📖 定義
包装声明(Packing Declaration)は、国際貿易において輸出者または製造業者が発行し、商業送り状やパッキングリストなどとともに輸入国税関または検疫機関に提出する正式な書類です。その核心的な役割は、貨物に使用された包装材料の種類、材質、処理方法を宣言し、輸入国の木質包装、植物検疫、環境保護、安全などに関する法規制要件に適合していることを証明することです。この書類は通常、社印の押印または権限ある者の署名が必要であり、一部の国では公的機関の裏書きも要求されます。包装声明は通関に必須の書類の一つであり、欠如や誤りがあると、貨物の港滞貨、返送、さらには罰金につながる可能性があります。
包装声明(Packing Declaration)は、国際貿易において輸出者または製造業者が発行し、商業送り状やパッキングリストなどとともに輸入国税関または検疫機関に提出する正式な書類です。その核心的な役割は、貨物に使用された包装材料の種類、材質、処理方法を宣言し、輸入国の木質包装、植物検疫、環境保護、安全などに関する法規制要件に適合していることを証明することです。この書類は通常、社印の押印または権限ある者の署名が必要であり、一部の国では公的機関の裏書きも要求されます。包装声明は通関に必須の書類の一つであり、欠如や誤りがあると、貨物の港滞貨、返送、さらには罰金につながる可能性があります。
🎯 役割
包装声明の主な役割は、輸入国税関および検疫部門による包装材料の適合性審査を満たし、有害生物の侵入や環境汚染を防止することです。輸出者、フォワーダー、通関業者はこの書類に基づいて輸出通関および輸入通関を行い、輸入者は包装が現地法規に適合していることを確認し、貨物の差し押さえを回避する必要があります。木質包装、植物性材料、食品接触包装などの場面では、この声明が特に重要です。使用される段階は、輸出者による作成、フォワーダーによる審査、通関業者による申告、輸入国税関による検査および検疫処理です。
包装声明の主な役割は、輸入国税関および検疫部門による包装材料の適合性審査を満たし、有害生物の侵入や環境汚染を防止することです。輸出者、フォワーダー、通関業者はこの書類に基づいて輸出通関および輸入通関を行い、輸入者は包装が現地法規に適合していることを確認し、貨物の差し押さえを回避する必要があります。木質包装、植物性材料、食品接触包装などの場面では、この声明が特に重要です。使用される段階は、輸出者による作成、フォワーダーによる審査、通関業者による申告、輸入国税関による検査および検疫処理です。
📋 主要項目
荷送人(Shipper): 輸出者の完全な名称、住所、国を記入し、商業送り状と一致させ、連絡先担当者と電話番号を明記する必要があります。. 常见错误: 略称を使用したり、送り状の名義と一致しない場合、税関が書類の関連性を疑う原因となります。 荷受人(Consignee): 輸入者の完全な名称、住所、国を記入し、船荷証券や送り状と一致させ、曖昧な表現を避ける必要があります。. 常见错误: 誤記入や税番の漏れは、通関の遅延を引き起こします。 送り状番号(Invoice No.): 対応する商業送り状番号を記入し、送り状やパッキングリストなどの書類と一致させます。. 常见错误: 番号が一致しないか欠落していると、書類が対応できなくなります。 日付(Date): 声明の発行日を記入し、通常は船積日以前または同日で、信用状の要件に適合させる必要があります。. 常见错误: 日付が船積日より遅いと、信用状の不整合を引き起こします。 貨物の説明(Description of Goods): 貨物の名称、数量、重量を簡潔に記述し、送り状と一致させ、曖昧な表現を避けます。. 常见错误: 説明が簡素すぎたり送り状と一致しないと、税関検査を招きます。 包装タイプ(Package Type): 木箱、段ボール箱、パレット、プラスチックドラムなどの包装種類を列記し、木質材料を含むかどうかを明記します。. 常见错误: 木質包装を明確にしないと、検疫問題を引き起こします。 包装材質(Material): 松材、合板、段ボール、プラスチックなど包装材料を詳細に説明し、真実かつ正確である必要があります。. 常见错误: 材質の申告が虚偽である場合、例えば無垢材を合板と報告するのは詐欺行為となります。 木質包装処理方法(Treatment Method): 木質包装を使用する場合、熱処理(HT)、燻蒸(MB)などの処理方法を明記し、IPPCマークを添付する必要があります。. 