การตกแต่งบ้านครบวงจร

การตกแต่งบ้านครบวงจรเป็นรูปแบบบริการแบบองค์รวมในอุตสาหกรรมการตกแต่งที่อยู่อาศัย ซึ่งเกินกว่าการรับเหมาบางส่วนหรือทั้งหมดแบบดั้งเดิม โดยผสานการตกแต่งพื้นฐาน เฟอร์นิเจอร์บิลต์อิน เฟอร์นิเจอร์ลอยตัว ของตกแต่ง ผ้าตกแต่ง บ้านอัจฉริยะ และแม้แต่การเลือกเครื่องใช้ไฟฟ้าเข้าเป็นโซลูชันที่สมบูรณ์แบบเดียว คุณค่าหลักคือเจ้าของบ้านเพียงติดต่อผู้ให้บริการรายเดียวก็สามารถดำเนินการตั้งแต่การออกแบบ การเลือกวัสดุ การก่อสร้าง ไปจนถึงการย้ายเข้าอยู่ได้ครบทุกขั้นตอน เป็นประสบการณ์ 'Turnkey' อย่างแท้จริง โมเดลนี้แก้ปัญหาที่พบบ่อย เช่น การออกแบบที่กระจัดกระจาย สไตล์ไม่สอดคล้อง ความรับผิดชอบไม่ชัดเจน และงานล่าช้า ในงานวิศวกรรมและก่อสร้างต่างประเทศ มักปรากฏเป็นสัญญา 'Turnkey Furnishing' หรือ 'FF&E' (เฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์ติดตั้ง และเครื่องมือ) เหมาะอย่างยิ่งสำหรับอพาร์ตเมนต์เซอร์วิส โรงแรม ชุมชนผู้สูงอายุ และอพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะยาว ต้องมีความสามารถในการรวมห่วงโซ่อุปทานและการประสานงานการออกแบบข้ามสาขาที่แข็งแกร่ง

การวิเคราะห์เชิงลึก "การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน"

> เอกสารฝึกอบรมอย่างเป็นระบบสำหรับผู้รับเหมาทั่วไป (General Contractor) ของรัฐวิสาหกิจจีนในต่างประเทศ

---

หนึ่ง ความหมายและความเป็นมา

1.1 ความหมายที่ถูกต้อง

"การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน" ไม่ใช่มาตรฐานบังคับเพียงหนึ่งเดียว แต่เป็นชื่อเรียกรวมของรูปแบบธุรกิจเชิงระบบและระบบมาตรฐานแบบบูรณาการที่ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้นในอุตสาหกรรมวัสดุตกแต่งบ้านและตกแต่งอาคารของจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความหมายหลักสามารถสรุปได้ดังนี้:

> โดยใช้ "การตกแต่งครบวงจร" (การตกแต่งภายในแบบครบวงจร) เป็น载体 และใช้ "บ้านครบครัน" (ผลิตภัณฑ์และบริการตกแต่งบ้านครบทุกประเภท) เป็นเนื้อหา ผ่านการออกแบบที่เป็นมาตรฐาน การผลิตแบบอุตสาหกรรม ห่วงโซ่อุปทานแบบบูรณาการ และการส่งมอบแบบครบวงจร เพื่อให้ได้โซลูชันครบวงจรจากห้องเปล่าจนถึงการเข้าอยู่ได้ทันที

ในบริบทของงานวิศวกรรมต่างประเทศ "การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน" มักหมายถึงเมื่อผู้รับเหมาทั่วไปรับโครงการก่อสร้างอาคาร เช่น ที่อยู่อาศัย โรงแรม อพาร์ตเมนต์ จะนำการตกแต่งภายใน เฟอร์นิเจอร์ เครื่องใช้ไฟฟ้า ของตกแต่ง ห้องน้ำ ห้องครัว และชิ้นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ เข้าสู่ระบบการออกแบบ จัดซื้อ ก่อสร้าง และส่งมอบที่เป็นเอกภาพ ก่อให้เกิดพื้นที่อยู่อาศัยสำเร็จรูปในระดับ "ส่งมอบกุญแจ"

