Good morning, everyone. Today we're going to discuss the impact of urban green spaces on mental health. A recent study conducted in Melbourne followed 2,000 residents over five years. The researchers found that people living within 500 meters of a park or garden reported 20% lower levels of stress and anxiety. Interestingly, the effect was stronger for older adults, especially those over 65, who showed a 30% improvement in mood. However, the study also noted that simply having a balcony with plants did not produce the same benefits. The key factor was access to ground-level green space where people could walk or sit. So, urban planners should prioritize creating more accessible parks rather than vertical gardens.
❓ 멜버른에서 진행된 연구는 녹지 공간과 정신 건강에 관해 무엇을 발견했는가?
A. A. 공원 근처에 사는 사람들은 스트레스 수준이 약간 더 높다고 보고했다.
B. B. 긍정적 효과는 65세 미만 성인에게서 가장 두드러졌다.
C. C. 식물이 있는 발코니는 지상 공원만큼 유익했다.
D. D. 녹지로부터 500미터 이내에 거주하는 것은 스트레스를 20% 감소시켰다.
✅ 正确答案
D. Living within 500 meters of a green space reduced stress by 20%.