常见错误: 処理方法がIPPCマークと一致しない、または未処理の場合。 IPPCマーク(IPPC Mark): 木質包装上のIPPCマーク番号を記入するか、マークが付されていることを説明し、追跡可能性を確保します。. 常见错误: マークが欠落または不鮮明な場合、返送を引き起こします。 声明内容(Declaration Statement): 包装が輸入国の要件に適合していることを宣言し、木質包装なし、処理済みなど、法規を正確に引用する必要があります。. 常见错误: 声明が曖昧すぎたり、法規の引用が誤っている場合。 署名・押印(Signature & Stamp): 権限ある者が署名し、会社の社印を押印し、法的効力を確保します。. 常见错误: 署名や押印がない場合、書類は無効です。 日付と場所(Date & Place): 発行日と場所を記入し、通常は輸出者の所在地です。. 常见错误: 場所が荷送人の住所と一致しない場合。 参照番号(Reference No.): 契約番号や注文番号などを記入し、他の書類との関連付けを容易にします。. 常见错误: 番号が誤っているか欠落していると、書類の追跡に影響します。 連絡先情報(Contact Info): 担当者名、電話番号、メールアドレスを提供し、税関や輸入者が確認できるようにします。. 常见错误: 情報が不正確または連絡不能な場合。 追加声明(Additional Declaration): 輸入国の要件に応じて、「木質包装なし」や「ISPM 15基準に適合」などの特定の声明を追加します。. 常见错误: 特定の声明を怠ると、通関失敗を引き起こします。
荷送人(Shipper)
輸出者の完全な名称、住所、国を記入し、商業送り状と一致させ、連絡先担当者と電話番号を明記する必要があります。
⚠️ 略称を使用したり、送り状の名義と一致しない場合、税関が書類の関連性を疑う原因となります。
荷受人(Consignee)
輸入者の完全な名称、住所、国を記入し、船荷証券や送り状と一致させ、曖昧な表現を避ける必要があります。
⚠️ 誤記入や税番の漏れは、通関の遅延を引き起こします。
送り状番号(Invoice No.)
対応する商業送り状番号を記入し、送り状やパッキングリストなどの書類と一致させます。
⚠️ 番号が一致しないか欠落していると、書類が対応できなくなります。
日付(Date)
声明の発行日を記入し、通常は船積日以前または同日で、信用状の要件に適合させる必要があります。
⚠️ 日付が船積日より遅いと、信用状の不整合を引き起こします。
貨物の説明(Description of Goods)
貨物の名称、数量、重量を簡潔に記述し、送り状と一致させ、曖昧な表現を避けます。
⚠️ 説明が簡素すぎたり送り状と一致しないと、税関検査を招きます。
包装タイプ(Package Type)
木箱、段ボール箱、パレット、プラスチックドラムなどの包装種類を列記し、木質材料を含むかどうかを明記します。
⚠️ 木質包装を明確にしないと、検疫問題を引き起こします。
包装材質(Material)
松材、合板、段ボール、プラスチックなど包装材料を詳細に説明し、真実かつ正確である必要があります。
⚠️ 材質の申告が虚偽である場合、例えば無垢材を合板と報告するのは詐欺行為となります。
木質包装処理方法(Treatment Method)
木質包装を使用する場合、熱処理(HT)、燻蒸(MB)などの処理方法を明記し、IPPCマークを添付する必要があります。
⚠️ 処理方法がIPPCマークと一致しない、または未処理の場合。
IPPCマーク(IPPC Mark)
木質包装上のIPPCマーク番号を記入するか、マークが付されていることを説明し、追跡可能性を確保します。
⚠️ マークが欠落または不鮮明な場合、返送を引き起こします。
声明内容(Declaration Statement)
包装が輸入国の要件に適合していることを宣言し、木質包装なし、処理済みなど、法規を正確に引用する必要があります。
⚠️ 声明が曖昧すぎたり、法規の引用が誤っている場合。
署名・押印(Signature & Stamp)
権限ある者が署名し、会社の社印を押印し、法的効力を確保します。
⚠️ 署名や押印がない場合、書類は無効です。
日付と場所(Date & Place)
発行日と場所を記入し、通常は輸出者の所在地です。
⚠️ 場所が荷送人の住所と一致しない場合。
参照番号(Reference No.)
契約番号や注文番号などを記入し、他の書類との関連付けを容易にします。
⚠️ 番号が誤っているか欠落していると、書類の追跡に影響します。
連絡先情報(Contact Info)
担当者名、電話番号、メールアドレスを提供し、税関や輸入者が確認できるようにします。
⚠️ 情報が不正確または連絡不能な場合。
追加声明(Additional Declaration)
輸入国の要件に応じて、「木質包装なし」や「ISPM 15基準に適合」などの特定の声明を追加します。
⚠️ 特定の声明を怠ると、通関失敗を引き起こします。
⚠️ よくある間違い
木質包装が未処理または処理方法がIPPCマークと一致しないため、輸入国の検疫に不合格となり、貨物が返送または廃棄される。 包装声明の内容が商業送り状やパッキングリストなどの書類と一致しない(包装タイプ、数量、材質など)ため、税関の疑念を招く。 輸入国の要件に応じた特定の声明を提供していない。例えば、米国は木質包装がISPM 15に適合することを要求し、EUは樹皮なしなどを要求する。 署名や押印が欠落しているか、承認されていない電子署名を使用しているため、書類の法的効力が不十分である。 日付の論理エラー。例えば、声明日が船積日より遅いため、信用状の不整合や通関遅延を引き起こす。 「包装は木箱」などの曖昧な記述を使用し、材質や処理方法を明記していないため、検疫要件を満たせない。 法規の変更を適時に更新していない。例えば、輸入国がプラスチック包装に対する環境要件を新たに追加したため、声明が不適合となる。 書類の部数が不足しているか、要求どおりに正本を提供していないため、通関効率に影響する。
- ⚠️ 木質包装が未処理または処理方法がIPPCマークと一致しないため、輸入国の検疫に不合格となり、貨物が返送または廃棄される。
- ⚠️ 包装声明の内容が商業送り状やパッキングリストなどの書類と一致しない(包装タイプ、数量、材質など)ため、税関の疑念を招く。
- ⚠️ 輸入国の要件に応じた特定の声明を提供していない。例えば、米国は木質包装がISPM 15に適合することを要求し、EUは樹皮なしなどを要求する。
- ⚠️ 署名や押印が欠落しているか、承認されていない電子署名を使用しているため、書類の法的効力が不十分である。
- ⚠️ 日付の論理エラー。例えば、声明日が船積日より遅いため、信用状の不整合や通関遅延を引き起こす。
- ⚠️ 「包装は木箱」などの曖昧な記述を使用し、材質や処理方法を明記していないため、検疫要件を満たせない。
- ⚠️ 法規の変更を適時に更新していない。例えば、輸入国がプラスチック包装に対する環境要件を新たに追加したため、声明が不適合となる。
- ⚠️ 書類の部数が不足しているか、要求どおりに正本を提供していないため、通関効率に影響する。
🌍 各国の要件
米国: 米国はすべての木質包装がISPM 15基準に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質成分がないことを宣言する必要があります。木質包装を使用しているが未処理の場合、入国を拒否される可能性があります。さらに、米国は食品接触包装に対してFDA要件があり、追加の声明が必要です。具体的な規定は米国税関・国境警備局(CBP)の最新公告に準じます。 EU: EUは木質包装がISPM 15に適合し、樹皮を除去することを要求しています。木質包装については、処理証明を提供する必要があります。EUはまた、プラスチック包装がREACH規則に適合するなど、包装材料の環境性にも関心を持っています。包装声明は材質と処理方法を明確にする必要があります。具体的な規定はEU税関の最新公告に準じます。 日本: 日本は木質包装が熱処理または燻蒸処理を受け、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。日本は植物検疫要件が厳しく、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定は日本農林水産省の最新公告に準じます。 韓国: 韓国は木質包装がISPM 15基準に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。マツ材線虫病疫区からの木質包装には、追加の処理要件があります。包装声明は処理方法を明記する必要があります。具体的な規定は韓国動植物検疫局の最新公告に準じます。 中東(サウジアラビア/アラブ首長国連邦): サウジアラビアとアラブ首長国連邦は、木質包装が燻蒸処理を受け、燻蒸証明書を提供することを要求しています。包装声明は燻蒸証明書と一致する必要があります。