El sistema de Canal Rojo/Verde se refiere a dos canales de despacho aduanero designados para pasajeros o mercancías que entran y salen. El Canal Verde es para pasajeros y mercancías que no tienen nada que declarar o que solo llevan artículos libres de impuestos dentro del límite permitido; la aduana generalmente realiza inspecciones aleatorias, lo que permite un despacho rápido. El Canal Rojo es para pasajeros y mercancías que transportan animales, plantas, divisas, artículos que exceden el límite libre de impuestos o mercancías que requieren declaración; los viajeros deben declarar proactivamente y someterse a la inspección aduanera. En el comercio exterior, este término se usa a menudo para describir el proceso de despacho de aduanas después de que las mercancías llegan al país de destino: si las mercancías se clasifican en el Canal Rojo, se requieren más documentos e inspección, lo que puede causar retrasos y costos adicionales; si se clasifican en el Canal Verde, generalmente se liberan rápidamente. Nota: Las empresas deben declarar verazmente para evitar sanciones por usar erróneamente el Canal Verde; además, deben comprender las diferencias específicas en las regulaciones de los Canales Rojo/Verde entre países. A diferencia de términos como 'Ventana Única' y 'Declaración Anticipada', el Canal Rojo/Verde se centra en la elección de la ruta de despacho según la clasificación física o de riesgo.
📝 Ejemplos
1. Dado que nuestras mercancías contienen embalaje de madera, deben pasar por el Canal Rojo para la declaración aduanera y proporcionar un certificado de fumigación; de lo contrario, pueden ser retenidas. (Nota: Enfatiza que las mercancías que requieren declaración deben usar proactivamente el Canal Rojo para evitar infracciones).
2. Este lote de muestras tiene un valor inferior a la franquicia libre de impuestos y no contiene artículos de control especial, por lo que puede pasar por el Canal Verde para un despacho rápido y se espera que se libere el mismo día. (Nota: Demuestra cómo las mercancías de bajo riesgo y sin declaración pueden usar el Canal Verde para mejorar la eficiencia).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync