车水马龙

拼音:chē shuǐ mǎ lóng

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

繁华热闹

📜 出处

《后汉书》

💡 详细解析

“车水马龙”是一个形象生动的成语,字面意思是车辆像流水一样连续不断,马匹像游龙一样穿梭不息。它源自《后汉书·明德马皇后纪》,其中记载马皇后拒绝封赏外戚,并说“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙”,形容当时外戚车马往来的盛况。后来这个成语就用来形容车马往来不绝,繁华热闹的景象。它通常用于描述城市街道、商业区、交通枢纽等地方人流车流密集、热闹非凡的场面,带有褒义或中性色彩,强调繁荣和活力。在文化背景上,它反映了古代对都市繁华的赞美,也体现了汉语善用比喻和对仗的特点。使用场景广泛,既可以写实描绘交通繁忙,也可以比喻事业兴旺、社交频繁。情感上,它传递出一种积极、热闹、充满生机的氛围。

📝 例句

1. 国庆期间,南京路步行街车水马龙,游客络绎不绝。(形容街道上车辆行人很多,非常热闹。) 2. 这座新兴的城市车水马龙,处处洋溢着现代商业气息。(形容城市交通繁忙、经济繁荣。)