食品包装については、イスラム法の要件に適合する必要があります。具体的な規定は現地税関の最新公告に準じます。 ブラジル: ブラジルは木質包装がISPM 15に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。ブラジルは輸入包装に対して厳格な植物検疫要件があり、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定はブラジル農業省の最新公告に準じます。 インド: インドは木質包装が熱処理または燻蒸処理を受け、IPPCマークを付すことを要求しています。特定の国からの木質包装には、追加の検疫要件があります。包装声明は処理方法を明記する必要があります。具体的な規定はインド植物検疫局の最新公告に準じます。 ロシア: ロシアは木質包装がISPM 15に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。ロシアは輸入包装に対して厳格な植物検疫要件があり、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定はロシア連邦獣医植物衛生監督局の最新公告に準じます。
米国
米国はすべての木質包装がISPM 15基準に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質成分がないことを宣言する必要があります。木質包装を使用しているが未処理の場合、入国を拒否される可能性があります。さらに、米国は食品接触包装に対してFDA要件があり、追加の声明が必要です。具体的な規定は米国税関・国境警備局(CBP)の最新公告に準じます。
EU
EUは木質包装がISPM 15に適合し、樹皮を除去することを要求しています。木質包装については、処理証明を提供する必要があります。EUはまた、プラスチック包装がREACH規則に適合するなど、包装材料の環境性にも関心を持っています。包装声明は材質と処理方法を明確にする必要があります。具体的な規定はEU税関の最新公告に準じます。
日本
日本は木質包装が熱処理または燻蒸処理を受け、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。日本は植物検疫要件が厳しく、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定は日本農林水産省の最新公告に準じます。
韓国
韓国は木質包装がISPM 15基準に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。マツ材線虫病疫区からの木質包装には、追加の処理要件があります。包装声明は処理方法を明記する必要があります。具体的な規定は韓国動植物検疫局の最新公告に準じます。
中東(サウジアラビア/アラブ首長国連邦)
サウジアラビアとアラブ首長国連邦は、木質包装が燻蒸処理を受け、燻蒸証明書を提供することを要求しています。包装声明は燻蒸証明書と一致する必要があります。食品包装については、イスラム法の要件に適合する必要があります。具体的な規定は現地税関の最新公告に準じます。
ブラジル
ブラジルは木質包装がISPM 15に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。ブラジルは輸入包装に対して厳格な植物検疫要件があり、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定はブラジル農業省の最新公告に準じます。
インド
インドは木質包装が熱処理または燻蒸処理を受け、IPPCマークを付すことを要求しています。特定の国からの木質包装には、追加の検疫要件があります。包装声明は処理方法を明記する必要があります。具体的な規定はインド植物検疫局の最新公告に準じます。
ロシア
ロシアは木質包装がISPM 15に適合し、IPPCマークを付すことを要求しています。非木質包装については、木質材料がないことを宣言する必要があります。ロシアは輸入包装に対して厳格な植物検疫要件があり、追加声明を要求する場合があります。具体的な規定はロシア連邦獣医植物衛生監督局の最新公告に準じます。
❓ よくある質問
