骑虎难下

拼音:qí hǔ nán xià

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

进退两难

📜 出处

《晋书》

💡 详细解析

“骑虎难下”字面意思是骑在老虎背上就下不来了,比喻事情进行到中途,迫于形势,既不能继续前进,又不能后退,陷入进退两难的境地。这个成语源自《晋书》,与东晋权臣桓温的故事有关,后用来形容人因形势所迫而无法脱身。在使用场景上,它常用于描述政治、商业、军事或个人生活中的困境,比如一项投资已投入大量资金却看不到回报,或一场争论已激烈到无法收场。其深层含义强调被动性和无奈感,往往是因为外部压力或自身决策导致骑虎难下。情感色彩上,它带有焦虑、无奈和警示的意味,提醒人们做事要三思而后行,避免陷入无法自拔的境地。文化背景上,它体现了中国传统智慧中对进退取舍的重视,与“骑虎之势”等说法一脉相承。

📝 例句

公司已经在这个项目上投入了上亿元,现在市场反应冷淡,但停止又怕前功尽弃,真是骑虎难下。(比喻进退两难,无法轻易脱身。) 他当初为了面子答应了帮朋友担保,现在朋友跑路了,他不得不替人还债,搞得自己骑虎难下。(形容陷入困境,难以摆脱。)