1.2 ความเป็นมาของการกำหนด

แนวคิดการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันเกิดขึ้นจากปัจจัยหลักดังต่อไปนี้:

ปัจจัยขับเคลื่อน	ลักษณะเฉพาะ
**การยกระดับการบริโภคภายในประเทศ**	ผู้บริโภคเปลี่ยนจาก "ซื้อสินค้าเดี่ยว" เป็น "ซื้อโซลูชันพื้นที่" บีบให้บริษัทตกแต่งบ้านต้องรวมประเภทสินค้า
**นโยบายบ้านตกแต่งสำเร็จของอสังหาริมทรัพย์**	หลายพื้นที่บังคับให้ที่อยู่อาศัยสร้างใหม่ส่งมอบแบบตกแต่งครบ ผลักดันให้นักพัฒนาอสังหาฯ ผูกพันกับบริษัทตกแต่งบ้านอย่างลึกซึ้ง
**ห่วงโซ่อุปทานเจริญเต็มที่**	การตกแต่งสั่งทำ เฟอร์นิเจอร์สำเร็จรูป เครื่องใช้ไฟฟ้า ของตกแต่ง มีระดับอุตสาหกรรมสูงขึ้น มีเงื่อนไขสำหรับการบูรณาการ
**ความต้องการงานวิศวกรรมต่างประเทศ**	โครงการก่อสร้างอาคารตามเส้นทาง "หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง" มีความต้องการการตกแต่งครบวงจรที่ส่งมอบเร็ว ควบคุมต้นทุนได้ คุณภาพสม่ำเสมอ
**เครื่องมือดิจิทัลแพร่หลาย**	BIM, การออกแบบ VR, ระบบ ERP ทำให้การออกแบบ和管理หลายประเภทสินค้าสามารถประสานงานกันได้

ต้องชี้แจงว่า ปัจจุบัน "การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน" ยังไม่มีหมายเลขมาตรฐานแห่งชาติหรือมาตรฐานระหว่างประเทศที่เป็นเอกภาพ ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมกระจัดกระจายอยู่ใน "ข้อกำหนดการออกแบบตกแต่งภายในที่อยู่อาศัย" "มาตรฐานการออกแบบตกแต่งภายในที่อยู่อาศัยตกแต่งครบ" และมาตรฐานกลุ่มที่ออกโดยสมาคมอุตสาหกรรมต่าง ๆ สำหรับหมายเลขมาตรฐานและเวอร์ชันล่าสุด กรุณาตรวจสอบเอกสารทางการ

1.3 ขอบเขตการใช้งาน

• ประเภทที่อยู่อาศัย: อาคารพาณิชย์ตกแต่งสำเร็จ บ้านเพื่อสวัสดิการ อพาร์ตเมนต์ให้เช่าระยะยาว วิลล่า
• ประเภทพาณิชย์: ห้องพักโรงแรม อพาร์ตเมนต์แบบมีบริการ หอพักพนักงาน
• ประเภทงานวิศวกรรมต่างประเทศ: บ้านช่วยเหลือสร้าง โครงการก่อสร้างอาคาร EPC เขตที่อยู่อาศัย配套ในนิคมอุตสาหกรรม
• ประเภทปรับปรุง: ปรับปรุงบ้านเก่า ยกระดับทรัพย์สินที่มีอยู่

---

สอง รายละเอียดเนื้อหาหลัก

การนำการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันไปปฏิบัติ สามารถแยกออกเป็นห้ามิติหลักดังต่อไปนี้

2.1 การออกแบบแบบบูรณาการ: จาก "ต่างคนต่างดูแล" สู่ "แผนเดียวตลอด"

