Good morning. Today we're going to discuss the impact of urban green spaces on mental health. A recent study conducted in Melbourne followed 1,000 residents over five years. Participants who lived within 300 meters of a park reported 20% lower stress levels. Interestingly, the type of green space mattered: community gardens had a stronger effect than sports fields. The study also found that weekly visits of at least 30 minutes were most beneficial. However, researchers noted that simply having a view of trees from a window did not produce the same results. They suggest city planners prioritize accessible, small-scale green areas near residential zones.
❓ メルボルンの研究では、異なる種類の緑地の効果についてどのようなことが判明したのでしょうか。
A. A) スポーツフィールドはコミュニティガーデンよりも効果的だった。
B. B) コミュニティガーデンはスポーツフィールドよりも大きな肯定的な影響を与えた。
C. C) 窓から木々を眺めることは、公園を訪れるのと同じくらい有益だった。
D. D) 300メートル以内の大型公園のみがストレスレベルを低下させた。
✅ 正确答案
B) Community gardens had a greater positive impact than sports fields.