包装声明とは何ですか?: 包装声明は輸出者が発行する正式な書類で、貨物の包装材料の種類、材質、処理方法を宣言し、輸入国の木質包装、植物検疫、環境保護などの法規制要件に適合していることを証明するものです。通関に必須の書類の一つであり、通常は商業送り状やパッキングリストなどとともに提出されます。 どのような貨物に包装声明が必要ですか?: 木質包装を使用するすべての貨物には通常、包装声明が必要です。木質包装は有害生物を運ぶ可能性があるためです。さらに、植物性材料や食品接触包装などを使用する場合も必要になることがあります。具体的には輸入国の要件によりますので、輸出前に毎回確認することをお勧めします。 包装声明にはどのような機関の認証が必要ですか?: 通常は輸出者が自ら発行し押印すれば十分です。ただし、輸入国が公的機関の裏書きを要求する場合は、現地の検疫機関に申請する必要があります。例えば、燻蒸証明書は税関または検疫部門が発行する必要があります。木質包装のIPPCマークは権限ある機関が付す必要があります。 木質包装声明に必ず含めるべき情報は何ですか?: 荷送人、荷受人、送り状番号、貨物の説明、包装タイプ、材質、処理方法(HTやMBなど)、IPPCマーク番号、声明内容、署名・押印などを含める必要があります。現物や他の書類と一致することを確認してください。 包装声明と燻蒸証明書の違いは何ですか?: 包装声明は輸出者が自ら発行する声明書類であり、燻蒸証明書は公的機関が発行する証明書類で、木質包装が燻蒸処理されたことを証明するものです。両方は同時に提供することがよく求められますが、燻蒸証明書の方がより公的な効力があります。 包装声明の記入を誤るとどのような結果になりますか?: 輸入国税関による貨物の留置、返送、廃棄、または罰金につながる可能性があります。また、企業の信用記録に影響し、その後の貨物が重点検査される原因となることがあります。したがって、情報が正確であることを必ず確認してください。 包装声明が輸入国の要件に適合していることをどのように確認しますか?: まず、輸入国の最新法規を理解し、その国の税関または検疫部門のウェブサイトで確認できます。次に、輸入者に具体的な要件を確認します。最後に、専門のフォワーダーや通関業者に相談し、書類の適合性を確保します。 包装声明は毎回の輸出に必要ですか?: はい、毎回の輸出に通常必要です。各貨物の包装が異なる可能性があり、輸入国の要件も変化する可能性があるためです。各貨物ごとに包装声明を再発行し、当該貨物と一致することを確認することをお勧めします。
Q: 包装声明とは何ですか?
A: 包装声明は輸出者が発行する正式な書類で、貨物の包装材料の種類、材質、処理方法を宣言し、輸入国の木質包装、植物検疫、環境保護などの法規制要件に適合していることを証明するものです。通関に必須の書類の一つであり、通常は商業送り状やパッキングリストなどとともに提出されます。
Q: どのような貨物に包装声明が必要ですか?
A: 木質包装を使用するすべての貨物には通常、包装声明が必要です。木質包装は有害生物を運ぶ可能性があるためです。さらに、植物性材料や食品接触包装などを使用する場合も必要になることがあります。具体的には輸入国の要件によりますので、輸出前に毎回確認することをお勧めします。
Q: 包装声明にはどのような機関の認証が必要ですか?
A: 通常は輸出者が自ら発行し押印すれば十分です。ただし、輸入国が公的機関の裏書きを要求する場合は、現地の検疫機関に申請する必要があります。例えば、燻蒸証明書は税関または検疫部門が発行する必要があります。木質包装のIPPCマークは権限ある機関が付す必要があります。
Q: 木質包装声明に必ず含めるべき情報は何ですか?
A: 荷送人、荷受人、送り状番号、貨物の説明、包装タイプ、材質、処理方法(HTやMBなど)、IPPCマーク番号、声明内容、署名・押印などを含める必要があります。現物や他の書類と一致することを確認してください。
Q: 包装声明と燻蒸証明書の違いは何ですか?
A: 包装声明は輸出者が自ら発行する声明書類であり、燻蒸証明書は公的機関が発行する証明書類で、木質包装が燻蒸処理されたことを証明するものです。両方は同時に提供することがよく求められますが、燻蒸証明書の方がより公的な効力があります。
Q: 包装声明の記入を誤るとどのような結果になりますか?
A: 輸入国税関による貨物の留置、返送、廃棄、または罰金につながる可能性があります。また、企業の信用記録に影響し、その後の貨物が重点検査される原因となることがあります。したがって、情報が正確であることを必ず確認してください。
Q: 包装声明が輸入国の要件に適合していることをどのように確認しますか?
A: まず、輸入国の最新法規を理解し、その国の税関または検疫部門のウェブサイトで確認できます。次に、輸入者に具体的な要件を確認します。最後に、専門のフォワーダーや通関業者に相談し、書類の適合性を確保します。
Q: 包装声明は毎回の輸出に必要ですか?