ในรูปแบบดั้งเดิม การออกแบบตกแต่งโครงสร้าง การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ และการจัดของตกแต่ง อยู่ในทีมที่แตกต่างกัน มักเกิดปัญหาขนาดขัดแย้ง สไตล์ไม่ต่อเนื่อง ท่อสายชนกัน การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันต้องการการออกแบบประสานงานแบบบูรณาการระหว่างสถาปัตยกรรม ระบบไฟฟ้าเครื่องกล การตกแต่ง และชิ้นส่วน โดยใช้พื้นที่ภายในเป็นหน่วย

รายการดำเนินการสำคัญ:

• [ ] สร้างแบบจำลอง BIM หรือแพลตฟอร์มออกแบบสามมิติที่เป็นเอกภาพ
• [ ] กำหนดมาตรฐานการเชื่อมต่อของแต่ละประเภท (เช่น ตู้ครัวกับจุดไฟฟ้า-น้ำ ตู้เสื้อผ้ากับบัวพื้น)
• [ ] ส่งออกไฟล์ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันระหว่าง "ออกแบบ-ผลิต-ก่อสร้าง"
• [ ] ตรวจสอบผ่านห้องตัวอย่างก่อนทำซ้ำเป็นจำนวนมาก

2.2 ระบบชิ้นส่วนมาตรฐาน: ทำให้ "สั่งทำ" กลายเป็น "โมดูล"

ตรรกะพื้นฐานของการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันคือใช้โมดูลมาตรฐานประกอบเป็นพื้นที่เฉพาะบุคคล ซึ่งต้องการสร้างคลังชิ้นส่วนที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้

ประเภทชิ้นส่วน	จุดสำคัญมาตรฐาน	ข้อควรระวังงานวิศวกรรมต่างประเทศ
ตู้ครัว/ตู้เสื้อผ้า	ตู้เป็นโมดูล อุปกรณ์มาตรฐานเดียวกัน	ระวังแรงดันไฟฟ้า มาตรฐานแก๊สท้องถิ่น
ห้องน้ำ	ระบบระบายน้ำชั้นเดียวกัน โมดูลแยกเปียก-แห้ง	ระวังแรงดันน้ำ คุณภาพน้ำท้องถิ่น
ประตูภายใน	ขนาดช่องเปิดเป็นเอกภาพ อุปกรณ์ล็อคมาตรฐาน	ระวังข้อกำหนดระดับ防火
เครื่องใช้ไฟฟ้า	ขนาดฝังเป็นเอกภาพ มาตรฐานการเชื่อมต่อ	ระวังแรงดันไฟฟ้า ความถี่ ชนิดปลั๊ก
ของตกแต่ง	แพ็คเกจสไตล์ แพ็คเกจสี เลือกได้	ระวังความเหมาะสมทางวัฒนธรรมและศาสนา

2.3 ห่วงโซ่อุปทานแบบบูรณาการ: สมดุลระหว่างการจัดซื้อระดับโลกกับการ本地化

ความขัดแย้งหลักที่ผู้รับเหมาทั่วไปในต่างประเทศเผชิญคือ: ห่วงโซ่อุปทานในประเทศต้นทุนต่ำ ประสิทธิภาพสูง แต่ระยะเวลาขนส่งยาว ภาษีศุลกากรไม่แน่นอน การจัดซื้อท้องถิ่นตอบสนองเร็ว แต่ประเภทไม่ครบ คุณภาพไม่สม่ำเสมอ

แนะนำให้ใช้กลยุทธ์ "การจำแนก ABC":

• ประเภท A (ชิ้นส่วนหลัก): ตู้ครัว ห้องน้ำ ประตูหน้าต่าง ฯลฯ จัดซื้อรวมในประเทศเป็นหลัก ส่งเป็นชุด
• ประเภท B (ชิ้นส่วนทั่วไป): สี ท่อ อุปกรณ์ ฯลฯ จัดซื้อท้องถิ่นหรือระดับภูมิภาค
• ประเภท C (วัสดุเสริม): ทราย หิน ซีเมนต์ ฯลฯ ใช้ท้องถิ่น 100%

