The concept of 'digital sovereignty' has gained prominence in recent years as nations grapple with the implications of data-driven economies. Unlike traditional territorial sovereignty, digital sovereignty refers to a state's ability to regulate its own digital infrastructure, data flows, and technological dependencies. Scholars argue that this form of control is essential for protecting national security and citizen privacy, yet it often conflicts with the borderless nature of the internet. For instance, data localization laws, which require that data be stored within a country's borders, can hinder cross-border innovation and increase costs for multinational corporations. Moreover, the pursuit of digital sovereignty can lead to a fragmented global internet, undermining the collaborative potential of international research and commerce. Proponents, however, contend that such measures are necessary to counter hegemonic influences from dominant tech nations. Ultimately, the challenge lies in balancing regulatory autonomy with the benefits of global interconnectedness, a dilemma that requires nuanced policy-making.
❓ Какова основная проблема, связанная с цифровым суверенитетом, как обсуждается в отрывке?
A. A. Обеспечение того, чтобы законы о локализации данных не увеличивали расходы для граждан.
B. B. Балансирование государственного регулирования с преимуществами глобальной взаимосвязанности.
C. C. Предотвращение фрагментации интернета при сохранении национальной безопасности.
D. D. Поощрение транснациональных корпораций к поддержке мер цифрового суверенитета.
✅ 正确答案
B. Balancing a nation's regulatory control with the advantages of global connectivity.
IELTS Reading Tips
Skim the questions first, underline keywords, then locate in the passage
Watch for paraphrasing; correct answers are often reworded
Be wary of absolute statements (all, always, never) — usually wrong
Pay attention to content after transition words (however, but, yet)
Manage time: about 20 minutes per passage; skip difficult questions first