游刃有余

พินอิน:yóu rèn yǒu yú

ภาษา: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 ความหมาย

ทำได้อย่างคล่องแคล่วและไม่มีความยุ่งยาก

📜 ที่มา

《庄子》

💡 คำอธิบายโดยละเอียด

"ປອຍມີເຫຼືອເຫຼື້ອ" ມາຈາກເລື່ອງປາວຕິງຊອກງົວໃນປຶ້ມ《ຈວງຈື້·ຢາງເຊິງຈູ້》. ເມື່ອປາວຕິງຊອກງົວ, ມີດເຄື່ອນຍ້າຍຢ່າງເສລີໃນຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງກະດູກ, ຍັງມີບ່ອນຫວ່າງເຫຼືອຢູ່, ເປັນການປຽບທຽບເຖິງຄວາມສາມາດສູງ, ເຮັດວຽກຢ່າງສະບາຍ. ຄວາມໝາຍເລິກແມ່ນ: ຫຼັງຈາກຝຶກປະຕິບັດມາເປັນເວລາດົນນານ, ເຂົ້າໃຈກົດເກນຂອງສິ່ງຕ່າງໆ, ເມື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຈຶ່ງເຮັດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ, ບໍ່ຕ້ອງອອກແຮງ. ໃຊ້ໃນສະຖານະການຕ່າງໆຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ສາມາດອະທິບາຍການເຮັດວຽກ, ການຮຽນ, ກິລາ ແລະ ອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ບາງຄົນເມື່ອຈັດການເລື່ອງສັບສົນກໍ່ສະຫງົ

📝 ตัวอย่าง

{ "1": "เขามีประสบการณ์มากมาย เมื่อจัดการกับปัญหา棘手เหล่านี้จึงทำได้อย่างสบาย ๆ ราวกับมีดแล่นในเนื้อ", "2": "หลังจากฝึกฝนอย่างหนัก ในที่สุดเธอก็แข่งขันได้อย่างสบาย ๆ ราวกับมีดแล่นในเนื้อ และคว้าแชมป์มาได้" }