2.4 การส่งมอบแบบบูรณาการ: จาก "ผู้รับเหมาช่วงทะเลาะกัน" สู่ "ผู้รับเหมาทั่วไปประสานงาน"

จุดยากของการส่งมอบการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันไม่ใช่อยู่ที่เทคนิค แต่อยู่ที่การจัดการส่วนเชื่อมต่อ แนะนำให้ตั้ง "ตำแหน่งประสานงานตกแต่งครบวงจร" ในระดับโครงการ จัดการ統一:

1. ลำดับการก่อสร้าง (ตกแต่งโครงสร้างก่อนของตกแต่ง ซ่อนก่อนผิว)

2. การป้องกันผลสำเร็จ (ใครก่อสร้างใครป้องกัน ส่งมอบตรวจรับ)

3. มาตรฐานการตรวจรับ (ดำเนินการตามมาตรฐานห้องตัวอย่าง統一)

4. ความรับผิดชอบหลังการขาย (กำหนดระยะเวลารับประกันและกลไกตอบสนองของแต่ละประเภทให้ชัดเจน)

2.5 การจัดการดิจิทัล: ทำให้ "การตกแต่งครบวงจร" วัดได้ ตรวจสอบย้อนกลับได้

แนะนำให้ใช้ชุดเครื่องมือดังต่อไปนี้:

• ด้านการออกแบบ: BIM + VR บรรลุสิ่งที่เห็นคือสิ่งที่ได้
• ด้านการผลิต: ERP + MES บรรลุการเชื่อมต่อคำสั่งซื้อกับโรงงานโดยตรง
• ด้านการก่อสร้าง: แอปจัดการโครงการ บรรลุความคืบหน้า คุณภาพ ความปลอดภัยออนไลน์
• ด้านการส่งมอบ: การตรวจสอบย้อนกลับด้วย QR Code บรรลุการตรวจสอบชิ้นส่วนทุกชิ้นได้

---

สาม การเปรียบเทียบกับมาตรฐานอื่น

มิติเปรียบเทียบ	การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน (แนวปฏิบัติอุตสาหกรรม)	มาตรฐานแห่งชาติ/อุตสาหกรรมจีน	มาตรฐานระหว่างประเทศ (เช่น ISO/EN)	มาตรฐานท้องถิ่น (ยกตัวอย่างประเทศเจ้าบ้าน)
ขอบเขตครอบคลุม	ออกแบบ+ชิ้นส่วน+ก่อสร้าง+ของตกแต่ง ทั้งห่วงโซ่	เน้นข้อกำหนดการออกแบบ การตรวจรับการก่อสร้าง	เน้นประสิทธิภาพผลิตภัณฑ์ ความปลอดภัยสิ่งแวดล้อม	เน้นการรับรองการเข้าตลาด ข้อกำหนดการ本地化
การบังคับ	ส่วนใหญ่เป็นมาตรฐานองค์กร/มาตรฐานกลุ่ม	บางส่วนบังคับ	ส่วนใหญ่เป็นข้อแนะนำ	บังคับ
ความเหมาะสมต่างประเทศ	ต้องปรับให้เหมาะกับท้องถิ่น	ใช้โดยตรงไม่ได้	อ้างอิงได้	ต้องปฏิบัติตาม
จุดแข็ง	บูรณาการสูง ส่งมอบเร็ว	ระบบสมบูรณ์	ได้รับการยอมรับระหว่างประเทศ	จำเป็นสำหรับการปฏิบัติตามกฎ
จุดอ่อน	มาตรฐานไม่เป็นเอกภาพ	ปรับใช้ต่างประเทศได้ไม่ดี	ครอบคลุมไม่ครบ	ประเภทไม่ครบ

สรุป: การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันไม่สามารถแทนที่มาตรฐานแห่งชาติหรือมาตรฐานท้องถิ่นได้ แต่เป็นการให้ระเบียบวิธีการส่งมอบแบบบูรณาการที่ทำซ้ำได้บนพื้นฐานของการปฏิบัติตามมาตรฐานบังคับ

