произведён не в определённой стране. Меры предосторожности: сертификат о происхождении должен соответствовать информации в коммерческом инвойсе, коносаменте и других документах; формат и правила заполнения сертификатов о происхождении различаются в зависимости от соглашения о свободной торговле (например, FORM E для зоны свободной торговли Китай-АСЕАН, сертификат о происхождении RCEP); критерии происхождения (полностью полученный товар, изменение тарифной классификации, региональная стоимость и др.) должны быть соблюдены; сертификат обычно должен быть выдан до или в момент экспорта товара, в случае просрочки может потребоваться оформление ретроактивного сертификата. Отличия от других терминов: сертификат о происхождении отличается от коммерческого инвойса (который подтверждает только детали сделки) и сертификата инспекции (который подтверждает качество), он фокусируется на «экономической национальности» товара и напрямую связан с таможенными пошлинами и торговой политикой.

📝 Примеры

1. Наша компания экспортирует партию механического оборудования немецкому клиенту. Клиент требует предоставить сертификат о происхождении товара общего типа (CO) для подтверждения того, что товар имеет китайское происхождение, чтобы при таможенной очистке в ЕС можно было применить ставку режима наибольшего благоприятствования. (Примечание: сертификат о происхождении общего типа используется в непреференциальной торговле для подтверждения страны происхождения с целью применения базовой таможенной пошлины.) 2. Для товаров, экспортируемых из Китая в страны АСЕАН, при наличии сертификата о происхождении по соглашению о свободной торговле между Китаем и АСЕАН (FORM E) можно пользоваться режимом нулевой таможенной пошлины в стране импорта. Наша компания до отгрузки подала заявку на получение этого сертификата в таможенные органы. (Примечание: FORM E — это специальный преференциальный сертификат о происхождении, используемый для получения тарифных преференций в рамках соглашения о свободной торговле.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email