A: はい、毎回の輸出に通常必要です。各貨物の包装が異なる可能性があり、輸入国の要件も変化する可能性があるためです。各貨物ごとに包装声明を再発行し、当該貨物と一致することを確認することをお勧めします。
📝 記入例
【包装声明 - 完全記入見本】
荷送人(Shipper):SUNRISE INDUSTRIAL CO., LTD.,No. 88 Haigang Road, Ningbo, Zhejiang, China,連絡先:Linda Chen,電話:+86-574-8765-4321
荷受人(Consignee):GLOBAL TRADING PARTNERS LLC,1250 Harbor Street, Los Angeles, CA 90015, USA,連絡先:Michael Brown,電話:+1-213-555-0188
インボイス番号(Invoice No.):SRI-2026-0915
日付(Date):2026-09-15
貨物明細(Description of Goods):Stainless Steel Kitchenware Set, 1,200 sets, N.W. 3,600 KGS, G.W. 4,200 KGS
包装種類(Package Type):木箱(Wooden Cases)、パレット(Pallets)、木質材料含む
包装材質(Material):松材(Pine Wood)、合板(Plywood)、段ボール(Corrugated Paper)
木質包装の処理方法(Treatment Method):熱処理(Heat Treatment, HT)、処理温度:56°C、30分間
IPPCマーク(IPPC Mark):IPPCマーク添付済み、マーク番号:CN-3100-HT-2026-0915
宣言内容(Declaration Statement):ここに、本貨物に使用された木質包装が国際植物検疫措置基準ISPM 15に基づき熱処理されており、米国輸入植物検疫要件に適合し、樹皮がなく、有害生物の生体が存在しないことを宣言する。
署名・押印(Signature & Stamp):権限者署名:Linda Chen;SUNRISE INDUSTRIAL CO., LTD.社印押印
日付および場所(Date & Place):2026-09-15,Ningbo, China
参照番号(Reference No.):契約番号:SRI-GTP-2026-0088;注文番号:PO-2026-0912
連絡先情報(Contact Info):Linda Chen,電話:+86-574-8765-4321,メール:linda.chen@sunriseindustrial.com
追加宣言(Additional Declaration):本貨物の木質包装はISPM 15基準に適合し、IPPCマークが添付されており、未処理の木質材料を含まない。
以上はあくまで参考例です。実際の記入はL/C・契約・輸入国の要件に従ってください。
【包装声明 - 完全記入見本】
荷送人(Shipper):SUNRISE INDUSTRIAL CO., LTD.,No. 88 Haigang Road, Ningbo, Zhejiang, China,連絡先:Linda Chen,電話:+86-574-8765-4321
荷受人(Consignee):GLOBAL TRADING PARTNERS LLC,1250 Harbor Street, Los Angeles, CA 90015, USA,連絡先:Michael Brown,電話:+1-213-555-0188
インボイス番号(Invoice No.):SRI-2026-0915
日付(Date):2026-09-15
貨物明細(Description of Goods):Stainless Steel Kitchenware Set, 1,200 sets, N.W. 3,600 KGS, G.W. 4,200 KGS
包装種類(Package Type):木箱(Wooden Cases)、パレット(Pallets)、木質材料含む
包装材質(Material):松材(Pine Wood)、合板(Plywood)、段ボール(Corrugated Paper)
木質包装の処理方法(Treatment Method):熱処理(Heat Treatment, HT)、処理温度:56°C、30分間
IPPCマーク(IPPC Mark):IPPCマーク添付済み、マーク番号:CN-3100-HT-2026-0915
宣言内容(Declaration Statement):ここに、本貨物に使用された木質包装が国際植物検疫措置基準ISPM 15に基づき熱処理されており、米国輸入植物検疫要件に適合し、樹皮がなく、有害生物の生体が存在しないことを宣言する。
署名・押印(Signature & Stamp):権限者署名:Linda Chen;SUNRISE INDUSTRIAL CO., LTD.社印押印
日付および場所(Date & Place):2026-09-15,Ningbo, China
参照番号(Reference No.):契約番号:SRI-GTP-2026-0088;注文番号:PO-2026-0912
連絡先情報(Contact Info):Linda Chen,電話:+86-574-8765-4321,メール:linda.chen@sunriseindustrial.com
追加宣言(Additional Declaration):本貨物の木質包装はISPM 15基準に適合し、IPPCマークが添付されており、未処理の木質材料を含まない。
以上はあくまで参考例です。実際の記入はL/C・契約・輸入国の要件に従ってください。