---

สี่ สถานการณ์การใช้งานทั่วไป

สถานการณ์ที่หนึ่ง: หอพักพนักงาน配套ในนิคมอุตสาหกรรมแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ภายใต้กรอบ "หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง" บริษัทจีนหลายแห่งสร้างนิคมอุตสาหกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หอพักพนักงาน配套ใช้รูปแบบการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครัน รายงานสาธารณะแสดงว่า โครงการบางแห่งใช้รูปแบบชิ้นส่วนสำเร็จรูปจากในประเทศ+ประกอบในท้องถิ่น ลดระยะเวลาตกแต่งห้องพักเดี่ยวเหลือไม่กี่วัน ลดเวลาการเปิดใช้งานนิคมอุตสาหกรรมอย่างมาก สำหรับชื่อโครงการและข้อมูลเฉพาะ กรุณาตรวจสอบรายงานสาธารณะทางการ

สถานการณ์ที่สอง: โครงการอพาร์ตเมนต์แบบโรงแรมแห่งหนึ่งในตะวันออกกลาง

ตะวันออกกลางมีความต้องการโรงแรมและอพาร์ตเมนต์แบบมีบริการสูง โครงการอพาร์ตเมนต์ที่ผู้รับเหมาทั่วไปจีนบางรายรับช่วงใช้การส่งมอบแบบตกแต่งครบวงจร ตั้งแต่ตู้ครัว ห้องน้ำ ถึงเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่ง จัดซื้อรวมจากในประเทศ統一 หน้างานเพียงติดตั้งและปรับแต่ง รูปแบบนี้ต้องการการวางแผนโลจิสติกส์และการประสานงานหน้างานสูงมาก แต่สามารถควบคุมคุณภาพและต้นทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

สถานการณ์ที่สาม: โครงการบ้านช่วยเหลือสร้างแห่งหนึ่งในแอฟริกา

โครงการบ้านช่วยเหลือสร้างมักมีงบประมาณจำกัด ระยะเวลากระชับ รูปแบบการตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันผ่านการออกแบบมาตรฐาน ชิ้นส่วนโมดูล สามารถบรรลุการส่งมอบเป็นจำนวนมากอย่างรวดเร็วบนพื้นฐานของการรับประกันฟังก์ชันการอยู่อาศัยพื้นฐาน ในรายงานสาธารณะ โครงการบ้านช่วยเหลือสร้างหลายแห่งใช้แนวคิดบูรณาการที่คล้ายกัน

---

ห้า คำถามที่พบบ่อย FAQ

Q1: การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันมีหมายเลขมาตรฐานทางการหรือไม่?

ปัจจุบันยังไม่มีหมายเลขมาตรฐานแห่งชาติหรือมาตรฐานระหว่างประเทศที่เป็นเอกภาพ ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกระจัดกระจายอยู่ในข้อกำหนดการตกแต่งที่อยู่อาศัย การส่งมอบตกแต่งครบ ฯลฯ สำหรับหมายเลขเฉพาะ กรุณาตรวจสอบเอกสารทางการ

Q2: โครงการต่างประเทศทำการตกแต่งครบวงจร อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคืออะไร?

โลจิสติกส์และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ หากชิ้นส่วนที่จัดซื้อรวมจากในประเทศไม่ได้ยืนยันข้อกำหนดการรับรองท้องถิ่นล่วงหน้า (เช่น แรงดันไฟฟ้า 防火 สิ่งแวดล้อม) เมื่อถึงท่าเรืออาจไม่สามารถผ่านศุลกากรหรือติดตั้งไม่ได้

Q3: การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันแตกต่างจากการตกแต่งสำเร็จแบบดั้งเดิมอย่างไร?

การตกแต่งสำเร็จแบบดั้งเดิมเน้นโครงสร้าง เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าเจ้าของซื้อเอง การตกแต่งครบวงจรและบ้านครบครันนำของตกแต่ง เครื่องใช้ไฟฟ้า แม้แต่วัสดุอุปโภคบริโภคในชีวิตประจำวันเข้าสู่ขอบเขตการส่งมอบ บรรลุ "เข้าอยู่ได้ทันที" อย่างแท้จริง

Q4: ควบคุมต้นทุนการตกแต่งครบวงจรอย่างไร?

สามจุดสำคัญ: การออกแบบมาตรฐานลดชิ้นส่วนไม่ได้มาตรฐาน การจัดซื้อรวมเพื่อขอส่วนลดขนาดใหญ่ วางแผนโลจิสติกส์ล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งทางอากาศแบบเร่งด่วน

Q5: ผู้รับเหมาช่วงท้องถิ่นไม่ให้ความร่วมมือทำอย่างไร?

กำหนดการแบ่งส่วนเชื่อมต่อและมาตรฐานการตรวจรับในระดับสัญญา ตั้งตำแหน่งประสานงานผู้รับเหมาทั่วไป เมื่อจำเป็นใช้ห้องตัวอย่างสาธิตก่อน ให้ทุกฝ่ายเห็นประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นจากการมาตรฐาน

---

หก ข้อเสนอแนะเชิงปฏิบัติ

1. ทำห้องตัวอย่างก่อน แล้วทำซ้ำเป็นจำนวนมาก ห้องตัวอย่างเป็นวิธีต้นทุนต่ำที่สุดในการสร้างความเข้าใจร่วมกันของทุกฝ่าย ตรวจสอบห่วงโซ่อุปทาน และค้นหาปัญหา

2. สร้างคลังชิ้นส่วน แทนการออกแบบใหม่ทุกครั้ง ทำชิ้นส่วนที่ใช้บ่อยเป็นโมดูลมาตรฐาน โครงการต่างประเทศเรียกใช้ได้เลย เพียงปรับแต่งให้เหมาะกับท้องถิ่นเล็กน้อย

3. การปฏิบัติตามกฎระเบียบต้องนำหน้า ยืนยันข้อกำหนดของประเทศเจ้าบ้านเกี่ยวกับไฟฟ้า 防火 สิ่งแวดล้อม ประเพณีศาสนา ตั้งแต่ขั้นตอนการยื่นประมูล เพื่อหลีกเลี่ยงการแก้ไขภายหลัง

4. จัดทำแผนโลจิสติกส์และแผนก่อสร้างพร้อมกัน เวลามาถึงของชิ้นส่วนตกแต่งครบวงจรกำหนดลำดับการติดตั้งโดยตรง ต้องจัดตารางเชื่อมโยงกัน

5. ตั้งตำแหน่งประสานงานตกแต่งครบวงจร ตำแหน่งนี้ไม่จำเป็นต้องตั้งใหม่ แต่ต้องมีผู้รับผิดชอบชัดเจนต่อ "การส่งมอบตกแต่งครบวงจร"

6. ใช้เครื่องมือดิจิทัลบันทึกร่องรอย การเปลี่ยนแปลงการออกแบบ บันทึกการตรวจรับ การตอบสนองหลังการขาย ออนไลน์ทั้งหมด เพื่อความสะดวกในการทบทวนและเรียกร้องค่าเสียหาย

7. ฝึกทีมติดตั้งท้องถิ่น ในระยะยาว การติดตั้งในท้องถิ่นยั่งยืนกว่าการส่งช่างจากในประเทศ สิ่งสำคัญคือการฝึกอบรมและการถ่ายทอดมาตรฐาน

8. ติดตามความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนและภาษีศุลกากร การจัดซื้อชิ้นส่วนตกแต่งครบวงจรข้ามพรมแดนมีระยะเวลานาน แนะนำให้กำหนดกลไกปรับราคาในสัญญา

---

*บทความนี้รวบรวมจากข้อมูลสาธารณะและแนวปฏิบัติอุตสาหกรรม สำหรับการอ้างอิงการฝึกอบรมภายในเท่านั้น หมายเลขมาตรฐานและข้อมูลโครงการเฉพาะ กรุณาอ้างอิงเอกสารทางการ*